《When Harpo Played His Harp》歌词

[00:00:00] When Harpo Played His Harp - Jonathan Richman/The Modern Lovers
[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:02] Lyrics by:Jonathan Richman
[00:00:02] Lyrics by:Jonathan Richman
[00:00:02] Composed by:Jonathan Richman
[00:00:06] Composed by:Jonathan Richman
[00:00:06] Well when Harpo played his harp it was a mystery
[00:00:13] 当Harpo弹奏他的竖琴时一切都是谜团
[00:00:13] All the laughing stopped back to the balcony
[00:00:20] 所有的欢声笑语都消失在阳台上
[00:00:20] Chico Chico sure to please
[00:00:23] ChicoChico一定会讨你欢心
[00:00:23] Now let's watch him shoot the keys
[00:00:27] 现在让我们看他扣下扳机
[00:00:27] When Harpo would play his harp all was still
[00:00:33] 当Harpo弹他的竖琴时一切都寂静无声
[00:00:33] When Harpo played his harp it was a dream it was
[00:00:39] 当Harpo弹奏他的竖琴那是一场梦
[00:00:39] Well if someone else can do it how come nobody does
[00:00:46] 如果别人能做到那为什么没有人能做到
[00:00:46] Groucho Groucho fast as light
[00:00:50] 格洛克格洛克速度快得就像光
[00:00:50] Some talk like him but not quite
[00:00:53] 有些人说话像他但不完全像
[00:00:53] When Harpo would play his harp all was still still
[00:00:59] 当Harpo弹他的竖琴时一切都寂静无声
[00:00:59] Well Harpo Harpo
[00:01:02] 好吧哈波
[00:01:02] This is the angels and
[00:01:04] 这就是天使
[00:01:04] Where did you get that sound so fine
[00:01:07] 你从哪里弄来这么好听的歌
[00:01:07] Harpo Harpo
[00:01:08] 哈波
[00:01:08] We gotta hear it
[00:01:11] 我们得听听
[00:01:11] One more time
[00:01:13] 再来一次
[00:01:13] Harpo Harpo
[00:01:15] 哈波
[00:01:15] We're in the galaxies and
[00:01:17] 我们在银河系里
[00:01:17] Where did you get that sound so fine
[00:01:20] 你从哪里弄来这么好听的歌
[00:01:20] Harpo Harpo
[00:01:22] 哈波
[00:01:22] We gotta hear it
[00:01:25] 我们得听听
[00:01:25] One more time
[00:01:30] 再来一次
[00:01:30] Do you remember what he would
[00:01:32] 你还记得他会怎么做吗
[00:01:32] Do sometimes before he played
[00:01:37] 在他开始表演之前
[00:01:37] Well he'd look up to the sky
[00:01:39] 他会仰望天空
[00:01:39] And he'd look the angels' way
[00:01:44] 他会像天使一样注视着我
[00:01:44] Harpo Harpo when you start
[00:01:47] 当你开始的时候
[00:01:47] Tears of joy inside my heart
[00:01:50] 我心中喜极而泣
[00:01:50] Harpo would play his harp and all was still
[00:01:56] Harpo会弹他的竖琴一切都静止不动
[00:01:56] Alright Harpo Harpo
[00:01:59] 好吧HarpoHarpo
[00:01:59] This is the angels and
[00:02:00] 这就是天使
[00:02:00] Where did you get that sound so fine
[00:02:04] 你从哪里弄来这么好听的歌
[00:02:04] Harpo Harpo
[00:02:06] 哈波
[00:02:06] We gotta hear it
[00:02:07] 我们得听听
[00:02:07] One more time
[00:02:10] 再来一次
[00:02:10] Well Harpo Harpo
[00:02:12] 好吧哈波
[00:02:12] We're in the galaxies and
[00:02:14] 我们在银河系里
[00:02:14] Where did you get that sound so fine
[00:02:17] 你从哪里弄来这么好听的歌
[00:02:17] Harpo Harpo
[00:02:19] 哈波
[00:02:19] We gotta hear it
[00:02:22] 我们得听听
[00:02:22] One more time
[00:02:26] 再来一次
[00:02:26] One more time
[00:02:31] 再来一次
您可能还喜欢歌手Jonathan Richman&The Mode的歌曲:
随机推荐歌词:
- 山地情歌 [高胜美]
- 情非首尔 [李克勤]
- 你最无情 [林姗]
- Jumpin’ [THE 411]
- Lady Butterfly [m.o.v.e]
- The Shade [Joe Nichols]
- 无奈的思绪 [韩宝仪]
- Selfish Ways [Dogs]
- 50 Shades of Black [Kovacs]
- 萌二代(Remix) [DJ启少&童可可]
- Mountains O’Mourne(Live) [Don McLean]
- Amor~溢れたす想いから~ [増田俊樹]
- Let’s Face The Music And Dance [Mel Tormé]
- Diana [Frankie Avalon]
- Love’s old sweet song [Deanna Durbin]
- 要不是因为爱你 [金子杨]
- White Christmas [The Statues]
- I’m Gonna Get You [Cliff Richard]
- 自游自在 [邓丽欣]
- Dona Zica e Dona Neuma [Alcione]
- Cook It A While [Fool’s Garden]
- Talkin’ About You (live)(Live) [Ray Charles]
- Somewhere In Texas(Album Version) [The Raveonettes]
- La Paloma [Frankie Laine]
- Talking Blues [Carlene Davis]
- Walk On The Rocks [Alan Jackson]
- Petite mèche de cheveux [Claude Francois]
- Benzaiten(Explicit) [Oceans Ate Alaska&Alex Te]
- Das Paradies in deinen Augen [Stefanie Hertel]
- 雫 [吉岡亜衣加]
- Modugno: Nel blu, dipinto di blu (Arr. Mancini) [Luciano Pavarotti&Orchest]
- New Rules(Alison Wonderland Remix) [Dua Lipa]
- Porto Rico [Ridsa]
- When God Comes and Gathers His Jewels [Countrymen]
- Gettin’ Over You(Workout Mix|130 BPM) [Ultimate Workout Hits]
- El Tano Pastita [Pibes Chorros]
- Samba de Vero(Ao Vivo) [Emilio Santiago]
- Chantilly Lace (Live) [The Big Bopper]
- Cumberland Gap [Lonnie Donegan]
- Baby What You Want Me To DO [The Everly Brothers]
- I’ll Never Trust Your Love Again [John Lee Hooker]