《(Far away… Young love)(Acoustic Guitar Ver.)》歌词

[00:00:01] 나도 모르게 널 불러

[00:00:03] 我也不自觉的叫你

[00:00:03] 널 보면 내 가슴이 떨려

[00:00:06] 看见我的心就紧张

[00:00:06] 첨부터 니 눈빛에 끌려

[00:00:08] 从开始就被你眼神勾引住了

[00:00:08] 오래 됐어 너를 좋아하게 됐어

[00:00:11] 很久了 喜欢你很久了

[00:00:11] 솔직히 니가 내겐 너무 과분한 거 알아

[00:00:16] 说实话你对我来说太奢侈你知道吗

[00:00:16] 너 말고 다른 여자는 필요 없어 Baby

[00:00:22] 除了你不需要别的女人

[00:00:22] 정말 그 사람이 좋니

[00:00:24] 真的喜欢那个人吗

[00:00:24] 그 남잔 널 사랑할 줄 몰라

[00:00:27] 那个男人不会爱你

[00:00:27] 니 옆에 그 사람보다 내가 더 잘 어울릴 텐데

[00:00:32] 和你身边那个人比起来我更合适

[00:00:32] 정말 그 사랑이 좋니

[00:00:34] 真的喜欢那个人吗

[00:00:34] 니 눈물 내가 대신 닦아줄게

[00:00:37] 我来代替擦去你的眼泪

[00:00:37] 울지 말고 내게로 But I know

[00:00:41] 不要哭 来我身边

[00:00:41] 멀어질까봐 내가 싫어질까봐

[00:00:46] 害怕距离变得遥远 害怕你讨厌我

[00:00:46] 말하고 싶었는데 입이

[00:00:48] 虽然想说但是

[00:00:48] 떨어지지가 않았어

[00:00:51] 嘴巴就是张不开

[00:00:51] 멀어질까봐 나 겁이 나나봐

[00:00:56] 害怕距离变得遥远 我好像害怕了

[00:00:56] 혹시라도 너와 나의 사이가

[00:01:00] 或许你我之间

[00:01:00] 정말 어색해져 멀어질까봐

[00:01:06] 真的尴尬后距离变得遥远了

[00:01:06] Move now 사라져 보기도 너무 힘들죠

[00:01:08] 消失看起来很困难

[00:01:08] 이대로 널 보낸다면 평생 후회 하겠죠

[00:01:11] 若是就这样放你走的话 一生估计都会后悔的

[00:01:11] 그 남자 누가 봐도 널 힘들게 하는 Bad boy

[00:01:14] 那个男人谁看都知道他让你很辛苦

[00:01:14] 내가 더 잘해줄게 Baby

[00:01:16] 我会对你更好

[00:01:16] 멀어져 간다는 생각에 멍이 들어가 내 맘에

[00:01:19] 渐渐远去的世界 我的心也被蒙上了

[00:01:19] 아직도 너의 눈가에 다른 남자가 보이네

[00:01:22] 还是在你眼里我的别人的男人

[00:01:22] I wanna break down I wanna break down 미안해

[00:01:27] 对不起

[00:01:27] 정말 그 사랑이 좋니

[00:01:29] 真的喜欢那个人吗

[00:01:29] 넌 행복해 보이지가 않아

[00:01:32] 你看着并不幸福

[00:01:32] 잠깐이라도 니가 행복했으면 좋겠어

[00:01:37] 突然间 你变得幸福就好了

[00:01:37] 정말 그 사람이 좋니

[00:01:40] 真的喜欢那个人吗

[00:01:40] 니 눈물 내가 대신 닦아줄게

[00:01:42] 我来代替擦去你的眼泪

[00:01:42] 울지 말고 내게로 But I know

[00:01:46] 不要哭 来我身边

[00:01:46] 멀어질까봐 내가 싫어질까봐

[00:01:51] 害怕距离变得遥远 害怕你讨厌我

[00:01:51] 말하고 싶었는데 입이

[00:01:54] 虽然想说但是

[00:01:54] 떨어지지가 않았어

[00:01:57] 嘴巴就是张不开

[00:01:57] 멀어질까봐 나 겁이 나나봐

[00:02:01] 害怕距离变得遥远 我好像害怕了

[00:02:01] 혹시라도 너와 나의 사이가

[00:02:05] 或许你我之间

[00:02:05] 정말 어색해져 멀어질까봐

[00:02:09] 真的尴尬后距离变得遥远了

[00:02:09] I don't know I I don't know

[00:02:11] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:02:11] 나도 모르겠어 이런 감정

[00:02:13] 我也不知道这种感情

[00:02:13] I don't know I I don't know

[00:02:16] //

[00:02:16] 내가 무슨 짓을 하는 건지

[00:02:19] 我到底做了什么事

[00:02:19] 나는 너 하나 밖에 몰라

[00:02:23] 我只知道你

[00:02:23] 지금 너 아니면 나 미칠지 몰라 나 정말

[00:02:30] 现在如果不是你 我说不定真的会疯掉

[00:02:30] 오늘은 내게 말하고 싶어

[00:02:32] 今天想要告诉你

[00:02:32] 말하고 싶은데 그게 잘 안되

[00:02:34] 想说出来但是好像有点不行

[00:02:34] 오늘은 내게 말하고 싶어

[00:02:37] 今天想要告诉你

[00:02:37] I want to just say it but I know I can't do it

[00:02:40] //

[00:02:40] 정말 답답해 니가 방황되는 게 보여 난

[00:02:43] 真的很郁闷 看着彷徨的你

[00:02:43] 너와 단둘이 있다는 상상에

[00:02:45] 想象和你单独在一起

[00:02:45] 기분 좋아져 실은 놀랐어

[00:02:47] 心情变好 其实吓一跳

[00:02:47] 내 옆자리엔 너가 곁에 없었단 걸 몰랐어

[00:02:50] 不知道你不在我身边

[00:02:50] 니 옆에 매일 있고 싶은데

[00:02:52] 想要每天都呆在你身边

[00:02:52] Everyday 니 목소리가 듣고 싶은데

[00:02:55] 每天都想听到你的声音

[00:02:55] 아무도 모르게 다가와서 나의 손을 잡아줘

[00:02:59] 谁都不知道 偷偷的靠近 牵我的手

[00:02:59] 멀어질까봐 내가 싫어질까봐

[00:03:04] 害怕距离变得遥远 害怕你讨厌我

[00:03:04] 말하고 싶었는데 입이

[00:03:07] 虽然想说但是

[00:03:07] 떨어지지가 않았어

[00:03:10] 嘴巴就是张不开

[00:03:10] 멀어질까봐 나 겁이 나나봐

[00:03:15] 害怕距离变得遥远 我好像害怕了

[00:03:15] 혹시라도 너와 나의 사이가

[00:03:18] 或许你我之间

[00:03:18] 정말 어색해져 멀어질까봐

[00:03:23] 真的尴尬后距离变得遥远了