《When You’re Hot, You’re Hot(Remastered)》歌词

[00:00:00] When You're Hot, You're Hot - Jerry Reed
[00:00:10] //
[00:00:10] Well me and Homer Jones and Big John Talley
[00:00:12] 我,Homer Jones和大John Talley
[00:00:12] Had a big crap game goin' back in the alley
[00:00:15] 回小巷的时候,玩了一个超无聊的游戏
[00:00:15] And I kept rollin' them sevens winnin' all them pots
[00:00:19] 我不停的掷七点,赢得他们血本无归
[00:00:19] My luck was so good I could do no wrong
[00:00:22] 我运气太好,总不出错
[00:00:22] I jest kept on rollin' and controllin' them bones
[00:00:24] 我一直保持赢势
[00:00:24] And finally they jest threw up their hands and said
[00:00:28] 最终,他们只能两手空空,说道
[00:00:28] "When you hot you hot"
[00:00:29] 你很在状态,在状态
[00:00:29] I said "Yeah "
[00:00:30] 我说,是吗?
[00:00:30] When you're hot you're hot
[00:00:32] 你很在状态,在状态
[00:00:32] And when you're not you're not
[00:00:34] 你不在状态,不在状态的时候
[00:00:34] Put all the money in and let's roll 'em again
[00:00:37] 将所有钱作为赌注,咱们再玩一次
[00:00:37] When you're hot you're hot
[00:00:39] 你很在状态,在状态
[00:00:39] (La la la la la la la) (La la la la la)
[00:00:43] //
[00:00:43] (La la la la la la la when you're hot you're hot)
[00:00:47] 啦啦啦啦啦,你很在状态,在状态
[00:00:47] Well now every time I rolled them dice I'd win
[00:00:50] 现在,每次和他们掷骰子,我都赢
[00:00:50] And I was just gettin' ready to roll 'em again
[00:00:53] 我已经准备好和他们再玩一次
[00:00:53] When I heard somethin' behind me
[00:00:54] 当我听见身后有声音
[00:00:54] I turned around and there was a big old cop
[00:00:57] 我转身,看见一个老警察
[00:00:57] He said "Hello boys" and then he gave us a grin 'n' said
[00:01:01] 他说,孩子们好,然后笑着说
[00:01:01] "Look like I'm gonna hafta haul you all in
[00:01:03] 我不得不将你们都抓进去
[00:01:03] And keep all that money for evidence"
[00:01:05] 钱都作为证据
[00:01:05] I said "Well son when you hot you hot"
[00:01:07] 我说,好吧,孩子你很在状态,在状态
[00:01:07] He said "Yeah"
[00:01:08] 他说,是的
[00:01:08] When you're hot you're hot
[00:01:10] 你很在状态,在状态
[00:01:10] And when you're not you're not
[00:01:11] 你不在状态,不在状态的时候
[00:01:11] You can 'splain it all down at City Hall
[00:01:14] 在市政厅的时候,看你怎么解释
[00:01:14] I say yeah when you're hot you're hot
[00:01:16] 我说,是啊,你很在状态,在状态
[00:01:16] You're hot
[00:01:17] 你是热门的时候
[00:01:17] (La la la la la la la) (La la la la la)
[00:01:21] //
[00:01:21] (La la la la la la la when you're hot you're hot)
[00:01:25] 啦啦啦啦啦,你很在状态,在状态
[00:01:25] Well when he took us inta court I couldn't believe my eyes
[00:01:28] 当他带我们到法庭,我简直不敢相信自己的眼睛
[00:01:28] The judge was a fishin' buddy that I recognized
[00:01:31] 法官竟然是我认识的捕鱼协会伙伴
[00:01:31] I said "Hey judge old buddy old pal"
[00:01:33] 我说,嘿法官,兄弟,老伙计
[00:01:33] "I'll pay ya that hundred I owe ya if you'll get me outta this spot"
[00:01:36] 如果你能弄我出去,我将把欠你的钱都还给你
[00:01:36] So he gave my friends a little fine to pay
[00:01:39] 所以,他罚我朋友一点钱
[00:01:39] He turned around and grinned at me and said
[00:01:41] 然后转身向我,笑着说
[00:01:41] "Ninety days Jerry when you hot you hot"
[00:01:44] 九十天,Jerry,你很在状态,在状态
[00:01:44] 'N' I said "Thanks a lot"
[00:01:46] 不,我说,谢谢
[00:01:46] When you're hot you're hot
[00:01:47] 你很在状态,在状态
[00:01:47] And when you're not you're not
[00:01:49] 你不在状态,不在状态的时候
[00:01:49] He let my friends go free and throwed the book at me
[00:01:52] 他放我朋友离开,扔给我一本书
[00:01:52] He said "Well when you're hot you're hot"
[00:01:54] 他说,好吧,你很在状态,在状态
[00:01:54] I said "Well I'll tell ya one thing judge old buddy old pal
[00:01:58] 我说,告诉你一件事吧,法官,兄弟
[00:01:58] If you wasn't wearin' that black robe I'd take out in back of this courthouse
[00:02:02] 如果你不是穿着那一身黑袍,我会从后门直接出去
[00:02:02] And I'd try a little bit of your honor on
[00:02:05] 我会试着有一点点尊重你
[00:02:05] You understand that you hillbilly
[00:02:07] 你明白了吗,乡巴佬?
[00:02:07] Who gonna collect my welfare "
[00:02:08] 谁享受我的福利?
[00:02:08] (When you're hot you're hot)
[00:02:10] 你很在状态,在状态的时候
[00:02:10] "Pay for my Cadillac
[00:02:11] 为我的凯迪拉克付款?
[00:02:11] Whadda you mean 'contempt of court' "
[00:02:13] 你说藐视法庭是什么意思?
[00:02:13] (When you're hot you're hot)
[00:02:14] 你很在状态,在状态的时候
[00:02:14] "Judge"
[00:02:19] 法官
您可能还喜欢歌手Jerry Reed的歌曲:
随机推荐歌词:
- 你就是这世界上最无情的人 [李绪杰]
- 美丽爱情 (vs陈西贝)(铃声) [张杰]
- I’ll get by [Billie Holiday]
- The Parable of the Old Man and the Young [Joan Baez]
- 明天会吹什么风 [黄安]
- Pretty In Love [莫文蔚]
- 疯狂大老千 [甄妮]
- 正义之道 [黄渤]
- What My Cutie Mark Is Telling Me [儿童陪伴精选]
- 痞子的笑 [李子辰]
- Danger Kids [Queens Club]
- Stay All Night (Stay A Little Longer) [Bob Wills&Texas Playboys]
- Keep Me Every Day [Mahalia Jackson with Orch]
- Gracias A La Vida (Here’s To Life) [Joan Baez]
- D.I.S.C.O. [We Just Wanna Party]
- Heartbreak Hotel [Elvis Presley&Axton&Presl]
- 看屋檐滴雨 [寂悸]
- Westbound Train [Dennis Brown&Janet Kay]
- Rocío De Luna Blanca [Rocio Jurado]
- Should I Follow [VIKKI CARR]
- You Are The Sunshine of My Life [The OAP’z&Mike Outram&Ste]
- Who’s Sorry Now [Connie Francis]
- Be A Clown [Chris Connor]
- Then I Walked Away [Wendy Matthews]
- I Got Rhythm [Gene Kelly]
- 你是我的妞(DJ散人版)(现场DJ版) [DJ散人&老猫]
- Attention(纯音乐) [花雨溪]
- The Best Man [Nat King Cole Trio]
- Esse Mundo Meu [Nara Leao]
- Always and Forever(Hardcharger Vs Aurora & Toxic Remix) [Mario Lopez]
- 单田芳:水浒传(360回) 第318集 [单田芳]
- 第111集 [单田芳]
- Stop! In The Name Of Love [Various Artists]
- 热夏Summer [王者荣耀]
- 飞天圆梦 [张凤英]
- Christmas Times A Comin(as made famous by Sammy Kershaw) [The Merry Christmas Playe]
- Ima Boss(Remix) [#1 Hits Now]
- Duke of Earl [Gene Chandler]
- Ballad of a Teenage Queen [Johnny Cash]
- One Two Buckle My Shoe [Nursery Rhymes and Kids S]
- Sail Into The Sun(Album Version) [Gentlemen Hall]
- 我是你的第几个男人 [关泽楠]