《野に咲く花になるまで》歌词

[00:00:00] 野に咲く花になるまで - 高橋優 (たかはし ゆう)
[00:00:07] //
[00:00:07] 作詞 高橋優
[00:00:09] //
[00:00:09] 作曲 高橋優
[00:00:27] //
[00:00:27] 君に会いたい
[00:00:32] 想见到你
[00:00:32] 君の声が聞きたい
[00:00:39] 想听到你的声音
[00:00:39] 何を不安と呼んでいるの?
[00:00:45] 有什么正在呼喊着不安呢
[00:00:45] どんなことが喜びなの?
[00:00:51] 怎样的事才能开心呢
[00:00:51] 笑っていてほしい
[00:00:56] 想一直笑着
[00:00:56] そこにある幸せを
[00:01:03] 在那边的幸福
[00:01:03] ひとつでも多く味わってね
[00:01:09] 大都想一点点地品尝
[00:01:09] それを誰かと分け合っていてほしい
[00:01:20] 也想和谁一起分享
[00:01:20] 足りなくて補いたくて
[00:01:27] 不足的想补足
[00:01:27] 人は愛し合う
[00:01:32] 人们都是相爱的
[00:01:32] 同じ理由で僕たちは奪い合う
[00:01:46] 我们互相争夺著相同的理由
[00:01:46] 綺麗な景色に巡り合えた時
[00:01:53] 当邂逅这份美丽的景色时
[00:01:53] 君に見せたい
[00:01:57] 想让你看到
[00:01:57] 同じ時、同じ風の温もり
[00:02:03] 此时同样的风带来同样的温度
[00:02:03] 同じ気持ちを少しでも分かち合いたい
[00:02:10] 同样的感觉即使少许也想分享给你
[00:02:10] 悲しみが野に咲く花になるまで
[00:02:17] 让悲伤成为绽放的野花那时
[00:02:17] あとどれほど涙は流れるだろう?
[00:02:25] 还有多少的眼泪要流呢
[00:02:25] 傷は増えるだろう?
[00:02:28] 还要增加多少的伤口呢
[00:02:28] そのなかで強く微笑んでいけるだろう?
[00:02:47] 在此之中还能有坚强的微笑吧
[00:02:47] 手を取り合うとき
[00:02:52] 手牵手的那刻
[00:02:52] 肌が触れ合ったとき
[00:02:59] 触碰到肌肤的那刻
[00:02:59] 初めて人の温もりとやわらかさを実感する
[00:03:12] 第一次切实感受到了人类柔软的温度
[00:03:12] 失ったとき
[00:03:17] 在失去的那刻
[00:03:17] 思い出になったとき
[00:03:24] 在成为回忆的那刻
[00:03:24] 当たり前だった全てが僕を支える唯一だったと悟る
[00:03:42] 才醒悟到前面的种种是支撑着我的唯一
[00:03:42] さびしくて明日が怖くて
[00:03:50] 寂寞中害怕着明天
[00:03:50] 人は寄り添いあう
[00:03:55] 人类是相互依靠的
[00:03:55] 同じ理由で僕たちは疑い合う
[00:04:10] 我们却互相怀疑著同样的理由
[00:04:10] もし願いごとがひとつ叶うなら
[00:04:16] 如果能实现一个愿望的话
[00:04:16] 君の夢が叶ってほしい
[00:04:24] 那就是你的梦愿能实现
[00:04:24] 信じ続けてほしい
[00:04:28] 想继续相信着
[00:04:28] 何一つ無駄じゃないこと知ってほしい
[00:04:35] 想知道这一点一滴都不是徒劳
[00:04:35] この世界に生まれてよかったなと思ってほしい
[00:04:46] 想让自己明白来到世上真好
[00:04:46] 涙が流れても傷跡が増えてもその中で強く微笑んでほしい
[00:05:00] 就算流著泪就算伤口不断增加 也想坚强的微笑
[00:05:00] 悲しみが野に咲く花になるまであとどれほど
[00:05:11] 让悲伤变做更为绽放的野花那刻
[00:05:11] 笑っていけるだろう?
[00:05:15] 还能笑着吧
[00:05:15] 手を取り合えるだろう?
[00:05:18] 还能手牵着手吧
[00:05:18] 幸せの種を植えていけるのだろう?
[00:05:27] 还能播下幸福的种子吧
[00:05:27] 愛し合えるだろう?
[00:05:32] 还能相亲相爱吧
您可能还喜欢歌手高橋優的歌曲:
随机推荐歌词:
- Fire Away(Album Version) [Jupiter One]
- 一个男人(不朽的名曲2) [艺声]
- 什么都不必说 [比莉]
- Intro/Chamber The Cartridge [Rise Against]
- 爱我在今宵 [李翊君]
- 水乡温柔 [东方红艳]
- Cry(Just a Little) [Bingo Players]
- Mona [Bo Diddley]
- Get Out Of Town [Ella Fitzgerald]
- Make The Night A Little Longer [The Shirelles]
- Baby, Baby, Baby [Jimmy Witherspoon]
- Dreamer [The Jacksons]
- Pra Sempre(Album Version) [Roberto Carlos]
- Mi Mi Mi em Sol Maior [Alexandre Magnani]
- We’re Not Children Anymore [Abbe Lane&Sid Ramin’s Orc]
- Never One To Complain [Night Terrors of 1927]
- Don’t Ask Why [the replacements]
- Cantándole al Cielo [Octavio Norzagaray]
- Ma mme [Jean Ferrat]
- LONG TRAIN RUNNING [DJ’S-BROTHERS]
- Whiskey In A Bottle(Explicit) [Yelawolf]
- (01..) [李弗]
- 四皈依 [MC文仔&MC雨馨]
- Searchlight [Cape Cub]
- 刚好遇见你 [沈念]
- Molly Malone [The Blarney Lads]
- 新天赐良缘(2017Extended Mix) [陈美惠vs小山]
- Die Kinders Sing Saam [Laurika Rauch]
- Always On Time [Ja Rule]
- ( )(Jong Shin Yoon Version) [尹钟信]
- You Send Me [Sam Cooke]
- 美酒敬花神 [雷艳]
- Saviour King(Live) [Hillsong Worship]
- 8090 [周孝枫&南柯执念]
- Take It Like a Man (Originally Performed by Michelle Wright)(Vocal Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- Heatstroke [Fitness Workout Hits]
- Dis-moi(Remastered) [Charles Aznavour]
- Young Dreams [Elvis Presley]
- Traveler / Make It Mine(Live On Earth Version) [Jason Mraz]
- 没那么简单 [黄小琥]
- 草原奋进曲 [纯音乐]