《Then I’m Fine》歌词

[00:00:00] Then I'm Fine - BrotherSu (브라더수)

[00:00:00]

[00:00:00] 词：브라더수

[00:00:00]

[00:00:00] 曲：브라더수

[00:00:00]

[00:00:00] 编曲：디어

[00:00:00]

[00:00:00] 바쁘다는 말과 꺼져 있는 전화

[00:00:05] 你说很忙 电话也一直关机

[00:00:05] 확인 안 한 메세지

[00:00:08] 短信也不看

[00:00:08] 누구랑 만난다 어디에 있다

[00:00:13] 和谁在见面 又在何处

[00:00:13] 요샌 비밀이 너무 많지

[00:00:17] 最近你的秘密越来越多

[00:00:17] 쿨하지 못한 남자

[00:00:20] 我无法视而不见

[00:00:20] 니가 제일 싫어하잖아

[00:00:25] 这是你最讨厌的不是吗

[00:00:25] 그러니까 더 물어보진 않았지만

[00:00:32] 所以我不会再问了

[00:00:32] 사실 나도 알아 그 때 얘기한 남자가

[00:00:37] 其实我都知道 那时你提到的那个男人

[00:00:37] 어제도 연락한 지

[00:00:40] 昨天也联系了

[00:00:40] 넌 관심 없단 듯 얘기는 해도

[00:00:44] 你说你对他不感兴趣

[00:00:44] 괜찮은 남자 같은지

[00:00:48] 看来他很不错

[00:00:48] 네가 보기엔 어떠니

[00:00:52] 你觉得怎么样

[00:00:52] 내게 물어보고 있잖아

[00:00:56] 你这样问我

[00:00:56] 세상에서 나 같은 친구는 없다잖아

[00:01:05] 世上像我这样的朋友不会再有了

[00:01:05] 그럼 됐어 날 보고 웃고 있잖아 지금

[00:01:12] 那就算了 你现在也正看着我在笑

[00:01:12] 그거면 됐어

[00:01:14] 这样就够了

[00:01:14] 네가 행복해 하고 있잖아 지금

[00:01:20] 你现在不是很幸福吗

[00:01:20] 어젯밤에 꾼 아주 슬픈 꿈이라

[00:01:25] 想起昨晚那个悲伤的梦

[00:01:25] 생각해 내 맘 접을게

[00:01:28] 我隐藏起了自己的心

[00:01:28] 그냥 그렇게 내 옆자리를 지켜줘

[00:01:37] 就这样守在我身旁吧

[00:01:37] 눈만 감으면 니 생각이 쏟아져

[00:01:41] 只要闭上眼就会想起你

[00:01:41] 지샌 밤을 넌 모르겠지

[00:01:44] 辗转反侧的夜晚 你不会明白

[00:01:44] 네 웃는 표정이 들뜬 목소린

[00:01:48] 你的微笑 还有声音

[00:01:48] 왜 오늘 따라 더 예쁜건지

[00:01:53] 今天为什么尤为漂亮

[00:01:53] 그 사람 옆에 네가

[00:01:56] 我知道你在他身边

[00:01:56] 훨씬 잘 어울리는 걸 아니까

[00:02:01] 会更合适

[00:02:01] 웃어보지만 맘은 그렇지가 않잖아

[00:02:06] 面带微笑 但我内心却相反

[00:02:06] 오

[00:02:09]

[00:02:09] 그럼 됐어 날 보고 웃고 있잖아 지금

[00:02:16] 那就算了 你现在也正看着我在笑

[00:02:16] 그거면 됐어

[00:02:18] 这样就够了

[00:02:18] 네가 행복해 하고 있잖아 지금

[00:02:24] 你现在不是很幸福吗

[00:02:24] 어젯밤에 꾼 아주 슬픈 꿈이라

[00:02:29] 想起昨晚那个悲伤的梦

[00:02:29] 생각해 내 맘 접을게

[00:02:32] 我隐藏起了自己的心

[00:02:32] 그냥 그렇게 내 옆자리를 지켜줘

[00:02:42] 就这样守在我身旁吧

[00:02:42] Yeah

[00:02:46]

[00:02:46] Yeah I'm allright baby

[00:02:50]

[00:02:50] Yeah I'm allright

[00:02:52]

[00:02:52] I'm allright

[00:02:54]

[00:02:54] It's allright

[00:02:56]

[00:02:56] Yeah I'm allright

[00:02:58]

[00:02:58] Yeah

[00:03:03]