《Watch Me》歌词

[00:00:00] Watch Me - Icon For Hire/Ariel Jump/Shawn Jump/Adam Kronshagen

[00:00:02]

[00:00:02] Watch me get it get it wrong at the top of my lungs

[00:00:06] 看着我提心吊胆地犯错

[00:00:06] While you front for every one while you tip toe for fun

[00:00:09] 当你在大家面前时 你踮起脚尖愉悦地舞着

[00:00:09] I can scream until your ears bleed you're gonna never hear me

[00:00:12] 我尖叫 直到你的耳朵流血 但你已远去 不听我诉说

[00:00:12] You hear what you want but you never wanted me

[00:00:15] 你听你想听的 从来都不想听我的

[00:00:15] Watch me get it get it wrong at the top of my lungs

[00:00:18] 看着我提心吊胆地犯错

[00:00:18] While you front for every one while you tip toe for fun

[00:00:21] 当你在大家面前时 你踮起脚尖愉悦地舞着

[00:00:21] I can scream until your ears bleed you're gonna never hear me

[00:00:24] 我尖叫 直到你的耳朵流血 但你已远去 不听我诉说

[00:00:24] You hear what you want but you never wanted me

[00:00:27] 你听你想听的 从来不想听我的

[00:00:27] Careful you don't wanna mess up do you

[00:00:30] 小心 你不想把事情弄糟 对吗

[00:00:30] Fake brave face I see right through you

[00:00:32] 假装勇敢 我已经看穿你了

[00:00:32] Standing in place 'cause

[00:00:33] 站在这个地方 因为

[00:00:33] Denial is the way to go at least that's what you told me so

[00:00:36] 否定要走的路 至少这是你告诉我的 因此

[00:00:36] Cover you ears when you don't wanna know

[00:00:38] 当你不想知道的时候 请捂住你的耳朵

[00:00:38] For whatever you hear you're held responsible

[00:00:39] 无论你听到什么 你都要勇于接受

[00:00:39] Are you scared you might open your mouth

[00:00:42] 当你害怕时 你会开口说话吗

[00:00:42] And feel the horror if nothing comes out

[00:00:45] 说不出来时 会感到恐惧吗

[00:00:45] Do you think you're safe frozen in place

[00:00:48] 你认为你在一个安全 寒冷的地方吗

[00:00:48] Run for cover just in case

[00:00:50] 奔跑吧 以防万一

[00:00:50] I am not afraid to fall

[00:00:54] 我并不害怕跌倒

[00:00:54] You can watch me lose it all

[00:00:57] 你可以看着我失去一切

[00:00:57] I'll get it wrong 'til I get it right

[00:01:00] 我现在错了 但是我会努力改正

[00:01:00] At least I'm making scenes in the meantime

[00:01:03] 至少与此同时 我能够收获经验

[00:01:03] Watch me watch me

[00:01:05] 看着我

[00:01:05] Watch me get it get it wrong at the top of my lungs

[00:01:09] 看着我提心吊胆地犯错

[00:01:09] While you front for every one while you tip toe for fun

[00:01:12] 当你在大家面前时 你踮起脚尖愉悦地舞着

[00:01:12] I can scream until your ears bleed you're gonna never hear me

[00:01:15] 我尖叫 直到你的耳朵流血 但你已远去 不听我诉说

[00:01:15] You hear what you want but you never wanted me

[00:01:18] 你听你想听的 从来不想听我的

[00:01:18] All eyes on you we're watching you

[00:01:20] 所有的目光都在看着你 我们也在看你

[00:01:20] It's too bad you're too stuck to move

[00:01:22] 这太糟糕了 你太坚持己见了

[00:01:22] Too bad you wouldn't know what to do

[00:01:23] 太糟糕了 你不知道你该做些什么

[00:01:23] If the right thing walked right up to you

[00:01:25] 如果正确的事情在你面前

[00:01:25] It's none steps forward none steps back

[00:01:27] 没有向前 没有后退

[00:01:27] No harm no foul you play like that

[00:01:29] 没有伤害 没有规则 你玩吗

[00:01:29] Your game sucks you need a new one

[00:01:30] 你的情况太糟糕了 你需要一个新的改变

[00:01:30] Your game sucks make a new one up

[00:01:32] 你的情况太糟糕了 你需要一个新的改变

[00:01:32] Up the ante up the drive

[00:01:34] 加大赌注 加快速度

[00:01:34] Slow down - is this how you feel inside

[00:01:36] 减慢速度 这是你内心的感受吗

[00:01:36] Torn in the middle like you can't decide

[00:01:38] 半途而废 像你无法决定似的

[00:01:38] Can't step up to save your life

[00:01:39] 不能加大力度挽救你的生命吗

[00:01:39] I'm calling it you're full of shhh

[00:01:41] 要我说 你一无是处

[00:01:41] More scared to make noise than you care to admit

[00:01:42] 比你想制造噪音更令人害怕

[00:01:42] Are you scared you might open your mouth

[00:01:45] 当你害怕时 你会开口说话吗

[00:01:45] And feel the horror if nothing comes out

[00:01:48] 说不出来时 会感到恐惧吗

[00:01:48] Do you think you're safe frozen in place

[00:01:51] 你认为你在一个安全 寒冷的地方吗

[00:01:51] Run for cover just in case

[00:01:53] 奔跑吧 以防万一

[00:01:53] I am not afraid to fall

[00:01:57] 我并不害怕跌倒

[00:01:57] You can watch me lose it all

[00:02:00] 你可以看着我失去一切

[00:02:00] I'll get it wrong 'til I get it right

[00:02:03] 我现在错了 但是我会努力改正

[00:02:03] At least I'm making scenes in the meantime

[00:02:06] 至少与此同时 我能够收获经验

[00:02:06] I am not afraid to fall

[00:02:07] 我并不害怕跌倒

[00:02:07] You can watch me lose it all

[00:02:12] 你可以看着我失去一切

[00:02:12] I'll get it wrong 'til I get it right

[00:02:15] 我现在错了 但是我会努力改正

[00:02:15] At least I'm making scenes in the meantime

[00:02:18] 至少与此同时 我能够收获经验

[00:02:18] Watch me watch me

[00:02:33] 看着我

[00:02:33] No time left to play it safe no time to bend

[00:02:36] 没有时间小心翼翼 没有时间屈服

[00:02:36] The worst mistake you'll ever make is trying to blend

[00:02:39] 你最大的错误是你试图让事情融合

[00:02:39] No time left to play it safe no time to bend

[00:02:42] 没有时间小心翼翼 没有时间屈服

[00:02:42] The worst mistake you'll ever make is trying to blend

[00:02:45] 你最大的错误是你试图让事情融合

[00:02:45] Are you scared you might open your mouth

[00:02:48] 当你害怕时 你会开口说话吗

[00:02:48] And feel the horror if nothing comes out

[00:02:51] 说不出来时 会感到恐惧吗

[00:02:51] Do you think you're safe frozen in place

[00:02:54] 你认为你在一个安全 寒冷的地方吗

[00:02:54] Run for cover just in case

[00:02:56] 奔跑吧 以防万一

[00:02:56] I am not afraid to fall

[00:03:00] 我并不害怕跌倒

[00:03:00] You can watch me lose it all

[00:03:03] 你可以看着我失去一切

[00:03:03] I'll get it wrong 'til I get it right

[00:03:06] 我现在错了 但是我会努力改正

[00:03:06] At least I'm making scenes in the meantime

[00:03:09] 至少与此同时 我能够收获经验

[00:03:09] I am not afraid to fall

[00:03:12] 我并不害怕跌倒

[00:03:12] You can watch me lose it all

[00:03:15] 你可以看着我失去一切

[00:03:15] I'll get it wrong 'til I get it right

[00:03:18] 我现在错了 但是我会努力改正

[00:03:18] At least I'm making scenes in the meantime

[00:03:21] 至少与此同时 我能够收获经验

[00:03:21] Watch me

[00:03:26] 看着我