《Homewrecker》歌词

[00:00:00] Homewrecker - Nick Lowe

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Written by：Nicholas Orain Lowe

[00:00:05]

[00:00:05] You look like butter wouldn't melt in your mouth

[00:00:16] 你看起来就像黄油放进嘴里都不会融化

[00:00:16] But I know it will homewrecker

[00:00:24] 但我知道这会毁了我的家庭

[00:00:24] You look like you could take candy from a baby

[00:00:35] 你看起来就像可以夺走婴儿的糖果一样

[00:00:35] I've seen you do it homewrecker

[00:00:44] 我见过你这样做伤害别人的人

[00:00:44] No one can wreck a home better than you can

[00:00:52] 没有人比你更能摧毁一个家

[00:00:52] And I should know 'cause I'm a homeless man

[00:01:00] 我应该知道因为我无家可归

[00:01:00] All down to you homewrecker

[00:01:11] 都是你一手造成的

[00:01:11] You look like you could be taken for family

[00:01:22] 你看起来就像我的家人

[00:01:22] That's your style homewrecker

[00:01:30] 这就是你的风格破坏别人的家庭

[00:01:30] I don't know what came over me that night

[00:01:46] 我不知道那晚我怎么了

[00:01:46] All I know is once I was a king

[00:01:53] 我只知道我曾是国王

[00:01:53] And I turned around and I lost everything

[00:02:00] 我转过身我失去了一切

[00:02:00] All down to you homewrecker

[00:02:07] 都是你一手造成的

[00:02:07] Where am I gonna run homewrecker

[00:02:19] 我该去往何处自相残杀

[00:02:19] You look like you could be taken for family

[00:02:29] 你看起来就像我的家人

[00:02:29] That's your style

[00:02:34] 这就是你的风格

[00:02:34] You look like you could take candy from a baby

[00:02:40] 你看起来就像可以夺走婴儿的糖果一样

[00:02:40] Even a little helpless child

[00:02:45] 即使是一个无助的孩子

[00:02:45] Not safe in his bed no more

[00:02:52] 在他的床上再也不安全

[00:02:52] You're gonna get what you got

[00:02:56] 你会自食其果

[00:02:56] Coming to you someday homewrecker

[00:03:01] 总有一天会来到你身边伤害你的人