《Can Anybody Hear Me》歌词

[00:00:00] Can Anybody Hear Me - Kottonmouth Kings

[00:00:14] //

[00:00:14] Come come come come come here

[00:00:17] 快来这里

[00:00:17] Let's walk talk so we can hear each others side

[00:00:20] 让我们散步聊天能够倾听彼此

[00:00:20] You huff puff stuff

[00:00:21] 你生气，爆发，又生气

[00:00:21] Seem to think that you're alright

[00:00:23] 看起来你一切都好

[00:00:23] We try to see eye to eye

[00:00:24] 我们试着对视

[00:00:24] But the truth there is no compromise

[00:00:26] 但事实没有妥协

[00:00:26] You staring at the moon

[00:00:27] 你凝望着月亮

[00:00:27] We lookin up at the sunrise

[00:00:29] 我们抬头看着日出

[00:00:29] So come please take my hand

[00:00:31] 所以来牵起我的手

[00:00:31] Try to understand

[00:00:32] 试图理解

[00:00:32] That what you're really afraid of is just a little plant

[00:00:36] 你真正害怕的只是一棵小植物

[00:00:36] That comes from the earth

[00:00:37] 来自于土地

[00:00:37] With water sunlight through love

[00:00:38] 生长在爱的浇灌和阳光下

[00:00:38] Unless you growin hydroponics indo

[00:00:39] 除非你用水栽培它

[00:00:39] Then it's some tubs or buckets

[00:00:42] 在水盆或是水桶里

[00:00:42] F**k it's sticky big ole nuggets

[00:00:43] 该死这有一大块黏的石头

[00:00:43] We love it you can suck it

[00:00:45] 我们爱它你却讨厌它

[00:00:45] If u out there hatin on me in public cause I'm

[00:00:48] 如果你去外面找我

[00:00:48] Above it man I'm like a bird in the breeze

[00:00:51] 在微风中我像只鸟

[00:00:51] Smokin my trees me

[00:00:52] 抽我的烟

[00:00:52] W**d as high as can be

[00:00:54] 飞到最高的树上

[00:00:54] Can anybody hear me

[00:00:56] 每个人都听到我了吗

[00:00:56] Does anybody feel what I'm sayin

[00:00:57] 每个人都听到我说的了吗

[00:00:57] Is there anybody out there

[00:00:59] 外面有人吗

[00:00:59] Who feels freedom from sayin

[00:01:01] 有人从话中感到自由了吗

[00:01:01] Can anybody hear me

[00:01:02] 每个人都听到我了吗

[00:01:02] Can anybody hear me

[00:01:03] 每个人都听到我了吗

[00:01:03] Can anybody hear me

[00:01:05] 每个人都听到我了吗

[00:01:05] Can anybody hear me

[00:01:06] 每个人都听到我了吗

[00:01:06] Can anybody hear me

[00:01:08] 每个人都听到我了吗

[00:01:08] You say it's wrong but feels so right

[00:01:11] 你说这是错的但感觉是对的

[00:01:11] When I rip my bong or hit my pipe

[00:01:13] 当我敲击着我的烟斗

[00:01:13] You wanna lock me up and lose the keys

[00:01:17] 你想关起我并丢掉钥匙

[00:01:17] I wanna live in peace and smoke my w**d

[00:01:21] 我希望活得安稳抽我的烟

[00:01:21] You say it's wrong but feels so right

[00:01:24] 你说这是错的但感觉是对的

[00:01:24] When I rip my bong or hit my pipe

[00:01:26] 当我敲击着我的烟斗

[00:01:26] You wanna lock me up and lose the keys

[00:01:30] 你想关起我并丢掉钥匙

[00:01:30] I wanna live in peace and smoke my w**d

[00:01:33] 我希望活得安稳抽我的烟

[00:01:33] Can anybody hear me

[00:01:39] 每个人都听到我了吗

[00:01:39] Can anybody hear me

[00:01:46] 每个人都听到我了吗

[00:01:46] How these years go

[00:01:47] 这些年如何过去

[00:01:47] Times just flyin by

[00:01:49] 时光飞逝

[00:01:49] All the times we spent

[00:01:51] 我们度过的所有时光

[00:01:51] Doin shows and gettin high

[00:01:53] 掩饰自己，走向更高

[00:01:53] I can't lie I feel blessed

[00:01:54] 我无法撒谎自己很幸福

[00:01:54] Just to be alive on the frontline

[00:01:57] 在前线勉强生存

[00:01:57] I saw some friends and family die

[00:01:59] 我看到许多朋友亲人死去

[00:01:59] So many times

[00:02:00] 很多次

[00:02:00] I think how life could have been

[00:02:02] 我想生活会是怎样

[00:02:02] If I could afford to be an upright citizen

[00:02:05] 如果我能做一个正直的公民

[00:02:05] I never been that type to believe the hype

[00:02:08] 我从未像这样去相信那些夸大的宣传

[00:02:08] I been grimy hardcore almost all my life

[00:02:12] 我的整个人生都是肮脏污秽的

[00:02:12] I like pushin limits walkin on the edge

[00:02:15] 我喜欢在边缘行走时打破界限

[00:02:15] I love the feelin

[00:02:16] 我喜欢那感受

[00:02:16] When the ganga seeps into my head

[00:02:18] 当**深入我的大脑

[00:02:18] So in my dyin days

[00:02:20] 在我将死之日

[00:02:20] I don't want no regrets I wanna

[00:02:21] 我并不想忏悔

[00:02:21] Go out blazin

[00:02:25] 我想彻底释放

[00:02:25] You say it's wrong but feels so right

[00:02:28] 你说这是错的但感觉是对的

[00:02:28] When I rip my bong or hit my pipe

[00:02:31] 当我敲击着我的烟斗

[00:02:31] You wanna lock me up and lose the keys

[00:02:34] 你想关起我并丢掉钥匙

[00:02:34] I wanna live in peace and smoke my w**d

[00:02:37] 我希望活得安稳抽我的烟

[00:02:37] You say it's wrong but feels so right

[00:02:41] 你说这是错的但感觉是对的

[00:02:41] When I rip my bong or hit my pipe

[00:02:44] 当我敲击着我的烟斗

[00:02:44] You wanna lock me up and lose the keys

[00:02:47] 你想关起我并丢掉钥匙

[00:02:47] I wanna live in peace and smoke my w**d

[00:02:50] 我希望活得安稳抽我的烟

[00:02:50] Another day another session

[00:02:51] 新的一天，新的开始

[00:02:51] Time to get it go show em

[00:02:53] 是时候向他们展示了

[00:02:53] Smoker that's how

[00:02:54] 吸烟者我们是如何

[00:02:54] We live n love n burn em tokem

[00:02:56] 生活，热爱，点燃它们

[00:02:56] So let me tell you that it feels so good

[00:02:59] 让我告诉你这感觉很棒

[00:02:59] When I light my chronic

[00:03:00] 当我点燃香烟

[00:03:00] I'm always on the smoke

[00:03:01] 我总是在抽烟

[00:03:01] Here comes the time to flaunt it flaunt it

[00:03:03] 现在是时候炫耀了

[00:03:03] When I got it never

[00:03:04] 当我得到

[00:03:04] Don't got it got it ochiee walla walla holla

[00:03:07] 我从未得到的

[00:03:07] So I always got the

[00:03:08] 所以我总是有

[00:03:08] Ganga ganga you know the plant

[00:03:10] **，你知道那植物

[00:03:10] Damn it's nothin but love

[00:03:12] 该死那是爱

[00:03:12] It never do us no wrong and it makes

[00:03:14] 它从不让我们做错事

[00:03:14] The people feel strong an

[00:03:15] 让人们变得坚强

[00:03:15] If ya hear me then ya hear me

[00:03:17] 如果你听到我

[00:03:17] Come on an sing along an

[00:03:18] 快来一起唱

[00:03:18] If ya hear me

[00:03:19] 如果你听到我

[00:03:19] Then ya hear me come on an sing along

[00:03:22] 听到我就来和我一起唱

[00:03:22] I wanna live my life in peace up under the trees

[00:03:25] 我希望在树下平和安稳的生活

[00:03:25] With my family in the oregon breeze

[00:03:29] 和我的家人在俄勒冈州的微风中

[00:03:29] You say it's wrong but feels so right

[00:03:32] 你说这是错的但感觉是对的

[00:03:32] When I rip my bong or hit my pipe

[00:03:35] 当我敲击着我的烟斗

[00:03:35] You wanna lock me up and lose the keys

[00:03:38] 你想关起我并丢掉钥匙

[00:03:38] I wanna live in peace and smoke my w**d

[00:03:41] 我希望活得安稳抽我的烟

[00:03:41] You say it's wrong but feels so right

[00:03:45] 你说这是错的但感觉是对的

[00:03:45] When I rip my bong or hit my pipe

[00:03:48] 当我敲击着我的烟斗

[00:03:48] You wanna lock me up and lose the keys

[00:03:51] 你想关起我并丢掉钥匙

[00:03:51] I wanna live in peace and smoke my w**d

[00:04:01] 我希望活得安稳抽我的烟

[00:04:01] You say it's wrong but feels so right

[00:04:07] 你说这是错的但感觉是对的

[00:04:07] When I rip my bong or hit my pipe

[00:04:13] 当我敲击着我的烟斗

[00:04:13] You wanna lock me up and lose the keys

[00:04:17] 你想关起我并丢掉钥匙

[00:04:17] I wanna live in peace and smoke my w**d

[00:04:22] 我希望活得安稳抽我的烟