《The Opposite》歌词

[00:00:00] The Opposite - Johnny Burnette

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Everybody knows that the world is round

[00:00:08] 每个人都知道地球是圆的

[00:00:08] And what goes up has to come back down

[00:00:11] 人生难免起起落落

[00:00:11] Well I wonder what everybody would do

[00:00:15] 我想知道每个人都会做什么

[00:00:15] If the opposite were only true

[00:00:18] 如果事实正好相反

[00:00:18] If the world was square and they also found

[00:00:22] 如果世界是方的他们也发现

[00:00:22] That what went up never did come down

[00:00:26] 那些美好的回忆永远不会消失

[00:00:26] It would be too good just too good to be true

[00:00:29] 这一切太过美好令人难以置信

[00:00:29] 'Cause then you'd love me and I wouldn't love you

[00:00:33] 因为那样你会爱我而我不会爱你

[00:00:33] You'd be the one to make for a date

[00:00:36]

[00:00:36] And I'd be the one to show up late

[00:00:40] 我会是那个姗姗来迟的人

[00:00:40] You'd be the one to cry every night

[00:00:44] 你会每天晚上都伤心落泪

[00:00:44] And that would really serve you right

[00:00:47] 这真的让你罪有应得

[00:00:47] But the world is round it's so very round

[00:00:51] 但这世界是圆的真的好圆

[00:00:51] And what goes up has to come back down

[00:00:54] 人生难免起起落落

[00:00:54] So until the day that the opposite's true

[00:00:58] 所以直到有一天事实正好相反

[00:00:58] There is really nothing' I can do

[00:01:02] 我真的无能为力

[00:01:02] Except to go on loving' you

[00:01:19] 除了继续爱你

[00:01:19] But the world is round it's so very round

[00:01:23] 但这世界是圆的真的好圆

[00:01:23] And what goes up has to come back down

[00:01:26] 人生难免起起落落

[00:01:26] So until the day that the opposite's true

[00:01:30] 所以直到有一天事实正好相反

[00:01:30] There is really nothing' I can do

[00:01:34] 我真的无能为力

[00:01:34] Except to go on loving' you

[00:01:37] 除了继续爱你

[00:01:37] Except to go on loving' you

[00:01:41] 除了继续爱你

[00:01:41] Except to go on loving' you

[00:01:44] 除了继续爱你

[00:01:44] Except to go on loving' you

[00:01:48] 除了继续爱你

[00:01:48] Except to go on loving' you

[00:01:51] 除了继续爱你

[00:01:51] Except to go on loving' you

[00:01:56] 除了继续爱你