《Shame on Me》歌词

[00:00:00] Shame on Me - Amanda Blank
[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00:15] Now I ain't marching anymore
[00:00:20] 现在我再也不游行了
[00:00:20] Got my head up to the wall
[00:00:23] 我已经无路可退
[00:00:23] 'Cause I can't hear you whine
[00:00:27] 因为我听不到你的抱怨
[00:00:27] Fingers and my feet are selling cheap
[00:00:29] 我的手指和双脚廉价出售
[00:00:29] Just to keep you mine
[00:00:31] 只想把你据为己有
[00:00:31] You're so big one step ahead
[00:00:38] 你是个大人物领先一步
[00:00:38] Said less than zero
[00:00:40] 说不到零
[00:00:40] No one's hero better left for dead
[00:00:46] 谁的英雄都比不上等死
[00:00:46] No one to blame but me for this mess
[00:00:48] 这一切都怪不了别人只能怪我自己
[00:00:48] I made is what you said
[00:00:50] 我做的就是你说的那样
[00:00:50] Shame on me shame on me
[00:00:54] 真可耻
[00:00:54] I believed this was so easy
[00:00:58] 我以为一切易如反掌
[00:00:58] No one sees you're so pleased
[00:01:02] 没人看见你如此开心
[00:01:02] To put the blame on me it's all on me
[00:01:09] 把责任都推到我身上都是我的错
[00:01:09] I can't stay on the tracks
[00:01:13] 我无法继续前行
[00:01:13] Discipline is what we lack
[00:01:17] 我们缺乏纪律
[00:01:17] But you ain't stopping me again
[00:01:21] 可你再也无法阻止我
[00:01:21] Don't know if you understand
[00:01:22] 不知道你是否明白
[00:01:22] You made me drop I have to end it
[00:01:24] 你让我心灰意冷我必须结束这一切
[00:01:24] Hollywood don't know where to go
[00:01:32] 好莱坞不知道该去哪里
[00:01:32] Little girl abandoned left me stranded
[00:01:34] 被遗弃的小女孩让我寸步难行
[00:01:34] And now I'm on my own
[00:01:40] 如今我孑然一身
[00:01:40] It feels so fake but looks so real
[00:01:42] 感觉如此虚假但看起来如此真实
[00:01:42] Feed the devil make a deal
[00:01:44] 满足恶魔的欲望做个交易
[00:01:44] Brought us in how does it feel
[00:01:46] 带我们来这里感觉怎么样
[00:01:46] To know you sold your soul
[00:01:48] 知道你出卖了灵魂
[00:01:48] Shame on me shame on me
[00:01:52] 真可耻
[00:01:52] I believed it was so easy
[00:01:56] 我相信一切易如反掌
[00:01:56] No one sees you're so pleased
[00:01:59] 没人看见你如此开心
[00:01:59] To put the blame on me it's all on me
[00:02:11] 把责任都推到我身上都是我的错
[00:02:11] Lost my way I've come unhinged
[00:02:14] 迷失方向我精神崩溃
[00:02:14] Low on strength I'm on the fringe
[00:02:18] 体力不支我是边缘人物
[00:02:18] I'm on the edge and tipping it
[00:02:22] 我在崩溃边缘摇摇欲坠
[00:02:22] You tell me not to meddle
[00:02:24] 你告诉我不要插手
[00:02:24] If there is no end to settle it
[00:02:26] 如果解决问题没有尽头
[00:02:26] You're so big one step ahead
[00:02:33] 你是个大人物领先一步
[00:02:33] Said you're less than zero
[00:02:35] 你说你一无是处
[00:02:35] No one's hero better left for dead
[00:02:41] 谁的英雄都比不上等死
[00:02:41] No one to blame but me for this mess
[00:02:43] 这一切都怪不了别人只能怪我自己
[00:02:43] I made is what you said
[00:02:46] 我做的就是你说的那样
[00:02:46] Shame on me shame on me
[00:02:49] 真可耻
[00:02:49] I believed it was so easy
[00:02:53] 我相信一切易如反掌
[00:02:53] No one sees you're so pleased
[00:02:57] 没人看见你如此开心
[00:02:57] To put the blame on me it's all on me
[00:03:09] 把责任都推到我身上都是我的错
[00:03:09] Take my heart to heaven
[00:03:19] 让我的心飞上天堂
[00:03:19] You got the Hollywood flow
[00:03:22] 你有好莱坞的风格
[00:03:22] And now I'm on my own
[00:03:27] 如今我孑然一身
[00:03:27] It feels so fake but looks so real
[00:03:29] 感觉如此虚假但看起来如此真实
[00:03:29] Feed the devil make a deal
[00:03:31] 满足恶魔的欲望做个交易
[00:03:31] Brought us in how does it feel
[00:03:33] 带我们来这里感觉怎么样
[00:03:33] To know you sold your soul
[00:03:36] 知道你出卖了灵魂
[00:03:36] Shame on me shame on me
[00:03:39] 真可耻
[00:03:39] I believed it was so easy
[00:03:43] 我相信一切易如反掌
[00:03:43] No one sees you're so pleased
[00:03:47] 没人看见你如此开心
[00:03:47] To put the blame on me it's all on me
[00:03:52] 把责任都推到我身上都是我的错
您可能还喜欢歌手Amanda Blank的歌曲:
随机推荐歌词:
- 未央宫斩韩信(京剧) [任意风烟]
- 你还要我说什么 [关承斌]
- Blood Hands [Royal Blood]
- 恐高的鸟 [大鹏]
- Porpoise Mouth [Country Joe&The Fish]
- Tom Dooley(Remastered) [The Kingston Trio]
- Living In A House Divided [Cher]
- La Telesita [Jorge Cafrune]
- Moonlight Serenade [Glenn Miller]
- Um Pouco De Voce [Altemar Dutra]
- Another Night [Latino Dance Band]
- Stop Sneakin’ ’Round [Ricky Nelson]
- Cachete Pechito Y Ombligo [La Banda Latina]
- Colpa d’Alfredo [Vasco Rossi]
- Isobel Makes Love Upon National Monuments [Jake Thackray]
- Ole Buttermilk Sky [Rita Paul]
- I Got a Woman [Ray Charles]
- 20170204 《请叫我岳不群》 [任意风烟]
- 飘雪牡丹江 [旭日阳刚]
- La vieille [Leila Huissoud]
- Réalta Na Mara(Junior Eurovision 2015 - Ireland) [Aimee Banks]
- I’m Gonna SCREAM+ [川濑智子]
- Someday My Prince Will Come [Adriana Caselotti]
- Incurably Romantic [Marylin Monroe&Yves Monta]
- 爱的甜蜜 [马达]
- Corazon de Melon [Rosemary Clooney&Pérez Pr]
- 世纪幼儿园 [异邦人音乐]
- 和你一样(Live) [李宇春]
- 火辣辣的兵 [戴思宇]
- 一个人的旅行 [左占钊]
- Eternal Battle [DoomSword]
- Whiskey River [Life of the Party]
- La Mejor Banda Del Mundo [Eskorbuto]
- Mr Know It All [Country Forever]
- Makin’ Whoopee [Joanie Sommers&Marty Paic]
- 相陌 [齐栾·ZICATIC]
- Game of Love [Wayne Fontana]
- Ego Trip [Those Who Fear]
- 不在乎 [金升延]
- オーヴァージョイド [木下航志]
- Do I Love You Because You’re Beautiful?(Album Version) [Mel Tormé]
- No Topping You [IceJJFish]