《Shame on Me》歌词

[00:00:00] Shame on Me - Amanda Blank
[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00:15] Now I ain't marching anymore
[00:00:20] 现在我再也不游行了
[00:00:20] Got my head up to the wall
[00:00:23] 我已经无路可退
[00:00:23] 'Cause I can't hear you whine
[00:00:27] 因为我听不到你的抱怨
[00:00:27] Fingers and my feet are selling cheap
[00:00:29] 我的手指和双脚廉价出售
[00:00:29] Just to keep you mine
[00:00:31] 只想把你据为己有
[00:00:31] You're so big one step ahead
[00:00:38] 你是个大人物领先一步
[00:00:38] Said less than zero
[00:00:40] 说不到零
[00:00:40] No one's hero better left for dead
[00:00:46] 谁的英雄都比不上等死
[00:00:46] No one to blame but me for this mess
[00:00:48] 这一切都怪不了别人只能怪我自己
[00:00:48] I made is what you said
[00:00:50] 我做的就是你说的那样
[00:00:50] Shame on me shame on me
[00:00:54] 真可耻
[00:00:54] I believed this was so easy
[00:00:58] 我以为一切易如反掌
[00:00:58] No one sees you're so pleased
[00:01:02] 没人看见你如此开心
[00:01:02] To put the blame on me it's all on me
[00:01:09] 把责任都推到我身上都是我的错
[00:01:09] I can't stay on the tracks
[00:01:13] 我无法继续前行
[00:01:13] Discipline is what we lack
[00:01:17] 我们缺乏纪律
[00:01:17] But you ain't stopping me again
[00:01:21] 可你再也无法阻止我
[00:01:21] Don't know if you understand
[00:01:22] 不知道你是否明白
[00:01:22] You made me drop I have to end it
[00:01:24] 你让我心灰意冷我必须结束这一切
[00:01:24] Hollywood don't know where to go
[00:01:32] 好莱坞不知道该去哪里
[00:01:32] Little girl abandoned left me stranded
[00:01:34] 被遗弃的小女孩让我寸步难行
[00:01:34] And now I'm on my own
[00:01:40] 如今我孑然一身
[00:01:40] It feels so fake but looks so real
[00:01:42] 感觉如此虚假但看起来如此真实
[00:01:42] Feed the devil make a deal
[00:01:44] 满足恶魔的欲望做个交易
[00:01:44] Brought us in how does it feel
[00:01:46] 带我们来这里感觉怎么样
[00:01:46] To know you sold your soul
[00:01:48] 知道你出卖了灵魂
[00:01:48] Shame on me shame on me
[00:01:52] 真可耻
[00:01:52] I believed it was so easy
[00:01:56] 我相信一切易如反掌
[00:01:56] No one sees you're so pleased
[00:01:59] 没人看见你如此开心
[00:01:59] To put the blame on me it's all on me
[00:02:11] 把责任都推到我身上都是我的错
[00:02:11] Lost my way I've come unhinged
[00:02:14] 迷失方向我精神崩溃
[00:02:14] Low on strength I'm on the fringe
[00:02:18] 体力不支我是边缘人物
[00:02:18] I'm on the edge and tipping it
[00:02:22] 我在崩溃边缘摇摇欲坠
[00:02:22] You tell me not to meddle
[00:02:24] 你告诉我不要插手
[00:02:24] If there is no end to settle it
[00:02:26] 如果解决问题没有尽头
[00:02:26] You're so big one step ahead
[00:02:33] 你是个大人物领先一步
[00:02:33] Said you're less than zero
[00:02:35] 你说你一无是处
[00:02:35] No one's hero better left for dead
[00:02:41] 谁的英雄都比不上等死
[00:02:41] No one to blame but me for this mess
[00:02:43] 这一切都怪不了别人只能怪我自己
[00:02:43] I made is what you said
[00:02:46] 我做的就是你说的那样
[00:02:46] Shame on me shame on me
[00:02:49] 真可耻
[00:02:49] I believed it was so easy
[00:02:53] 我相信一切易如反掌
[00:02:53] No one sees you're so pleased
[00:02:57] 没人看见你如此开心
[00:02:57] To put the blame on me it's all on me
[00:03:09] 把责任都推到我身上都是我的错
[00:03:09] Take my heart to heaven
[00:03:19] 让我的心飞上天堂
[00:03:19] You got the Hollywood flow
[00:03:22] 你有好莱坞的风格
[00:03:22] And now I'm on my own
[00:03:27] 如今我孑然一身
[00:03:27] It feels so fake but looks so real
[00:03:29] 感觉如此虚假但看起来如此真实
[00:03:29] Feed the devil make a deal
[00:03:31] 满足恶魔的欲望做个交易
[00:03:31] Brought us in how does it feel
[00:03:33] 带我们来这里感觉怎么样
[00:03:33] To know you sold your soul
[00:03:36] 知道你出卖了灵魂
[00:03:36] Shame on me shame on me
[00:03:39] 真可耻
[00:03:39] I believed it was so easy
[00:03:43] 我相信一切易如反掌
[00:03:43] No one sees you're so pleased
[00:03:47] 没人看见你如此开心
[00:03:47] To put the blame on me it's all on me
[00:03:52] 把责任都推到我身上都是我的错
您可能还喜欢歌手Amanda Blank的歌曲:
随机推荐歌词:
- It’s Getting OK Now [311]
- I’m Ready [Tracy Chapman]
- 在那遥远的地方 [吴国敬]
- Cemetery Gates [The Smiths]
- I Am Bulletproof [Black Veil Brides]
- 最好的拥抱 [薄子敬]
- Calling You (from the film Bagdad Cafe) [Celine Dion]
- The Cherry Tree Carol [Pentangle]
- Talkin’ ’Bout My Love [James Hunter]
- 人生在世总多愁 [符永杰]
- 爱是宝藏 [郎军]
- So I’ve Been Told [Cliff Richard]
- Ain’t that Better Baby [Connie Francis]
- 永远不服输 [石小倩]
- Worried Life Blues [Chuck Berry]
- reverb [仲村芽衣子]
- Almohada [Lo Mejor de la Música Lat]
- Don’t Get Around Much Anymore(LP版) [Rahsaan Roland Kirk&Al Hi]
- Day You Left Me [Eddy Arnold]
- Once Upon A Dream [Patti Page]
- Sleigh Ride (From \”Jack Frost\”) [Wishing On A Star]
- Tu che ne sai [Gigi d’Alessio]
- Just Call Me Lonesome [Eddy Arnold]
- J’ai du bon tabac [SIDNEY]
- Eventuell [Caterina Valente&Peter Al]
- 心上的姑娘 [刘和刚]
- 冬去春来又一年 [丛伟]
- No Te Doy La Libertad [Javier Solis]
- バスケットクィーン [エラバレシ]
- 1994 [Prancersize]
- Temple of the Living Dead [Noctum]
- Desamparada [Los Panchos]
- Telephone(Made Famous by Lady GaGa) [Cardio Workout Crew]
- This Town Ain’t Big Enough For The Both Of Us [Sparks]
- Face Of A Fighter - Original [Willie Nelson]
- On The Horizon [Ben E. King]
- J’aime Paris au mois de mai(Remastered) [Charles Aznavour]
- Let It Be [Anthem Party Band]
- Embraceable You [Billie Holiday]
- 一闪一闪小星星 [儿童歌曲]