《Blue》歌词

[00:00:00] Blue - Gavy NJ (가비엔제이)/마리오 (Mario)

[00:00:03] //

[00:00:03] Listen up this song about my love

[00:00:07] 听着这首关于我的爱的歌

[00:00:07] It's my farewell song gavy nj now return

[00:00:12] 是我离别的歌 Gavy NJ现在回来了

[00:00:12] 하지만 그날 내게 했던 차가웠던 그말

[00:00:14] 但是那天对我来说还是冰冷的 那样的话

[00:00:14] 아무런 이유없이 내내 우울했던 그날

[00:00:16] 没什么理由的 那天一直忧郁

[00:00:16] 사랑했단 그말 함께했었던 그 밤

[00:00:19] 那晚我爱着你

[00:00:19] 잊어야 하는걸..

[00:00:20] 要忘记

[00:00:20] 싫증이 났다고 지겨워졌다고

[00:00:25] 我讨厌这样

[00:00:25] 넌이제 더이상 내안에 없다고

[00:00:29] 对你不会再答应你什么了

[00:00:29] 떠나가도 내 걱정은 하지마

[00:00:35] 你离开我也不会担心什么

[00:00:35] 나도 널 지운지 오래야

[00:00:39] 很久前我就讨厌你了

[00:00:39] 길던 내 머리칼 예쁘게 자르고

[00:00:44] 剪了美丽的头发

[00:00:44] 보란듯 진하게 화장도 해봤어

[00:00:48] 即使化装了

[00:00:48] 친구에게 이젠 널 잊었다고

[00:00:53] 作为朋友选择把你忘记

[00:00:53] 맘에없는 말도 해보지만

[00:00:58] 什么话也说不出来

[00:00:58] 가슴가득 너 하나로 울잖아

[00:01:02] 望着你哭泣着

[00:01:02] 눈물가득 널 그리워 하잖아

[00:01:07] 被眼泪充斥着 我很想你啊

[00:01:07] 사랑도 변한다고 이별도 쉽다고

[00:01:12] 说着爱情是病 离别是容易的

[00:01:12] 그말 이젠 믿지 않을래

[00:01:17] 现在不相信那样的话了

[00:01:17] 며칠을 취해도 눈물로 보내도

[00:01:22] 几次下来 流着眼泪

[00:01:22] 한걸음 떼기가 무섭게 생각나

[00:01:26] 害怕你离开一步

[00:01:26] 좋은사람 생겼다는 소식에

[00:01:31] 好的人 好的消息

[00:01:31] 그저 웃으며 날 달래봐도

[00:01:35] 笑着劝说着我

[00:01:35] 가슴가득 너 하나로 울잖아

[00:01:40] 你还是哭泣着啊

[00:01:40] 눈물가득 널 그리워 하잖아

[00:01:45] 被眼泪充斥着 我很想你啊

[00:01:45] 사랑도 변한다고 이별도 쉽다고

[00:01:50] 说着爱情是病 离别是容易的

[00:01:50] 그말 이젠 믿지 않을래

[00:01:56] 现在不相信那样的话了

[00:01:56] 니가 없이도 혼자 잘해나갈수 있을 거라고

[00:01:59] 没有你 我一个人能做好的

[00:01:59] 맘속으로 친구들에게 하는 말로도

[00:02:01] 在心里把你当朋友

[00:02:01] 할수 있을거라고 다짐 했었고

[00:02:03] 我决定了

[00:02:03] 쉽게지워질 거라 잊혀질거라 생각했는데

[00:02:05] 说是容易的 还是要忘记的

[00:02:05] 눈물로도 너의 모습이 지워지지가 않아

[00:02:08] 流着眼泪 不会忘记你的样子的

[00:02:08] 많은 시간으로도 지난 날들이 잊혀지지가 않아

[00:02:10] 许多的时间流逝 也不会忘记的

[00:02:10] 오늘도 난 하루종일 니가 떠난 그 자리에

[00:02:13] 今天一整天我也停留在你离开的地方

[00:02:13] 눈물흘리고 있어

[00:02:14] 流着眼泪

[00:02:14] 그저 너를 기다리고 있어 바보처럼

[00:02:16] 我就在那等着你像个傻瓜一样

[00:02:16] 바보잖아 너밖에 모르잖아

[00:02:23] 我是傻瓜啊 除了你我什么都不知道了

[00:02:23] 조금만더 기다리면 올까봐

[00:02:28] 再等一会还怕哭泣呢

[00:02:28] 사랑이 떠났다고 이별이 왔다고

[00:02:33] 爱情离开了 离别到来了

[00:02:33] 바보야 왜 그걸 모르겠니

[00:02:38] 傻瓜啊 为什么不知道呢

[00:02:38] 가슴가득 너 하나로 울잖아

[00:02:42] 就为你一个哭泣

[00:02:42] 눈물가득 널 그리워 하잖아

[00:02:47] 被眼泪充斥着 我很想你啊

[00:02:47] 사랑도 변한다고 이별도 쉽다고

[00:02:52] 说着爱情是病 离别是容易的

[00:02:52] 그말 이젠 믿지 않을래

[00:02:57] 现在不相信那样的话了