《Maybe Baby》歌词

[00:00:00] Maybe Baby - HEXE (헤쎄)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：소예

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：권수현

[00:00:10] //

[00:00:10] Maybe baby 니 목소리에

[00:00:13] 也许你的声音

[00:00:13] 살랑거리는 봄바람 같은

[00:00:16] 像轻轻吹拂的春风

[00:00:16] 나의 마음 불어와

[00:00:18] 吹过我的心田

[00:00:18] Maybe baby 속삭이면 이런 줄도 몰라

[00:00:23] 也许你在我耳边窃窃私语就会这样

[00:00:23] 바보 널 기다리는 나야

[00:00:27] 等着你的我 真是个傻瓜

[00:00:27] 언제부터인지 난 알았어

[00:00:31] 我知道是从何时开始的

[00:00:31] 니가 말 안해도 이미 느껴져

[00:00:35] 即使你不说话也能感受到

[00:00:35] 서툰 느낌 웃음이 나왔지

[00:00:39] 在与你相遇的那个瞬间

[00:00:39] 너와 마주친 그 순간

[00:00:44] 露出略带生疏的笑容

[00:00:44] 부드러운 목소리가 좋아

[00:00:48] 你温柔的声音真好听

[00:00:48] 뻔히 알 수 있는 니 얼굴 표정도

[00:00:51] 我清楚地知道你的面部表情

[00:00:51] 나 왜 이래 또 왜 이래

[00:00:54] 反复问自己 我这是怎么了

[00:00:54] 니가 좋아졌나봐 너만큼 그런 가봐

[00:01:02] 看来是我喜欢上你了 就像你喜欢我那样

[00:01:02] Maybe baby 니 목소리에

[00:01:05] 也许你的声音

[00:01:05] 살랑거리는 봄바람 같은

[00:01:09] 像轻轻吹拂的春风

[00:01:09] 나의 마음 불어와

[00:01:10] 吹过我的心田

[00:01:10] Maybe baby 속삭이면 이런 줄도 몰라

[00:01:15] 也许你在我耳边窃窃私语就会这样

[00:01:15] 바보 널 기다리고 있는 나라고

[00:01:27] 等着你的我 真是个傻瓜

[00:01:27] 애써 돌려 물은 내 이상형

[00:01:31] 费心地旁敲侧击我的理想型是什么样的

[00:01:31] 다정한 눈빛에 좋은 목소리

[00:01:36] 多情的眼神 好听的声音

[00:01:36] 넌 그랬대 자신이 있다고

[00:01:39] 你说过 你很有自信

[00:01:39] 앞에선 말도 못하고

[00:01:44] 但站在我面前却说不出话了

[00:01:44] 언제까지 눈치만 볼 건데

[00:01:48] 什么时候开始看人脸色了呢

[00:01:48] 아니 언제까지 혼자 놔둘 건데

[00:01:52] 不 从什么时候开始不愿一个人了呢

[00:01:52] 나 왜 이래 또 왜 이래

[00:01:54] 反复问自己 我这是怎么了

[00:01:54] 내가 다가갈 까봐 놓치기 싫으니까

[00:02:02] 我想靠近 不想错过

[00:02:02] Maybe baby 니 목소리에

[00:02:06] 也许你的声音

[00:02:06] 살랑거리는 봄바람 같은

[00:02:09] 像轻轻吹拂的春风

[00:02:09] 나의 마음 불어와

[00:02:11] 吹过我的心田

[00:02:11] Maybe baby 속삭이면

[00:02:14] 也许你在我耳边窃窃私语

[00:02:14] 이런 줄도 몰라

[00:02:15] 就会这样

[00:02:15] 바보 널 기다리고 있는 나라고

[00:02:21] 等着你的我 真是个傻瓜

[00:02:21] 시간이 흐르면 모두 사라져가지만

[00:02:29] 虽然时间流逝 一切都会消失

[00:02:29] 첫 느낌 그대로 우린

[00:02:33] 但我相信我们会永远像

[00:02:33] 영원이라 믿고 싶어

[00:02:36] 初次的感觉一样美好

[00:02:36] Be sweet ma baby 날이 갈수록

[00:02:38] 甜蜜的宝贝 与日俱增

[00:02:38] Be sweet ma baby 많이 아쉬워

[00:02:40] 甜蜜的宝贝 非常遗憾

[00:02:40] 한 번 더 듣고 싶죠

[00:02:46] 还想再听一次

[00:02:46] Maybe baby 니 목소리에

[00:02:50] 也许你的声音

[00:02:50] 살랑거리는 봄바람 같은

[00:02:53] 像轻轻吹拂的春风

[00:02:53] 나의 마음 불어와

[00:02:55] 吹过我的心田

[00:02:55] Maybe baby 속삭이면 달콤하게 녹아

[00:02:59] 也许是你的喃喃耳语将我甜蜜地融化

[00:02:59] 바보 왜 아직까지 몰라

[00:03:03] 傻瓜 为什么到现在还不明白

[00:03:03] Maybe baby 나를 부를 때

[00:03:06] 当你呼唤我的时候

[00:03:06] 기분이 좋은 이유는 아마

[00:03:09] 心情好的原因大概就是

[00:03:09] 네게 푹 빠졌나봐

[00:03:11] 我知道自己深深喜欢上了你

[00:03:11] Maybe baby 감추지마 이제 내게 와요

[00:03:16] 别再隐藏了 快过来我身边

[00:03:16] Baby 니가 불러 줄 그 말

[00:03:19] 我想告诉你

[00:03:19] I love you

[00:03:24] 我爱你