《台风警报》歌词

[00:00:00] 台风警报 - 中村中 (なかむら あたる)

[00:00:07] //

[00:00:07] 词：中村中

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：中村中

[00:00:21] //

[00:00:21] 风が止んだら私は帰る

[00:00:26] 风一停我就回家了

[00:00:26] ひとりぼっちの冷たい部屋に

[00:00:32] 只有一个人的冷清的房间

[00:00:32] 雨が止んだら私を帰す

[00:00:37] 雨一停我就能回去了

[00:00:37] ここに居ろよと言えない贵方

[00:00:45] 你不能挽留我在这里

[00:00:45] どうして优しくなんてするのさ

[00:00:52] 那为什么还要那么温柔地对我

[00:00:52] 胸の奥を风が殴ってるのに

[00:01:06] 内心被风袭击

[00:01:06] 岚よ止むな

[00:01:11] 台风还在继续

[00:01:11] このまま止むな

[00:01:16] 就这样继续着

[00:01:16] じれったい恋の时间を止めろ

[00:01:27] 阻止那着急的恋爱时间吧

[00:01:27] 岚よ荒れろ

[00:01:32] 暴风雨肆虐吧

[00:01:32] このまま荒れろ

[00:01:38] 就这样肆虐吧

[00:01:38] じれったい二人の体をとかせ

[00:01:55] 融化掉着急的两个人的身体吧

[00:01:55] 雨に纷れて扉を叩く

[00:02:01] 在雨中敲门

[00:02:01] 音が闻こえた気がしたけれど

[00:02:06] 听到了敲门声

[00:02:06] 谁か来るの

[00:02:08] 心里想着会是谁呢

[00:02:08] と闻けないままで

[00:02:11] 却没有问

[00:02:11] 时はいつしか贵方を责める

[00:02:17] 时间在不知不觉中责怪你

[00:02:17] どうして

[00:02:19] 为什么

[00:02:19] 真颜で肩を抱くのさ

[00:02:24] 神情严肃地抱着臂膀

[00:02:24] 瞳の中

[00:02:26] 眼中

[00:02:26] 雨が行き过ぎるのに

[00:02:37] 雨已经经过

[00:02:37] 岚よ止むな

[00:02:43] 台风还没有停止

[00:02:43] このまま止むな

[00:02:48] 就这样继续着

[00:02:48] じれったい恋の时间を止めろ

[00:02:59] 阻止那着急的恋爱时间吧

[00:02:59] 岚よ荒れろ

[00:03:04] 暴风雨肆虐吧

[00:03:04] このまま荒れろ

[00:03:10] 就这样肆虐吧

[00:03:10] じれったい二人の体をとかせ

[00:03:45] 融化掉着急的两个人的身体吧

[00:03:45] 岚よ止むな

[00:03:50] 台风还没有停止

[00:03:50] このまま止むな

[00:03:56] 就这样继续着

[00:03:56] じれったい恋の时间を止めろ

[00:04:06] 阻止那着急的恋爱时间吧

[00:04:06] 岚よ荒れろ

[00:04:12] 暴风雨肆虐吧

[00:04:12] このまま荒れろ

[00:04:17] 就这样肆虐吧

[00:04:17] じれったい二人の体をとかせ

[00:04:22] 融化掉着急的两个人的身体吧