《Welcome To Vegas》歌词

[00:00:00] Welcome To Vegas - A Balladeer

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] So welcome to Vegas

[00:00:23] 欢迎来到维加斯

[00:00:23] Where lights are like stars

[00:00:27] 光芒就像繁星

[00:00:27] Out in the desert

[00:00:30] 在沙漠中

[00:00:30] It's all sevens and bars

[00:00:34] 全都是乱七八糟的东西

[00:00:34] I'm over-aware that

[00:00:38] 我意识到

[00:00:38] A beggar can't choose

[00:00:42] 乞丐没有选择

[00:00:42] So let's place a bet fast

[00:00:45] 所以让我们赶快下赌注

[00:00:45] May the best man lose

[00:00:48] 愿最好的人一败涂地

[00:00:48] Watch the neon screaming for us dreamers

[00:00:54] 看着霓虹灯为我们这些追梦人呐喊

[00:00:54] Like some sort of an alarm

[00:00:58] 就像闹钟一样

[00:00:58] I will not pardon my demeanor

[00:01:02] 我不会原谅我的行为

[00:01:02] Don't you dare now pinch my arm

[00:01:10] 你胆敢掐我的胳膊

[00:01:10] The fruit here looks tempting

[00:01:15] 这里的水果看起来很诱人

[00:01:15] In every way

[00:01:20] 不管怎样

[00:01:20] I'm a one-armed bandit

[00:01:22] 我是独臂强盗

[00:01:22] That waits to be played

[00:01:26] 等着被人玩弄

[00:01:26] I once took a gamble

[00:01:31] 我曾孤注一掷

[00:01:31] Then life took it's toll

[00:01:34] 然后生活让我付出沉重的代价

[00:01:34] No I'm not a winner

[00:01:37] 我不是赢家

[00:01:37] But I'm on a roll

[00:01:41] 但我现在过得很潇洒

[00:01:41] Watch the neon screaming for us dreamers

[00:01:47] 看着霓虹灯为我们这些追梦人呐喊

[00:01:47] Like some sort of an alarm

[00:01:51] 就像闹钟一样

[00:01:51] I will not pardon my demeanor

[00:01:54] 我不会原谅我的行为

[00:01:54] Don't you dare now pinch my arm

[00:01:58] 你胆敢掐我的胳膊

[00:01:58] Ladies and gentlemen place your bets now

[00:02:18] 女士们先生们请下注吧

[00:02:18] Don't put your money where your mouth is

[00:02:21] 不要把你的钱花在你的嘴上

[00:02:21] Welcome to Vegas

[00:02:24] 欢迎来到维加斯

[00:02:24] Where lights are like stars

[00:02:27] 光芒就像繁星

[00:02:27] Watch the neon screaming for us dreamers

[00:02:32] 看着霓虹灯为我们这些追梦人呐喊

[00:02:32] Like some sort of an alarm

[00:02:35] 就像闹钟一样

[00:02:35] I will not pardon my demeanor

[00:02:40] 我不会原谅我的行为

[00:02:40] Don't you dare now pinch my arm

[00:02:43] 你胆敢掐我的胳膊

[00:02:43] Watch the neon screaming for us dreamers

[00:02:47] 看着霓虹灯为我们这些追梦人呐喊

[00:02:47] Like some sort of an alarm

[00:02:51] 就像闹钟一样

[00:02:51] I will not pardon my demeanor

[00:02:54] 我不会原谅我的行为

[00:02:54] Don't you dare now pinch my arm

[00:03:02] 你胆敢掐我的胳膊

[00:03:02] Don't you dare now pinch my arm

[00:03:07] 你胆敢掐我的胳膊

[00:03:07] Don't you dare now pinch my arm

[00:03:12] 你胆敢掐我的胳膊