《20021222》歌词

[00:00:00] 20021222 - MC몽 (MC梦)/이기찬 (李基灿)

[00:00:26] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:26] 우리 함께했던 날들 수많은 추억도 이젠~

[00:00:37] 我们一起的日子 无数的回忆现在是

[00:00:37] 그래 얼마전에 니 최근 소식들었어

[00:00:40] 是啊 不久前听说了你的消息

[00:00:40] 그렇게 잘 지내고 있다니 내 맘도 많이 놓였어

[00:00:43] 既然过的那么好 我也放心了

[00:00:43] 벌써 시간이 꽤 많이 흘렀나봐

[00:00:45] 看来时间过了不少

[00:00:45] 그렇게 사랑했던 기억도 다 지워졌나봐

[00:00:49] 那么爱的记忆 也都过去了

[00:00:49] 이젠 예전마냥 만날 생각 하지 않아

[00:00:52] 现在不像之前那么一直想着

[00:00:52] 언제나 널 믿잖아 사랑은 순수할 뿐이잖아

[00:00:55] 不是一直相信你吗 爱情是很单纯的

[00:00:55] 너와나 그렇게 천천히 이별을 준비해가

[00:00:59] 你和我这么渐渐的准备分手

[00:00:59] 이건 더 이상 사랑노래가 아니잖아

[00:01:01] 这不再是情歌了

[00:01:01] 난 아직 널 잊지 못해 맘 아픈걸

[00:01:04] 我因为还没忘掉你 所以心痛

[00:01:04] 지우지 못해 난 아는걸 넌 더이상 나와 함께 할수 없는 걸

[00:01:13] 因为无法消除 我知道你不再会和我一起

[00:01:13] 오~ 넌 알수 없니 모르겠니 난 아직 네가 필요한걸

[00:01:19] 你不知道 不想知道吗我还需要你

[00:01:19] I missing you I loving you

[00:01:26] //

[00:01:26] 너와 나 함께했던 긴긴 추억들 밤을 꼴닥 새며

[00:01:30] 你和我一起的回忆 熬着夜

[00:01:30] 우리가 나누었던 긴긴 통화 니가 사주었던 따뜩했던 털목도리

[00:01:35] 我们分享的常常的通话 温暖的围脖

[00:01:35] 이제는 조금 그리워지는 니 웃음소리

[00:01:38] 现在渐渐想起你的声音

[00:01:38] 되돌릴수 있었으면 정말로 좋겠어

[00:01:41] 希望能回到过去

[00:01:41] 하지만 이지 늦어버린 시간이 저 멀리있어 아주 멀리있어

[00:01:46] 但是已经为时已晚 时间在那远处

[00:01:46] 이젠 난 모르겠어 붙이지 못한 편지

[00:01:48] 我先不知道了 没寄出去的信

[00:01:48] 내 가슴에 여전히 남아있어 이젠 예전마냥 만날 생각 하지않아

[00:01:53] 依旧留在我的心里 现在不像之前那么一直想着

[00:01:53] 언제나 널 믿잖아 사랑은 순수할 뿐이잖아

[00:01:57] 不是一直相信你吗 爱情是很单纯的

[00:01:57] 너와나 그렇게 천천히 이별을 준비해가

[00:02:00] 你和我这么渐渐的准备分手

[00:02:00] 이건 더이상 사랑노래가 아니잖아

[00:02:03] 这不再是情歌了

[00:02:03] 난 아직 널 잊지 못해 맘 아픈걸

[00:02:06] 我因为还没忘掉你 所以心痛

[00:02:06] 지우지 못해 난 아는걸 넌 더이상 나와 함께 할수 없는 걸

[00:02:14] 因为无法消除 我知道你不再会和我一起

[00:02:14] 오~ 넌 알수 없니 모르겠니 난 아직 네가 필요한걸

[00:02:21] 你不知道 不想知道吗我还需要你

[00:02:21] I missing you I loving you

[00:02:25] //

[00:02:25] Baby I’m still loving you

[00:02:33] //

[00:02:33] Come back to my life baby

[00:02:40] //

[00:02:40] 그렇게 모르겠니 아직 네가 필요한걸

[00:02:43] 还不知道你所需要的吗

[00:02:43] 아무리 스스로 거짓말 해봐도 소용없단걸

[00:02:46] 就算谎话说的再多也没用

[00:02:46] 지울수 없는 네 기억과 함께 난 살아갈래

[00:02:49] 无法消除的是和你的记忆 但我还会活着

[00:02:49] 떠나간 널 그리며 그렇게 난 살아갈래

[00:02:52] 就是回想着离开的你我要活着

[00:02:52] 난 아직 널 잊지 못해 맘 아픈걸

[00:02:55] 我因为还没忘掉你 所以心痛

[00:02:55] 지우지 못해 난 아는걸 넌 더이상 나와 함께 할수 없는 걸

[00:03:02] 因为无法消除 我知道你不再会和我一起

[00:03:02] 오~ 넌 알수 없니 모르겠니 난 아직 네가 필요한걸

[00:03:10] 你不知道 不想知道吗我还需要你

[00:03:10] I missing you I loving you

[00:03:17] //

[00:03:17] 그때로 돌아갈순 없잖아 so this ain’t a love song

[00:03:23] 无法回到当时 所以这不是情歌

[00:03:23] 아직 널 지우지 못했잖아 but this ain’t a love song

[00:03:29] 还没有忘掉你 所以这不是情歌

[00:03:29] 그때로 돌아갈순 없잖아 so this ain’t a love song

[00:03:34] 无法回到当时 所以这不是情歌