《サボテンの花~ひとつ屋根の下より~》歌词

[00:00:00] サボテンの花 (仙人掌之花) (《同一屋檐下》日剧主题曲) - 财津和夫
[00:00:02] //
[00:00:02] 作詞:財津和夫
[00:00:05] //
[00:00:05] 作曲:財津和夫
[00:00:07] //
[00:00:07] ほんの小さな出来事に
[00:00:14] 因为一点点的小事情
[00:00:14] 愛は傷ついて
[00:00:22] 我们被爱伤透了
[00:00:22] 君は部屋をとびだした
[00:00:30] 寒冬天空下的某一天
[00:00:30] 真冬の空の下に
[00:00:38] 你夺门而去
[00:00:38] 編みかけていた手袋と
[00:00:45] 编织的手提袋和
[00:00:45] 洗いかけの洗濯物
[00:00:53] 洗着的衣服上
[00:00:53] シャボンの泡がゆれていた
[00:01:00] 飘着肥皂泡沫
[00:01:00] 君の香りがゆれてた
[00:01:09] 也飘着你独有的香气
[00:01:09] たえまなくふりそそぐこの雪のように
[00:01:17] 假如像这不断下着的雪花一样
[00:01:17] 君を愛せばよかった
[00:01:24] 是你爱上我 那就太好了
[00:01:24] 窓にふりそそぐこの雪のように
[00:01:32] 就像窗外下着的雪花一样
[00:01:32] 二人の愛は流れた
[00:02:10] 两个人的爱也在进行着
[00:02:10] 想い出つまったこの部屋を
[00:02:17] 既然这样 那么
[00:02:17] 僕もでてゆこう
[00:02:25] 我也从这个盛满记忆的房间走出去吧
[00:02:25] ドアにかぎをおろした時
[00:02:33] 给门上上锁的时候
[00:02:33] なぜか涙がこぼれた
[00:02:40] 我为何泪流满面了呢
[00:02:40] 君が育てたサボテンは
[00:02:48] 你亲手培植的仙人球
[00:02:48] 小さな花をつくった
[00:02:56] 已经开出了小花
[00:02:56] 春はもうすぐそこまで
[00:03:04] 春天就快要结束了
[00:03:04] 恋は今終わった
[00:03:11] 我们之间的恋爱也到此为止了
[00:03:11] この長い冬がおわるまでに
[00:03:20] 在这漫漫冬日结束之前
[00:03:20] 何かをみつけて生きよう
[00:03:27] 依靠点其他的活下去吧
[00:03:27] 何かを信じて生きてゆこう
[00:03:35] 信仰点其他的活下去吧
[00:03:35] この冬がおわるまで
[00:03:42] 在这个冬日结束之前
[00:03:42] この長い冬がおわるまでに
[00:03:51] 在这漫漫冬日结束之前
[00:03:51] 何かをみつけて生きよう
[00:03:57] 依靠点其他的活下去吧
[00:03:57] 何かを信じて生きてゆこう
[00:04:06] 信仰点其他的活下去吧
[00:04:06] この冬がおわるまで
[00:04:11] 在这个冬日结束之前
您可能还喜欢歌手財津和夫的歌曲:
随机推荐歌词:
- qq飞车主题音乐2 [铃声]
- Surgeon [St. Vincent]
- このまま君だけを夺い去りたい [島谷ひとみ]
- Saving All My Love For You [Whitney Houston]
- Todos Juntos [Os Saltimbancos]
- 山西人多么可爱 [旮旯]
- Think Of Rain(Album Version) [Astrud Gilberto]
- Your Wish(Workerz Remix) [Talisco]
- Hey Mama Keep Your Big Mouth Shut(2012 - Remaster) [Dr. Feelgood]
- Lonely Street [PATSY CLINE]
- Something To Believe In(2007 Remastered Fitch Brothers Radio Edit) [Linda Eder]
- Twist A Saint Tropez [Elke Brauweiler]
- No One To Cry To [Jim Reeves]
- What Kind of Fool Am I [Carmen McRae]
- 为了对你更想念 [黎明]
- So Glad You’re Mine [Elvis Presley]
- A Big Butter and Egg Man [Louis Armstrong]
- Sweet Dreams (Are Made of This) [Halloween&Halloween Party]
- Like a Virgin [Cover To Cover]
- Juodaan viinaa [Hector]
- To Be Loved [Jackie Wilson]
- Un Amor Tan Grande [El Arrebato]
- 輝きながら… [Acid Black Cherry]
- Forte e Feliz [GAMP&Rodrigo Meneses Bess]
- Liteya [Lokua Kanza]
- Jawbreaker(Live at Long Beach Arena, 1984|Remastered) [Judas Priest]
- Try(R.P. Remix) [Kate Project]
- Lost Boy (Originally Performed By Ruth B) [New Tribute Kings]
- Swing High, Swing Low [The Ink Spots]
- Close Your Eyes [Vic Damone]
- 痴情脚步声 [孙淑媚]
- Twinkle, Twinkle Lucky Star [Merle Haggard]
- Come Around [Sarah Jarosz]
- 见我一面 [王莉]
- Move out of Babylon [Johnny Clarke]
- Daniel-2 [Studio Musicians]
- Nel blu dipinto di blu(Volare) [Domenico Modugno]
- Mon homme [Juliette Greco]
- The Wanderer [Status Quo]
- 读你千遍也不厌倦 [费翔]