《サボテンの花~ひとつ屋根の下より~》歌词

[00:00:00] サボテンの花 (仙人掌之花) (《同一屋檐下》日剧主题曲) - 财津和夫
[00:00:02] //
[00:00:02] 作詞:財津和夫
[00:00:05] //
[00:00:05] 作曲:財津和夫
[00:00:07] //
[00:00:07] ほんの小さな出来事に
[00:00:14] 因为一点点的小事情
[00:00:14] 愛は傷ついて
[00:00:22] 我们被爱伤透了
[00:00:22] 君は部屋をとびだした
[00:00:30] 寒冬天空下的某一天
[00:00:30] 真冬の空の下に
[00:00:38] 你夺门而去
[00:00:38] 編みかけていた手袋と
[00:00:45] 编织的手提袋和
[00:00:45] 洗いかけの洗濯物
[00:00:53] 洗着的衣服上
[00:00:53] シャボンの泡がゆれていた
[00:01:00] 飘着肥皂泡沫
[00:01:00] 君の香りがゆれてた
[00:01:09] 也飘着你独有的香气
[00:01:09] たえまなくふりそそぐこの雪のように
[00:01:17] 假如像这不断下着的雪花一样
[00:01:17] 君を愛せばよかった
[00:01:24] 是你爱上我 那就太好了
[00:01:24] 窓にふりそそぐこの雪のように
[00:01:32] 就像窗外下着的雪花一样
[00:01:32] 二人の愛は流れた
[00:02:10] 两个人的爱也在进行着
[00:02:10] 想い出つまったこの部屋を
[00:02:17] 既然这样 那么
[00:02:17] 僕もでてゆこう
[00:02:25] 我也从这个盛满记忆的房间走出去吧
[00:02:25] ドアにかぎをおろした時
[00:02:33] 给门上上锁的时候
[00:02:33] なぜか涙がこぼれた
[00:02:40] 我为何泪流满面了呢
[00:02:40] 君が育てたサボテンは
[00:02:48] 你亲手培植的仙人球
[00:02:48] 小さな花をつくった
[00:02:56] 已经开出了小花
[00:02:56] 春はもうすぐそこまで
[00:03:04] 春天就快要结束了
[00:03:04] 恋は今終わった
[00:03:11] 我们之间的恋爱也到此为止了
[00:03:11] この長い冬がおわるまでに
[00:03:20] 在这漫漫冬日结束之前
[00:03:20] 何かをみつけて生きよう
[00:03:27] 依靠点其他的活下去吧
[00:03:27] 何かを信じて生きてゆこう
[00:03:35] 信仰点其他的活下去吧
[00:03:35] この冬がおわるまで
[00:03:42] 在这个冬日结束之前
[00:03:42] この長い冬がおわるまでに
[00:03:51] 在这漫漫冬日结束之前
[00:03:51] 何かをみつけて生きよう
[00:03:57] 依靠点其他的活下去吧
[00:03:57] 何かを信じて生きてゆこう
[00:04:06] 信仰点其他的活下去吧
[00:04:06] この冬がおわるまで
[00:04:11] 在这个冬日结束之前
您可能还喜欢歌手財津和夫的歌曲:
随机推荐歌词:
- 栀子花开 [张炜&柏菲音乐]
- Six Feet Under’s Not Deep Enough [Angtoria]
- Sugar in the Marmalade [黎明]
- 等你等了那么久 [祁隆]
- Don’t Push Love Away [The Juliana Theory]
- 伤痛的邂逅 [张镐哲]
- Signorinella [Gino Bechi]
- Save the Last Dance for Me [The Drifters]
- Once There Lived A Fool [Tommy Edwards]
- 平安歌 [南城二哥]
- More Than I Can Say (1990 - Remastered) [Bobby Vee]
- Dear Mama [Shaina Magdayao]
- Guat [Seer]
- Let’s Fall In Love [Anita O’Day]
- Kabut Biru [Mirnawati]
- Happy Christmas (War Is Over) [The Popstar Band]
- The Big Chance [Brenda Lee]
- Blow Top Blues [Lionel Hampton&Benny Good]
- Crying, Waiting, Hoping [Buddy Holly]
- Please, Please Baby(2002 Remaster) [Dwight Yoakam]
- Love Come Down(Single Version) [Evelyn ”Champagne” King]
- Sebatang Tongkat Untuk Berdiri [Search]
- Holding All The Roses [Blackberry Smoke]
- Mele Kalikimaka (Merry Christmas) [Bing Crosby&Vic Schoen&Th]
- Save a Seat for Me [B.B. King]
- Se Voce Quiser [Elis Regina]
- 泡沫的倔强 [枫桥]
- 南沙吹来蓝色的风 [戴建明]
- Need A Love [MartinSmith&YESEO]
- 做你的甜心 [谢佳妤]
- Que Guapa Estás [Carlos Vargas&Juan Bautis]
- Cherish [Ameritz Tribute Standards]
- Dirty Dancer [Kingsland Road]
- San Andreas(Explicit) [Dan Bull]
- Nature Boy [Etta Jones]
- Horizon [Real Estate]
- Forever and Ever, Amen [Randy Travis]
- The Man Who Broke His Own Heart [Everclear]
- Oh [张丹锋]