《サボテンの花~ひとつ屋根の下より~》歌词

[00:00:00] サボテンの花 (仙人掌之花) (《同一屋檐下》日剧主题曲) - 财津和夫
[00:00:02] //
[00:00:02] 作詞:財津和夫
[00:00:05] //
[00:00:05] 作曲:財津和夫
[00:00:07] //
[00:00:07] ほんの小さな出来事に
[00:00:14] 因为一点点的小事情
[00:00:14] 愛は傷ついて
[00:00:22] 我们被爱伤透了
[00:00:22] 君は部屋をとびだした
[00:00:30] 寒冬天空下的某一天
[00:00:30] 真冬の空の下に
[00:00:38] 你夺门而去
[00:00:38] 編みかけていた手袋と
[00:00:45] 编织的手提袋和
[00:00:45] 洗いかけの洗濯物
[00:00:53] 洗着的衣服上
[00:00:53] シャボンの泡がゆれていた
[00:01:00] 飘着肥皂泡沫
[00:01:00] 君の香りがゆれてた
[00:01:09] 也飘着你独有的香气
[00:01:09] たえまなくふりそそぐこの雪のように
[00:01:17] 假如像这不断下着的雪花一样
[00:01:17] 君を愛せばよかった
[00:01:24] 是你爱上我 那就太好了
[00:01:24] 窓にふりそそぐこの雪のように
[00:01:32] 就像窗外下着的雪花一样
[00:01:32] 二人の愛は流れた
[00:02:10] 两个人的爱也在进行着
[00:02:10] 想い出つまったこの部屋を
[00:02:17] 既然这样 那么
[00:02:17] 僕もでてゆこう
[00:02:25] 我也从这个盛满记忆的房间走出去吧
[00:02:25] ドアにかぎをおろした時
[00:02:33] 给门上上锁的时候
[00:02:33] なぜか涙がこぼれた
[00:02:40] 我为何泪流满面了呢
[00:02:40] 君が育てたサボテンは
[00:02:48] 你亲手培植的仙人球
[00:02:48] 小さな花をつくった
[00:02:56] 已经开出了小花
[00:02:56] 春はもうすぐそこまで
[00:03:04] 春天就快要结束了
[00:03:04] 恋は今終わった
[00:03:11] 我们之间的恋爱也到此为止了
[00:03:11] この長い冬がおわるまでに
[00:03:20] 在这漫漫冬日结束之前
[00:03:20] 何かをみつけて生きよう
[00:03:27] 依靠点其他的活下去吧
[00:03:27] 何かを信じて生きてゆこう
[00:03:35] 信仰点其他的活下去吧
[00:03:35] この冬がおわるまで
[00:03:42] 在这个冬日结束之前
[00:03:42] この長い冬がおわるまでに
[00:03:51] 在这漫漫冬日结束之前
[00:03:51] 何かをみつけて生きよう
[00:03:57] 依靠点其他的活下去吧
[00:03:57] 何かを信じて生きてゆこう
[00:04:06] 信仰点其他的活下去吧
[00:04:06] この冬がおわるまで
[00:04:11] 在这个冬日结束之前
您可能还喜欢歌手財津和夫的歌曲:
随机推荐歌词:
- A Train To Nowhere [Bad Boys Blue]
- Sorry James [The Whitsundays]
- Cruisin’ [Big Fat Snake]
- This Land Is Your Land(Live) [Woody Guthrie&Mary Ford]
- 我的家在远方 [闫凯歌]
- 【古风戏腔】叙世 [Aki阿杰&林清弄]
- Tenderly [Mel Tormé]
- Im Flugzeug [Wiseguys]
- In The Evening (Leroy Carr) [Big Bill Broonzy]
- Worried Mind [George Jones]
- Cheap Tequila [Rick Derringer]
- Rudolph The Red-Nosed Reindeer [Burl Ives]
- We Found Love(Workout Mix + 135 BPM) [Work This! Workout]
- Old Macdonald Had a Farm [Songs For Children]
- Naturally [危机边缘]
- 萌二代 [婷汐&李俊杰]
- Just Let It Go [Sugababes]
- Say My Name [Tove Styrke]
- 男人的胸膛 [陈雅森]
- Everlasting Love [Various Artists]
- New Mexican Rose [Frankie Valli&The Four Se]
- So Sad (To Watch Good Love Go Bad) [The Everly Brothers]
- Melancholy Man(Clean) [The Moody Blues]
- These Arms of Mine [Otis Redding]
- 雪域情郎 [梅朵]
- 三轮车上的小姐 [樊丽娇]
- 愚公移山 [丫丫趴]
- 走在鸡鸣三省的路上 [怡哥哥]
- Dear Hearts And Gentle People [The Springfields]
- Je Saurai Etre Ton Amie [France Gall]
- 拉拉伊&游戏歌 [华语群星]
- I Think They Like Me(Edited Album Version)(Remix) [Dem Franchise Boyz&Jermai]
- Here’s That Rainy Day [Ron Kaplan]
- Lost Generation [Spooky Nightmare Vampires]
- This Woman Needs [The Hit Crew]
- I Live for You [Hess]
- When You’re Smiling(Remastered) [Billie Holiday]
- Cynicality(LP版) [Superdrag]
- 渡り鸟 [三沢あけみ]
- 金钱和女人 [豆洪江]
- 涟漪 [江潮]