《サボテンの花~ひとつ屋根の下より~》歌词

[00:00:00] サボテンの花 (仙人掌之花) (《同一屋檐下》日剧主题曲) - 财津和夫
[00:00:02] //
[00:00:02] 作詞:財津和夫
[00:00:05] //
[00:00:05] 作曲:財津和夫
[00:00:07] //
[00:00:07] ほんの小さな出来事に
[00:00:14] 因为一点点的小事情
[00:00:14] 愛は傷ついて
[00:00:22] 我们被爱伤透了
[00:00:22] 君は部屋をとびだした
[00:00:30] 寒冬天空下的某一天
[00:00:30] 真冬の空の下に
[00:00:38] 你夺门而去
[00:00:38] 編みかけていた手袋と
[00:00:45] 编织的手提袋和
[00:00:45] 洗いかけの洗濯物
[00:00:53] 洗着的衣服上
[00:00:53] シャボンの泡がゆれていた
[00:01:00] 飘着肥皂泡沫
[00:01:00] 君の香りがゆれてた
[00:01:09] 也飘着你独有的香气
[00:01:09] たえまなくふりそそぐこの雪のように
[00:01:17] 假如像这不断下着的雪花一样
[00:01:17] 君を愛せばよかった
[00:01:24] 是你爱上我 那就太好了
[00:01:24] 窓にふりそそぐこの雪のように
[00:01:32] 就像窗外下着的雪花一样
[00:01:32] 二人の愛は流れた
[00:02:10] 两个人的爱也在进行着
[00:02:10] 想い出つまったこの部屋を
[00:02:17] 既然这样 那么
[00:02:17] 僕もでてゆこう
[00:02:25] 我也从这个盛满记忆的房间走出去吧
[00:02:25] ドアにかぎをおろした時
[00:02:33] 给门上上锁的时候
[00:02:33] なぜか涙がこぼれた
[00:02:40] 我为何泪流满面了呢
[00:02:40] 君が育てたサボテンは
[00:02:48] 你亲手培植的仙人球
[00:02:48] 小さな花をつくった
[00:02:56] 已经开出了小花
[00:02:56] 春はもうすぐそこまで
[00:03:04] 春天就快要结束了
[00:03:04] 恋は今終わった
[00:03:11] 我们之间的恋爱也到此为止了
[00:03:11] この長い冬がおわるまでに
[00:03:20] 在这漫漫冬日结束之前
[00:03:20] 何かをみつけて生きよう
[00:03:27] 依靠点其他的活下去吧
[00:03:27] 何かを信じて生きてゆこう
[00:03:35] 信仰点其他的活下去吧
[00:03:35] この冬がおわるまで
[00:03:42] 在这个冬日结束之前
[00:03:42] この長い冬がおわるまでに
[00:03:51] 在这漫漫冬日结束之前
[00:03:51] 何かをみつけて生きよう
[00:03:57] 依靠点其他的活下去吧
[00:03:57] 何かを信じて生きてゆこう
[00:04:06] 信仰点其他的活下去吧
[00:04:06] この冬がおわるまで
[00:04:11] 在这个冬日结束之前
您可能还喜欢歌手財津和夫的歌曲:
随机推荐歌词:
- Real People [Dresses]
- 宽心的花儿唱上(啦啦令) [朱仲禄]
- 亲爱的爸爸妈妈 [乐言]
- 等你在黄河口 [红孩儿]
- Translucence [Reflections]
- 未来 [Zinapunx]
- 今朝のこと [花澤香菜]
- 美丽世界 [骚包乐团]
- Shall We Dance? [Jack Jones]
- Fly Like an Eagle [The 90’s Generation]
- Confident [Running Tracks]
- Happy Baby [Bill Haley&Bill Haley And]
- Freedom [Studio Allstars]
- (Just A) Little Street Where Old Friends Meet(Live Version) [Tony Bennett]
- Nove (Shine a Light On Me) [VNV Nation]
- Sway [Rosemary Clooney]
- Three Little Fishes [Red Norvo & His Orchestra]
- Man’s Roman (Part 2) [Man]
- What Can I Say After I Say I’m Sorry [Jo Stafford]
- Never Can Say Goodbye [Bad Girls]
- Garoto ltimo Tipo [Elis Regina]
- Who Knows [Orla Fallon]
- Gold On the Ceiling [Phat Tunes]
- 死在江南烟雨中 [MC卫峰]
- Yes Please [Muse]
- Christmas Bells [Patti Page]
- 千纸鹤 [名决]
- Deck The Halls [Mario Lanza]
- Hotel California [The Hit Nation]
- Because I’m Me(Black Milk Remix) [The Avalanches]
- EL Palo Verde [Saul Viera el Gavilancill]
- Anchorage - Happy New Year [Special Occasions Library]
- I Will Always Love You [Eclipse]
- Vendetta! Vendetta! [Rosa de Saron]
- 谷阿莫:5分钟听完 [谷阿莫]
- 搅基记 [戚花眠&楸楸]
- What Would You Do? [Jim Reeves]
- 誰より… (新録) [AiM]
- 仆のそばに [徳永英明]
- 搏击会 [谢霆锋]
- 梦在前方 [杨天锐]
- 因为爱你离开你 [正华]