《That’s Youth》歌词

[00:00:00] That's Youth - Anti-Flag

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] GO

[00:00:22] 去

[00:00:22] We were just hanging out on the corner after skating for a few

[00:00:25] 我们在街角闲逛片刻之后

[00:00:25] We were just killing time looking for something new

[00:00:32] 我们只是消磨时光寻找新欢

[00:00:32] Then some came 'long with a guitar and we just started to play

[00:00:37] 有些人带着吉他来了很久我们才开始演奏

[00:00:37] And we sang Clash songs and the songs of our lives until late into the night

[00:00:42] 我们唱着Clash的歌还有我们生命中的歌直到深夜

[00:00:42] Thats youth

[00:00:45] 这就是青春

[00:00:45] Thats all

[00:00:46] 仅此而已

[00:00:46] Thats all

[00:00:46] 仅此而已

[00:00:46] Thats all

[00:00:47] 仅此而已

[00:00:47] Thats all

[00:00:48] 仅此而已

[00:00:48] Thats all

[00:00:49] 仅此而已

[00:00:49] Thats all

[00:00:50] 仅此而已

[00:00:50] Thats all

[00:00:53] 仅此而已

[00:00:53] Go

[00:01:04] 去

[00:01:04] We'd only been friends for short time but in just an hour or two

[00:01:08] 我们做朋友的时间不长但是短短一两个小时

[00:01:08] It was like we'd been friends our entire lives through

[00:01:13] 就好像我们一辈子都是朋友

[00:01:13] And i was so in love with you but not sure if I should say it

[00:01:18] 我深爱着你可我不知道该不该说出口

[00:01:18] And I thought: "Yeah I'm scared and I don't know if I should but I'll do it anyway "

[00:01:23] 我想我很害怕我不知道该不该做但我还是要做

[00:01:23] Thats youth

[00:01:26] 这就是青春

[00:01:26] Thats all

[00:01:26] 仅此而已

[00:01:26] Thats all

[00:01:27] 仅此而已

[00:01:27] Thats all

[00:01:28] 仅此而已

[00:01:28] Thats all

[00:01:28] 仅此而已

[00:01:28] Thats all

[00:01:31] 仅此而已

[00:01:31] Thats all

[00:01:31] 仅此而已

[00:01:31] Thats all

[00:01:32] 仅此而已

[00:01:32] Thats all

[00:01:33] 仅此而已

[00:01:33] Thats all

[00:01:34] 仅此而已

[00:01:34] Thats all

[00:01:36] 仅此而已

[00:01:36] Thats all

[00:01:37] 仅此而已

[00:01:37] Thats all

[00:01:37] 仅此而已

[00:01:37] Thats all

[00:01:38] 仅此而已

[00:01:38] Thats all

[00:01:41] 仅此而已

[00:01:41] Go

[00:02:16] 去

[00:02:16] When all you hear is that "you cant " or "give up" or "you're a fool"

[00:02:22] 当你听到的全是"你不行""放弃"或者"你是个傻瓜"

[00:02:22] And you're so sick of all the in crowd and trying to be cool

[00:02:27] 你厌倦了熙熙攘攘的人群想要故作淡定

[00:02:27] And you still dont still you dont still you dont know what to do

[00:02:33] 你依然不知道该怎么做

[00:02:33] But in the end you do your own thing and you tell'em to get screwed

[00:02:40] 但到最后你还是我行我素让他们自生自灭

[00:02:40] Thats all

[00:02:41] 仅此而已

[00:02:41] Thats youth

[00:02:41] 这就是青春

[00:02:41] Thats all

[00:02:42] 仅此而已

[00:02:42] Thats all

[00:02:42] 仅此而已

[00:02:42] Thats all

[00:02:45] 仅此而已

[00:02:45] Thats all

[00:02:46] 仅此而已

[00:02:46] Thats all

[00:02:47] 仅此而已

[00:02:47] Thats all

[00:02:50] 仅此而已

[00:02:50] Thats all

[00:02:51] 仅此而已

[00:02:51] Thats all

[00:02:52] 仅此而已

[00:02:52] Thats all

[00:02:55] 仅此而已

[00:02:55] Thats all

[00:02:56] 仅此而已

[00:02:56] Thats all

[00:02:57] 仅此而已

[00:02:57] Thats all

[00:02:58] 仅此而已

[00:02:58] Oh

[00:03:03]