《I’m Late (Feat. Hurpro)》歌词

[00:00:00] I'm Late (Feat. Hurpro) - Racoon

[00:00:08]

[00:00:08] Late, (late) late, (late) late

[00:00:11]

[00:00:11] (late) so everybody wait

[00:00:13]

[00:00:13] Late, (late) late, (late) late

[00:00:15]

[00:00:15] (late) so everybody wait

[00:00:17]

[00:00:17] 여유의 미학, 이제부터 시작

[00:00:19] 从容的美学 从现在开始

[00:00:19] 늦었다는 생각, 거기서부터 탈락

[00:00:21] 晚了的想法 从那里淘汰

[00:00:21] Late, (late) late, (late) late

[00:00:24]

[00:00:24] (late) so everybody wait

[00:00:26] 所以每个人都等待

[00:00:26] Just do it, everybody wait

[00:00:28] 就这么做吧 每个人都等待

[00:00:28] Damn it, 시간은 흘러 Mthfckin’ night

[00:00:30] 该死 随着时间流逝

[00:00:30] Right, 맘을 비워 쉬지 말고 Fight!

[00:00:32] 不要放空心休息

[00:00:32] 뭐가 그리 급해 Never be late

[00:00:34] 什么事那么着急 从来不迟到

[00:00:34] 1분 1초 안 아까운 나만의 자화상

[00:00:36] 1分1秒 可惜 只属于我的自画像

[00:00:36] 쪼여 오는 Deadline 현실은 시궁창

[00:00:39] 晒出最后期限 现实是深渊

[00:00:39] 시간 참, 빠르구나 원망스런 Time

[00:00:41] 时间过得真快啊 怨天怨地的时间

[00:00:41] 팍팍한 일상은 싫어 참

[00:00:43] 真的很讨厌疲惫的日常

[00:00:43] I’m too late so everybody wait

[00:00:45] 我太晚了 每个人都在等待

[00:00:45] 암울해, 벌써 새벽이냐 왜

[00:00:47] 穿越黑暗 问为什么已经是凌晨了

[00:00:47] 매일매일이 전쟁 같은 아침과,

[00:00:49] 每天每天都好像是战争的早晨

[00:00:49] 서론만 있고 결론 없는

[00:00:51] 只有序论 没有结局

[00:00:51] 밤에 지쳤어 나도

[00:00:52] 晚上 我也累

[00:00:52] 나 둬, 보채진 마 늦었지만

[00:00:54] 我就这样 不要看我 虽然晚了

[00:00:54] 늙고 싶진 않아 꼰대 아니니까

[00:00:56] 不想变老 因为不是老

[00:00:56] 내 발로 설 테니까,

[00:00:57] 因为是用我的脚站着

[00:00:57] 이건 내 무대니까

[00:00:58] 因为这是我的舞台

[00:00:58] 변명은 안 해 why?

[00:00:59] 为什么不解释呢

[00:00:59] 그게 나 다우니까

[00:01:00] 因为那是我

[00:01:00] Late, (late) late, (late) late

[00:01:03]

[00:01:03] (late) so everybody wait

[00:01:04] 所以每个人都等待

[00:01:04] Late, (late) late, (late) late

[00:01:07]

[00:01:07] (late) so everybody wait

[00:01:09] 所以每个人都等待

[00:01:09] 여유의 미학, 이제부터 시작

[00:01:11] 从容的美学 从现在开始

[00:01:11] 늦었다는 생각, 거기서부터 탈락

[00:01:13] 晚了的想法 从那里淘汰

[00:01:13] Late, (late) late, (late) late

[00:01:16]

[00:01:16] (late) so everybody wait

[00:01:17] 所以每个人都等待

[00:01:17] 빨리빨리 현실은 Hell gate

[00:01:20] 很快很快的现实

[00:01:20] Hate, 넌 늘 방해만 돼 Mate

[00:01:22] 你总是被妨碍

[00:01:22] Hey, I’m doing by my way

[00:01:24]

[00:01:24] 왜 이리 인생이 Mthfckin’ tight

[00:01:26] 为什么是这样的人生

[00:01:26] 한 박자 천천히 Life goes on

[00:01:28] 一个拍子慢慢的

[00:01:28] RacooN’s 작품은 Lated rock on

[00:01:30] RacooN’s 的作品是

[00:01:30] (망망대해) 보물 같은 Racon

[00:01:33] 犹如茫茫大海中的宝物

[00:01:33] This is prodigy composer Racoon!

[00:01:35]

[00:01:35] 프로답게 행동, a.k.a. 허프로

[00:01:37] 职业性地行动 一怒之下

[00:01:37] 남들보다 늦었지만 제대로 해

[00:01:39] 比别人虽然晚了 依旧照样做

[00:01:39] 2% 부족한 듯 갈증나는

[00:01:40] 好像不足2% 水分的口渴

[00:01:40] 네게 베풀어 주는

[00:01:41] 我给予你

[00:01:41] 이 flow의 레벨은 쩜오 아냐 텐프로

[00:01:44] 这流动的水准 并不是包装的

[00:01:44] 철판처럼 두껍지 안 꿀려 낯짝이

[00:01:46] 好像是用帐篷做的铁板 不厚的脸皮

[00:01:46] 지갑은 얇아도 난 배짱 좋은 베짱이

[00:01:48] 即使钱包空空的 我也是个好胆量的纺织娘

[00:01:48] 내 목에 칼이 와도 안 뛰어

[00:01:49] 就算是把刀架在我的脖子上我也不退后

[00:01:49] 니 숨이 턱에 차게 뛰어

[00:01:51] 你气吁吁地奔跑着

[00:01:51] 봐야 니 눈 앞엔 내 등짝이

[00:01:52] 应该看看在你眼前的我藤条

[00:01:52] Late, (late) late, (late) late

[00:01:55]

[00:01:55] (late) so everybody wait

[00:01:56] 所以每个人都等待

[00:01:56] Late, (late) late, (late) late

[00:01:59]

[00:01:59] (late) so everybody wait

[00:02:01] 所以每个人都等待

[00:02:01] 여유의 미학, 이제부터 시작

[00:02:03] 从容的美学 从现在开始

[00:02:03] 늦었다는 생각, 거기서부터 탈락

[00:02:05] 晚了的想法 从那里淘汰

[00:02:05] Late, (late) late, (late) late

[00:02:08]

[00:02:08] (late) so everybody wait

[00:02:09] 所以每个人都等待

[00:02:09] 빨리빨리 하지, but 흐지부지하지 니미

[00:02:12] 快点快点做 但是不要不了了之

[00:02:12] 마음만 바쁘지

[00:02:12] 只有心里繁忙吧

[00:02:12] 현실은 제자리 그게 너지

[00:02:14] 现在是在原地踏步 那是你吧

[00:02:14] Just do it, 기다려라 wait

[00:02:16] 就这么做吧 等待着

[00:02:16] 한 박자 천천히 인생을 음미

[00:02:18] 一个拍子 慢慢地品味人生

[00:02:18] 느릿느릿 하지만 하나하나 돌아보지

[00:02:20] 虽然慢慢的 但是一个个回头看吧

[00:02:20] 마음만 바쁜 제자리 아냐 이건 마치

[00:02:22] 不是只有内心繁忙的原地踏步

[00:02:22] 쉬지 않는 거북이, 놓치질 않지.

[00:02:25] 那是不休息的乌龟 不会放下

[00:02:25] 한 박자 천천히

[00:02:35] 一个拍子 慢慢地

[00:02:35] Late, (late) late, (late) late

[00:02:38]

[00:02:38] (late) so everybody wait

[00:02:39] 所以每个人都等待

[00:02:39] Late, (late) late, (late) late

[00:02:42]

[00:02:42] (late) so everybody wait

[00:02:44] 所以每个人都等待

[00:02:44] 여유의 미학, 이제부터 시작

[00:02:46] 从容的美学 从现在开始

[00:02:46] 늦었다는 생각, 거기서부터 탈락

[00:02:48] 晚了的想法 从那里淘汰

[00:02:48] Late, (late) late, (late) late

[00:02:51]

[00:02:51] (late) so everybody wait

[00:02:53] 所以每个人都等待

[00:02:53] 빨리빨리 하지,

[00:02:54] 快点快点做

[00:02:54] But 흐지부지하지 니미

[00:02:55] 但是不要不了了之

[00:02:55] 마음만 바쁘지

[00:02:56] 只有心里繁忙吧

[00:02:56] 현실은 제자리 그게 너지

[00:02:57] 现在是在原地踏步 那是你吧

[00:02:57] Just do it, 기다려라 wait

[00:02:59] 就这么做吧 等待着

[00:02:59] 한 박자 천천히 인생을 음미

[00:03:01] 一个拍子 慢慢地品味人生

[00:03:01] 느릿느릿 하지만

[00:03:02] 虽然慢慢的

[00:03:02] 하나하나 돌아보지

[00:03:03] 但是一个个回头看吧

[00:03:03] 마음만 바쁜 제자리

[00:03:05] 不是只有内心繁忙的原地踏步

[00:03:05] 아냐 이건 마치 쉬지 않는 거북이,

[00:03:07] 那是不休息的乌龟

[00:03:07] 놓치질 않지.

[00:03:08] 不会放下

[00:03:08] 한 박자 천천히

[00:03:09] 一个拍子 慢慢地

[00:03:09] 한 박자 천천히

[00:03:14] 一个拍子 慢慢地