《Disputatio》歌词

[00:00:00] Disputatio - Good Riddance

[00:00:37] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:37] One down a thousand more to go

[00:00:40] 一个人倒下了还有一千个人要走

[00:00:40] Turns out this is all we know

[00:00:43] 结果这就是我们知道的一切

[00:00:43] So tired of being second guessed

[00:00:45] 厌倦了被人怀疑

[00:00:45] Carry on for those oppressed

[00:00:48] 为那些被压迫的人勇往直前

[00:00:48] Discourse like kryptonite

[00:00:50] 喋喋不休

[00:00:50] On the battlefield between the wrong and right

[00:00:53] 在是非对错之间的战场上

[00:00:53] Hold fast to your ideals

[00:00:56] 坚持你的理想

[00:00:56] No matter how arduous it feels

[00:01:00] 不管这感觉多么艰难

[00:01:00] And soon you will be crucified

[00:01:02] 很快你就会被钉上十字架

[00:01:02] For your own vision

[00:01:06] 为了你自己的愿景

[00:01:06] And vilified by indecision

[00:01:12] 优柔寡断让我恼羞成怒

[00:01:12] Disillusion it's all the same

[00:01:15] 幻灭一切都一样

[00:01:15] Just a figure without a name

[00:01:17] 只是个无名小卒

[00:01:17] They try to smother us

[00:01:18] 他们试图扼杀我们

[00:01:18] With their sympathy

[00:01:20] 带着他们的同情

[00:01:20] And the caustic outcome of hyperbole

[00:01:22] 夸张的话语会造成刻薄的后果

[00:01:22] On borrowed time yet still upbraided

[00:01:25] 时间都是借来的可我还是会受到责备

[00:01:25] For propositions not yet gestated

[00:01:28] 因为尚未酝酿的命题

[00:01:28] A limitless capacity for scorn

[00:01:32] 我有无限的嘲讽能力

[00:01:32] And questions still unformed

[00:01:35] 还有未解之谜

[00:01:35] And soon you will be crucified

[00:01:37] 很快你就会被钉上十字架

[00:01:37] For your own vision

[00:01:41] 为了你自己的愿景

[00:01:41] And vilified by indecision

[00:01:46] 优柔寡断让我恼羞成怒