《EXIT》歌词

[00:00:00] EXIT - ポルノグラフィティ (色情涂鸦)
[00:00:03] //
[00:00:03] 詞:新藤晴一
[00:00:07] //
[00:00:07] 曲:新藤晴一/ak.homma
[00:00:11] //
[00:00:11] 途切れない地下鉄に
[00:00:16] 永不停歇的地铁
[00:00:16] 吸い込まれ 吐き出され
[00:00:21] 吸吞 又喷吐出来
[00:00:21] 他人ばかり
[00:00:25] 遍地陌生人
[00:00:25] 揺れるたび入り乱れる
[00:00:29] 每一次晃动都纷纷绕绕
[00:00:29] ひとの場所 僕らの場所
[00:00:36] 别人的 和我们的容身之所
[00:00:36] ぼやける境界線
[00:00:41] 逐渐模糊的界限
[00:00:41] 今 手を放せば
[00:00:45] 现在 放开手吧
[00:00:45] 君は他人たちの海へ
[00:00:50] 你要去往陌生人的海洋
[00:00:50] 消えてしまうこと
[00:00:55] 你的消失和远去
[00:00:55] 知っているつもり
[00:01:00] 我自以为能理解
[00:01:00] 狭い出口に言葉たちが
[00:01:07] 太多的话语拥挤在狭窄的出口
[00:01:07] 殺到していて
[00:01:10] 徘徊着
[00:01:10] もどかしく立ち往生する
[00:01:16] 无处宣泄萦绕在心挥之不去
[00:01:16] やるせのない日々
[00:01:19] 是阴沉烦闷的每一天
[00:01:19] 地下鉄のホームに残り
[00:01:26] 独自留在地铁的月台上
[00:01:26] 乗るはずの電車を今日も
[00:01:32] 我本该乘坐的那一班电车
[00:01:32] 黙って見送るだけ
[00:01:45] 今天也只是沉默着目送
[00:01:45] 地上では強い雨
[00:01:49] 地上的世界现在
[00:01:49] 降り出してきたんだろう
[00:01:55] 已经下起漂泼大雨了吧
[00:01:55] 濡れた車体
[00:01:58] 湿漉漉的车厢
[00:01:58] 「これ以上この場所に
[00:02:03] 已经不能在这个地方
[00:02:03] 留まってはいけない」と
[00:02:08] 再继续停留下去了
[00:02:08] トイレの落書き
[00:02:15] 在厕所里的涂鸦
[00:02:15] 涙をうかべて
[00:02:19] 眼里充满泪水
[00:02:19] 「自分勝手」と責めるかい?
[00:02:24] 却要责怪我 太任性了么
[00:02:24] どうしようも
[00:02:27] 可是有些事情
[00:02:27] ないことだって
[00:02:31] 就是毫无办法的
[00:02:31] あるんだ
[00:02:34] 有那样的事
[00:02:34] 僕は上手に笑えてたかい?
[00:02:40] 曾做到痛快的笑么
[00:02:40] 泣けていたかい?
[00:02:43] 曾做到悲伤的哭么
[00:02:43] どんな時も
[00:02:46] 无论何时
[00:02:46] 君が望んでる
[00:02:49] 你都在愿望着
[00:02:49] 僕でいたかった
[00:02:52] 我能够做回我自己
[00:02:52] どんな時も 強い姿で
[00:03:00] 无论何时 都以强者姿态
[00:03:00] 君の前に立っていたかった
[00:03:06] 在你的面前屹立不倒
[00:03:06] 上手くはいかなかった
[00:03:13] 但是终于没能实现
[00:03:13] 暗い足元こんな
[00:03:18] 漆黑的脚下
[00:03:18] にも頼りなくて
[00:03:21] 让人感觉如此不安
[00:03:21] 信じるものが今ひとつ
[00:03:26] 可信赖的东西只有一个
[00:03:26] フワフワと掴めない
[00:03:48] 却飘飘然抓不到手中
[00:03:48] 取り戻せたなら
[00:03:53] 如果能再次取回
[00:03:53] ただとりとめのない話に
[00:03:58] 也只是变成无所谓的话题
[00:03:58] 柔らかな相づち
[00:04:03] 柔和的问候话语
[00:04:03] 穏やかな午後
[00:04:10] 安然平静的下午
[00:04:10] 狭い出口に言葉たちが
[00:04:16] 太多的话语拥挤在狭窄的出口
[00:04:16] 殺到していて
[00:04:20] 徘徊着
[00:04:20] もどかしく立ち往生する
[00:04:25] 无处宣泄萦绕在心挥之不去
[00:04:25] やるせのない日々
[00:04:28] 阴沉烦闷的每一天
[00:04:28] 闇雲に強い力で
[00:04:36] 空气的尘埃
[00:04:36] 押さないで
[00:04:38] 用力也压不住
[00:04:38] 何が大切?
[00:04:42] 究竟什么才最重要
[00:04:42] 探しているところだ
[00:04:47] 现在我仍在找寻
您可能还喜欢歌手ポルノグラフィティ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 吻火(中文版) [刘承俊]
- 馬 [People In The Box]
- Dynamite [Karise Eden]
- 小心肝(Dj 版) [雷罡]
- Aqua Farm [(Benny Char)]
- My Father’s Angels [Gaither Vocal Band]
- Play Crack The Sky [Brand New]
- Classic Medley [左麟右李]
- So Da [姜成勋]
- Dance Only With Me [Blossom Dearie]
- That Lucky Old Sun (Just Rolls Around Heaven All Day) [Willie Nelson]
- Siempre Brilla el Sol [Lali Espósito]
- Don’t Cry For Me Argentina [The Saxophone Orchestra]
- The Time (A Tribute to Black Eyed Peas) [Hip Hop DJs United]
- Cool [Chris Lane]
- Proud Mary [Hit Collective]
- Hesitating Blues [Eartha Kitt]
- Weeping(with Ladysmith Black Mambazo & Vusi Mahlasela) [Josh Groban&Ladysmith Bla]
- I’m Tossin’ and Turnin’ Again [Bobby Lewis]
- Streets Of Surrender(S.O.S.) [Zucchero&Mark Knopfler]
- Nos Teus Lábiios [Elis Regina]
- Along The Navajo Trail [Fats Domino]
- For Every Man There’s A Woman [Shirley Bassey]
- What Child Is This(Performance Track In Key Of Bm With Background Vocals) [Cheri Keaggy]
- 我的小可爱 [夏蝶]
- Goodbye little darlin’ Start [Johnny Cash]
- Santa Claus Is Coming to Town(Re-Recorded Version) [Platinum Collection Band]
- 终将老去 [姚锐]
- 娃哈哈 [佚名]
- 不是仙家不是神 [肖淑平&罗小苗&张倩]
- Run [Elsa And Emilie]
- Count Me In (In the Style of Deana Carter)(Karaoke Version) [Ameritz Countdown Karaoke]
- Picture to Burn [The Mick Lloyd Connection]
- New in Town (In the Style of Little Boots)(Karaoke Version) [Ameritz - Karaoke]
- Strutter(Album Version) [Kiss]
- 如果这场雨停了(Inst.) []
- Anche se [Gino Paoli]
- See You Later Alligator [Bill Haley]
- Livin’ Lovin’ Doll [Cliff Richard]
- Carol [Chuck Berry]
- I Thought About You(Album Version) [Jimmy Scott]
- Shooting Sun [Siouxsie and the Banshees]