《Gimme Three Steps》歌词

[00:00:42] I was cutting the rug
[00:00:49] 在舞池中乱舞
[00:00:49] Down at a place called The Jug
[00:00:50] 那地方名字叫一壶
[00:00:50] With a girl named Linda Lou
[00:00:54] 那女孩名字叫做琳达.露
[00:00:54] When in walked a man
[00:00:56] 这时走进来一个男人
[00:00:56] With a gun in his hand
[00:00:58] 手里拿着一把枪
[00:00:58] And he was looking for you know who
[00:01:01] 你知道的他在找谁
[00:01:01] He said "Hey there fellow
[00:01:03] 他说 那边那位
[00:01:03] With the hair colored yellow
[00:01:06] 就是头发是黄色的那个
[00:01:06] Watcha tryin' to prove
[00:01:08] 你想弄啥呢
[00:01:08] 'Cause that's my woman there
[00:01:10] 那是我的女人
[00:01:10] And I'm a man who cares
[00:01:12] 我可是一个很小心眼的男人
[00:01:12] And this might be all for you "
[00:01:17] 你差不多得了啊
[00:01:17] I said excuse me
[00:01:34] 我说对不起
[00:01:34] I was scared and fearing for my life
[00:01:37] 我对我的生命安全感到又恐惧又担心
[00:01:37] I was shakin' like a leaf on a tree
[00:01:41] 我害怕的就像树上的叶子般颤抖
[00:01:41] 'Cause he was lean mean
[00:01:43] 因为他看起来有些单薄 刻薄
[00:01:43] Big and bad Lord
[00:01:45] 又大又坏
[00:01:45] A Pointin' that gun at me
[00:01:48] 一把枪在瞄准着我
[00:01:48] I said "Wait a minute mister
[00:01:50] 我说 等一等 这位先生
[00:01:50] I didn't even kiss her
[00:01:53] 我都没有亲过那人
[00:01:53] Don't want no trouble with you
[00:01:55] 我可不想和你惹事
[00:01:55] And I know you don't owe me
[00:01:57] 而且我知道你不欠我什么
[00:01:57] But I wish you'd let me
[00:01:58] 但是我希望你能允许我
[00:01:58] Ask one favor from you "
[00:02:05] 向你请求一个小小的帮助
[00:02:05] "Oh Won't you give me three steps
[00:02:06] 为什么不给我三步的时间呢
[00:02:06] Gimme three steps mister
[00:02:08] 就让我走三步吧
[00:02:08] Gimme three steps towards the door
[00:02:11] 给我三步到门那儿去
[00:02:11] Gimme three steps
[00:02:13] 就三步
[00:02:13] Gimme three steps mister
[00:02:15] 给我三步吧先生
[00:02:15] And you'll never see me no more "
[00:02:20] 然后你就再也见不到我了
[00:02:20] For sure
[00:02:51] 一定
[00:02:51] Well the crowd cleared away
[00:02:53] 这时人群开始散去
[00:02:53] And I began to pray
[00:02:55] 我开始跪地祈求
[00:02:55] As the water fell on the floor
[00:02:58] 就像水滴落在地上
[00:02:58] And I'm telling you son
[00:03:00] 我告诉你呀伙计
[00:03:00] Well it ain't no fun
[00:03:02] 这一点也不牛
[00:03:02] Staring straight down a forty-four
[00:03:05] 以四十四度角低头凝视
[00:03:05] Well he turned and screamed at Linda Lou
[00:03:09] 还好他转身朝琳达.露发脾气
[00:03:09] And that's the break I was looking for
[00:03:12] 这正好是我等待的时机
[00:03:12] And you could hear me screaming a mile away
[00:03:16] 一英里以外你也能听见我的尖叫
[00:03:16] As I was headed out toward the door
[00:03:22] 就在我朝着门那逃出去时
[00:03:22] "Oh Won't you give me three steps
[00:03:24] 为什么不给我三步的时间呢
[00:03:24] Gimme three steps mister
[00:03:25] 就让我走三步吧
[00:03:25] Gimme three steps towards the door
[00:03:29] 给我三步到门那儿去
[00:03:29] Gimme three steps
[00:03:31] 就三步
[00:03:31] Gimme three steps mister
[00:03:32] 给我三步吧先生
[00:03:32] And you'll never see me no more "
[00:03:37] 然后你就再也见不到我了
[00:03:37] Show me the back door
[00:03:42] 告诉我后门在哪里
您可能还喜欢歌手Lynyrd Skynyrd的歌曲:
随机推荐歌词:
- 不可以逃避 [谭咏麟]
- 童林传(上)0054 [单田芳]
- Million Young [The American Analog Set]
- 流吧!黄河 [张明敏]
- Love feat Birdman [Jay Sean]
- Kingston Town [Alborosie]
- 来往 [浪乐队]
- Picasso Trigger [Finch]
- Trouble Is A Man [Lorez Alexandria]
- County Farm Blues [Son House]
- Sinner Man [Nellotones]
- Price Tag(Acoustic Version|Jessie J Cover) [Relajacion y Guitarra Acu]
- The Man from Bowling Green [Johnny Paycheck]
- Losing You [Al Martino]
- Would You Be Satisfied? [Jean Shepard]
- O Holy Night [Workout Rendez-Vous]
- 网上的大哥 [红陌]
- Don’t Leave Me This Way [Harold Melvin and The Blu]
- Memories(stereo master) [Elvis Presley]
- Fly To You []
- i miss the old u(Explicit) [Blackbear]
- We Are Family(Originally Performed By Sister Sledge|Karaoke Version) [Sing Karaoke Sing]
- Rock The Party(Zero9 Remix) [Deorro]
- 昨日帝王篇 [呆呆鸭]
- Gone with the Wind [Andy Williams]
- Summer Of ’69 [Bryan Adams]
- Alison(LP版) [Linda Ronstadt]
- Hey, Buddy Bolden [Nina Simone]
- 【深夜读书】216.毛姆《偏僻的角落》 [侧写师李昂]
- Love Serenade [Barry White]
- 爱呀 [李明霖]
- Unchained Melody [Harry Belafonte]
- 哆来咪(儿歌) [民族乐团]
- She’s Funny That Way [Coleman Hawkins]
- 第73集 己亥杂诗集 【清】龚自珍 [雅乐诗唱]
- Old King Cole [The New England’s Childre]
- Ein Kreuz und eine Rose [Kastelruther Spatzen]
- One Man Went to Mow [Kidzone]
- Sorry Is A Sorry Word [The Temptations]
- Hot Pink(现场版) [EXID]