《Where My House Lives》歌词

[00:00:00] Where My House Lives - Willie Nelson (威利·纳尔逊)

[00:00:08] //

[00:00:08] Stop here across the street to your right

[00:00:18] 在这里停车，穿过街道，来到你的身边

[00:00:18] That's where my house lives sometimes

[00:00:23] 这就是我居住的房子

[00:00:23] I stayed there at night

[00:00:28] 有时候我晚上会待在那里

[00:00:28] But mostly I was on the move

[00:00:34] 我总是四处奔波

[00:00:34] Business first you know

[00:00:38] 你知道

[00:00:38] And she'd wait there

[00:00:41] 她等在那里

[00:00:41] In her lonely room but oh that's been so long ago

[00:00:48] 在她那寂寞的房间里，哦，那已经是很久以前的事了

[00:00:48] She's gone now

[00:00:52] 她现在已经离开了

[00:00:52] She couldn't stand to be alone

[00:00:57] 她不能忍受孤独一人

[00:00:57] And now it waits there this

[00:01:02] 现在只有房子在那里等候

[00:01:02] House that used to be my home

[00:01:07] 这房子曾经是我的家

[00:01:07] I never go there cause

[00:01:10] 我从来没有去那里

[00:01:10] It holds too many memories since she's gone

[00:01:17] 因为自从她走了后那里留下了太多的回忆

[00:01:17] But right there is where my house lives all alone

[00:01:37] 但现在只有我的房子在那独自生活

[00:01:37] She's gone now

[00:01:40] 她现在已经离开了

[00:01:40] She couldn't stand to be alone

[00:01:45] 她不能忍受孤独一人

[00:01:45] And now it waits there

[00:01:50] 现在只有房子在那里等候

[00:01:50] This house that used to be my home

[00:01:55] 这房子曾经是我的家

[00:01:55] I never go there 'cause it holds

[00:02:00] 我从来没有去那里，因为它承载

[00:02:00] Too many memories since she's gone

[00:02:06] 她离开后留下的太多记忆

[00:02:06] But right there is where

[00:02:09] 现那里

[00:02:09] My house lives all alone

[00:02:14] 我的房子独自立在那里