《Total Eclipse of the Heart》歌词

[00:00:00] Total Eclipse of the Heart (心之全蚀) - Bonnie Tyler (邦尼·泰勒)
[00:00:08] //
[00:00:08] Turn around
[00:00:10] 转过身
[00:00:10] Every now and then I get a little bit lonely
[00:00:12] 每当我感到寂寞的时候
[00:00:12] And you're never coming round
[00:00:15] 你却永远不会出现
[00:00:15] Turn around
[00:00:17] 转过身
[00:00:17] Every now and then I get a little bit tired
[00:00:20] 每当我已厌倦
[00:00:20] Of listening to the sound of my tears
[00:00:23] 那伤心的眼泪
[00:00:23] Turn around
[00:00:24] 转过身
[00:00:24] Every now and then I get a little bit nervous
[00:00:28] 每当我担心这些年来
[00:00:28] That the best of all the years have gone by
[00:00:30] 那些最美好的记忆都将逝去
[00:00:30] Turn around
[00:00:32] 转过身
[00:00:32] Every now and then I get a little bit terrified
[00:00:35] 每当我感到无助的时候
[00:00:35] And then I see the look in your eyes
[00:00:38] 我又总能看见你的眼睛
[00:00:38] Turn around bright eyes
[00:00:41] 转过身,是那明亮的眼睛
[00:00:41] Every now and then I fall apart
[00:00:43] 每当我的身体在夜色中摇曳
[00:00:43] Turn around bright eyes
[00:00:47] 转过身,是那明亮的眼睛
[00:00:47] Every now and then I fall apart
[00:00:50] 每当我的灵魂在凄风中飞舞
[00:00:50] And I need you now tonight
[00:00:53] 我现在就需要你
[00:00:53] And I need you more than ever
[00:00:57] 我比以往任何时候都需要你
[00:00:57] And if you'll only hold me tight
[00:01:01] 如果你抱紧我
[00:01:01] Well be holding on forever
[00:01:04] 我们会一直幸福到永远
[00:01:04] And we'll only be making it right
[00:01:08] 我们将做出正确的抉择
[00:01:08] 'Cause we'll never be wrong together
[00:01:10] 因为我们从不有错
[00:01:10] We can take it to the end of the line
[00:01:14] 在一起,我们会爱到地老天荒
[00:01:14] Your love is like a shadow on me all of the time
[00:01:19] 你的爱一直如影随形
[00:01:19] I don't know what to do and I'm always in the dark
[00:01:23] 我却无所适从,因为我总藏身于黑暗之中
[00:01:23] We're living in a powder keg and giving off sparks
[00:01:27] 在一起的时候,我们才能像烟花一样绽放绚烂
[00:01:27] I really need you tonight
[00:01:30] 我今晚就需要你
[00:01:30] Forever's gonna start tonight
[00:01:33] 永远将从今夜开始
[00:01:33] Forever's gonna start tonight
[00:01:36] 永远将从今夜开始
[00:01:36] Once upon a time I was falling in love
[00:01:39] 曾几何时,我坠入爱河
[00:01:39] But now I'm only falling apart
[00:01:44] 但现在那颗心早已破碎
[00:01:44] Nothing I can do
[00:01:46] 我很无助
[00:01:46] A total eclipse of the heart
[00:01:56] 我心已蚀
[00:01:56] Once upon a time there was light in my life
[00:01:59] 曾几何时,那道光一直照亮我的生活
[00:01:59] But now there's only love in the dark
[00:02:03] 但现在那在黑暗中消逝
[00:02:03] Nothing I can say
[00:02:05] 欲哭无泪
[00:02:05] A total eclipse of the heart
[00:02:51] 我心已蚀
[00:02:51] Every now and then I fall apart
[00:02:53] 每当我失意潦倒
[00:02:53] Turn around bright eyes
[00:02:56] 转过身,是那明亮的眼睛
[00:02:56] Every now and then I fall apart
[00:02:59] 每当我失意潦倒
[00:02:59] And I need you now tonight
[00:03:02] 我现在就需要你
[00:03:02] And I need you more than ever
[00:03:06] 我比以往任何时候都需要你
[00:03:06] And if you'll only hold me tight
[00:03:10] 如果你抱紧我
[00:03:10] Well be holding on forever
[00:03:13] 我们会一直幸福到永远
[00:03:13] And we'll only be making it right
[00:03:17] 我们将做出正确的抉择
[00:03:17] 'Cause we'll never be wrong together
[00:03:19] 因为我们从不有错
[00:03:19] We can take it to the end of the line
[00:03:22] 在一起,我们会爱到地老天荒
[00:03:22] Your love is like a shadow on me all of the time
[00:03:28] 你的爱一直如影随形
[00:03:28] I don't know what to do
[00:03:29] 我不知所措
[00:03:29] And I'm always in the dark
[00:03:31] 永远活在黑暗之中
[00:03:31] We're living in a powder keg and giving off sparks
[00:03:37] 在一起的时候,我们才能像烟花一样绽放绚烂
[00:03:37] I really need you tonight
[00:03:39] 我今晚就需要你
[00:03:39] Forever's gonna start tonight
[00:03:43] 永远将从今夜开始
[00:03:43] Forever's gonna start tonight
[00:03:46] 永远将从今夜开始
[00:03:46] Once upon a time I was falling in love
[00:03:49] 曾几何时,我坠入爱河
[00:03:49] But now I'm only falling apart
[00:03:55] 但现在那颗心早已破碎
[00:03:55] Nothing I can say
[00:03:56] 欲哭无泪
[00:03:56] A total eclipse of the heart
[00:04:04] 我心已蚀
[00:04:04] A total eclipse of the heart
[00:04:11] 我心已蚀
[00:04:11] A total eclipse of the heart
[00:04:16] 我心已蚀
您可能还喜欢歌手Bonnie Tyler的歌曲:
随机推荐歌词:
- Superstar [侧田]
- 最后一次流泪 [草蜢]
- 从此以后 [彭佳慧]
- Play In My Band(Album Version|Explicit) [Young Money]
- Wicked Wonderland [Rev Theory]
- Living In the Shadows [Linda Eder]
- 0720凡人修仙传 [万川秋池]
- Smokers Outside The Hospital Doors [Editors]
- Come Little Children [Erutan]
- 放飞梦想 [中伟]
- Two Step [Murs&King Fantastic]
- Blue Holiday [Aretha Franklin]
- THINKING OUT LOUD(132 BPM Workout Remix) [DJ Space’C]
- Summerlove Sensation [Bay City Rollers]
- I Feel That I’ve Known You Forever [Elvis Presley]
- Where Have You Been? [Clifford Brown&Jimmy Rowl]
- 干了干了,青岛啤酒 [丁永毅]
- Compaerita del Alma(Lamento) [Rocio Jurado]
- Woman in Love [ERIKA]
- Let’s Ride [Spring King]
- 死在江南烟雨中(伴奏) [MC王小傲]
- 牵手 [焦靖峰]
- Unchained Melody [姚斯婷]
- 太空迷航 [关晓檬]
- 青藏女孩 [李亚强]
- 兄弟情 [MC陌野]
- The Hardest Part [Coldplay]
- 她一直都在 [朱小珅]
- 给别人的温柔 [郑殿鹏]
- On a Day Like Today [BFM Hits]
- I Am Gonns Spend the Rest of My Life Lying(Explicit) [The Paper Chase&John Cong]
- Chicks Dig It [Country Crusaders]
- You Go to My Head [Helen O’Connell]
- L’agneau [Benabar]
- My Perfect Cousin [Freakies]
- You Don’t Know [Helen Shapiro]
- Brown Eyed Handsome Man [Chuck Berry]
- Baby I Need You [worlds apart]
- Delilah [Tony Lucca]