《The Wilderness II》歌词

[00:00:00] The Wilderness II - Jaya the Cat

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Written by：Geoffrey Lagadec/David Smith/Benjamin Murphy/Jaya The Cat/Mark Alan Miller

[00:00:25]

[00:00:25] You put your soul up in the pawn shop

[00:00:29] 你把你的灵魂拿去当铺

[00:00:29] To pay the rent

[00:00:31] 付房租

[00:00:31] Waiting for a ship

[00:00:33] 等待一艘船

[00:00:33] That ain't never comin' in

[00:00:36] 永远不会到来

[00:00:36] In the land of industry

[00:00:39] 在这工业的土地上

[00:00:39] We waist away the days

[00:00:43] 我们虚度光阴

[00:00:43] Blinded by distraction

[00:00:45] 分心蒙蔽了双眼

[00:00:45] There no one left to save

[00:00:48] 已经没有人可以拯救

[00:00:48] Time are getting tough

[00:00:50] 时间越来越艰难

[00:00:50] Times are getting tougher

[00:00:51] 日子越来越艰难

[00:00:51] The world keeps spinning

[00:00:53] 这世界天旋地转

[00:00:53] And she circling like a vulture

[00:00:54] 她像秃鹫一样盘旋

[00:00:54] Try to get on

[00:00:55] 努力向前进

[00:00:55] Try to get ahead

[00:00:56] 想要出人头地

[00:00:56] Think your in heaven

[00:00:57] 以为你身处天堂

[00:00:57] But your live in hell instead

[00:01:00] 可你生不如死

[00:01:00] It's all about fear man

[00:01:01] 都是因为恐惧朋友

[00:01:01] You keep the masses scared

[00:01:03] 你让群众担惊受怕

[00:01:03] Never look beyond

[00:01:04] 永远不要望太远

[00:01:04] Bought into the system

[00:01:05] 被体制所认可

[00:01:05] And it all adds up

[00:01:07] 这一切加在一起

[00:01:07] To nothin'

[00:01:08] 一无是处

[00:01:08] In the end

[00:01:12] 到最后

[00:01:12] We've been drinkin with angels

[00:01:18] 我们和天使一起喝酒

[00:01:18] As the walls cave in

[00:01:24] 墙壁渐渐崩塌

[00:01:24] And gods gone crazy or maybe

[00:01:27] 神明失去理智或者

[00:01:27] He just don't understand

[00:01:36] 他就是不明白

[00:01:36] The judge is crooked

[00:01:39] 法官是奸诈的

[00:01:39] The juries fixed

[00:01:42] 陪审团团结一致

[00:01:42] The wicked walk wile the

[00:01:45] 邪恶的行为

[00:01:45] Innocent

[00:01:47] 无辜的

[00:01:47] Never see the light of day

[00:01:53] 永远见不到阳光

[00:01:53] Never see the light of day

[00:01:58] 永远见不到阳光

[00:01:58] Catch 22

[00:02:00] 第二十二条军规

[00:02:00] The burden of the d**n

[00:02:01] 沉重的负担

[00:02:01] What sets ya free

[00:02:02] 什么让你重获自由

[00:02:02] Bring ya down in the end

[00:02:05] 到最后都会让你失望

[00:02:05] So it's a shot in the darkness

[00:02:07] 所以这是黑暗中的一杯酒

[00:02:07] Dead on

[00:02:08] 死定了

[00:02:08] Man I'm pause in the hart ache

[00:02:10] 朋友我感觉心痛难当

[00:02:10] 'Cause somthimes the truth

[00:02:11] 因为有些事情是真相

[00:02:11] Can be hard to face

[00:02:13] 难以面对

[00:02:13] Got to be somethin beyond this wilderness

[00:02:15] 必须超越这片荒野

[00:02:15] And it all adds up to nothin

[00:02:18] 这一切都毫无意义

[00:02:18] In the end

[00:02:22] 到最后

[00:02:22] We've been drinkin with angels

[00:02:28] 我们和天使一起喝酒

[00:02:28] As the walls cave in

[00:02:34] 墙壁渐渐崩塌

[00:02:34] And gods gone crazy or may be

[00:02:38] 神明失去理智也许

[00:02:38] He just don understand

[00:02:46] 他就是不明白

[00:02:46] Gods gone crazy or may be

[00:02:49] 上帝失去理智也许

[00:02:49] He just don understand

[00:02:54] 他就是不明白