《(ONE STEP)》歌词

[00:00:00] 한걸음 (One Step) (一步) - 구피 (Goofy)

[00:00:05] //

[00:00:05] 한걸음 더 내게 다가오는게

[00:00:11] 在靠近我一步

[00:00:11] 그렇게 힘들어?

[00:00:22] 那么累吗

[00:00:22] 한걸음만 어서 내게 다가와줘

[00:00:26] 赶快在靠近我一步吧

[00:00:26] 우리 사랑을 조금 더 느낄수 있게

[00:00:31] 能更稍微感觉到我们的爱情

[00:00:31] 걸어오는 길이 멀다고 느낄땐

[00:00:38] 感觉走来的路远的话

[00:00:38] 조금만 조금만 쉬다 와도 돼

[00:00:44] 稍微稍微休息后再来也可以

[00:00:44] 어느덧 새벽 3시반

[00:00:45] 不知什么时候到了凌晨3点半

[00:00:45] 니 전화만을 기다리다 벌써

[00:00:47] 等着你的电话快要

[00:00:47] 지친나

[00:00:48] 疲惫了

[00:00:48] 너와나의 관계 잠시 생각하자며

[00:00:51] 暂时要想一下你和我的关系

[00:00:51] 이별아닌 이별한지 몇달이 지나

[00:00:53] 不是分手的分手过了几个月

[00:00:53] 기나긴 시간동안 넌 뭐하는지

[00:00:56] 长又长的时间你在做什么

[00:00:56] 내생각에 잠못들며 뒤척이는지

[00:00:57] 想我睡不着辗转反侧吗

[00:00:57] 울다 또 잠이 들진 않을련지

[00:01:00] 不会又哭着睡着吧

[00:01:00] 아니면 내 존재를 잊었는지

[00:01:03] 不然忘了我的存在吗

[00:01:03] 너는 땡기고 나는 밀어내고

[00:01:05] 你拉住我推开

[00:01:05] 마치 줄다리기 하듯 아슬아슬한

[00:01:07] 像跑步一样危险的

[00:01:07] 우리

[00:01:08] 我们

[00:01:08] 아마도 권태의 시작인가

[00:01:10] 是倦怠的开始吗

[00:01:10] 아마도 이건 이별의 전주인가

[00:01:13] 这是分手的前奏吗

[00:01:13] 멜로디는 서글프게 귓가에 맴도네

[00:01:16] 旋律悲伤的在耳边围绕

[00:01:16] 어디선가 들어본듯 내게 속삭이네

[00:01:18] 像在哪听过一样对我轻声细语

[00:01:18] 이게 우리 이별 노래가 아니길

[00:01:21] 这不是我们的分手歌

[00:01:21] 난 빌어 오늘도 난 간절히 빌어

[00:01:23] 我祈祷今天我也恳切的祈祷

[00:01:23] OH~한걸음만 어서 내게 다가와줘

[00:01:27] 赶快在靠近我一步吧

[00:01:27] 우리 사랑을 조금 더 느낄수 있게

[00:01:32] 能更稍微感觉到我们的爱情

[00:01:32] 걸어오는 길이 멀다고 느낄때

[00:01:39] 感觉走来的路远的话

[00:01:39] 조금만 조금만 쉬다 와도 돼

[00:01:44] 稍微稍微休息后再来也可以

[00:01:44] 가끔씩 부담스러 우리의 사랑이

[00:01:49] 偶尔有点负担我们的爱情

[00:01:49] 좋았던 그때로 되돌릴순 없겠지만

[00:01:54] 不能回到好的时候但

[00:01:54] 조금 더 시간을 줘

[00:01:56] 稍微再给点时间

[00:01:56] 우리의 사랑이 쉬다 갈 수 있게

[00:02:03] 可以让我们的爱情休息后再走

[00:02:03] 넌 쉰다고 해도 난 쉬는 게

[00:02:05] 你说休息我不能

[00:02:05] 아니야

[00:02:06] 休息

[00:02:06] 눈을 감고 있어도 잠이 드는게

[00:02:08] 闭上眼睛也不能

[00:02:08] 아니야

[00:02:08] 睡觉

[00:02:08] 밤새 또 뒤척이다 잠도 못 자

[00:02:11] 整晚辗转反侧又不能睡觉

[00:02:11] 그러다 날이 밝기를 또 계속

[00:02:13] 那样天亮了又继续

[00:02:13] 반복해

[00:02:14] 反复

[00:02:14] 얼마나 잔인한지 몰라

[00:02:15] 不知道多么残忍

[00:02:15] 시간이란 놈은 절대 내편은 아냐

[00:02:18] 时间绝对不在我这边

[00:02:18] 시간이란 고문

[00:02:19] 叫时间的拷问

[00:02:19] 어떤이들은 시간이 약이라는데

[00:02:21] 有些人说时间是药

[00:02:21] 내겐 독이야 피할수 없는 벌이야

[00:02:24] 对我来说是毒是不能避开的惩罚

[00:02:24] 나 언제까지라도 좋아 계속 너만

[00:02:28] 我到什么时候为止也好 继续只

[00:02:28] 기다릴께

[00:02:29] 等着你

[00:02:29] 나 원래 너밖에 없으니깐 계속

[00:02:33] 我本来就只有你 继续

[00:02:33] 너만 사랑할께

[00:02:34] 只爱你

[00:02:34] 난 별로 잘하는 것도없어 하지만

[00:02:38] 我没有什么做的好的 但

[00:02:38] 나 약속할께

[00:02:39] 我约定

[00:02:39] 나 죽는날까지 너만 바라볼거야

[00:02:46] 我到死为止都看你一个

[00:02:46] OH~한걸음만 어서 내게 다가와줘

[00:02:50] 赶快在靠近我一步吧

[00:02:50] 우리 사랑을 조금 더 느낄수 있게

[00:02:56] 能更稍微感觉到我们的爱情

[00:02:56] 걸어오는 길이 멀다고 느낄 때

[00:03:02] 感觉走来的路远的话

[00:03:02] 조금만 조금만 쉬다 와도 돼

[00:03:07] 稍微稍微休息后再来也可以

[00:03:07] 한걸음 더 한걸음 더~baby one step

[00:03:12] 再一步 再一步 宝贝 一步

[00:03:12] 한걸음 더 한걸음 더~baby two step

[00:03:17] 再一步 再一步 宝贝 两步

[00:03:17] 한걸음 더 한걸음 더~baby one step

[00:03:22] 再一步 再一步 宝贝 一步

[00:03:22] 한걸음 더 한걸음 더~baby two step

[00:03:27] 再一步 再一步 宝贝 两步