《Empty Chairs At Empty Tables》歌词

[00:00:00] Empty Chairs At Empty Tables (《悲惨世界》电影插曲) - Eddie Redmayne
[00:00:01] //
[00:00:01] There's a grief that can't be spoken
[00:00:08] 无处言话凄凉
[00:00:08] There's a pain goes on and on
[00:00:14] 无处抚慰痛楚
[00:00:14] Empty chairs at empty tables
[00:00:19] 空桌空椅空余惆怅
[00:00:19] Now my friends are dead and gone
[00:00:28] 好友长逝永不回返
[00:00:28] Here they talked of revolution
[00:00:34] 他们曾在此畅谈革命
[00:00:34] Here it was they lit the flame
[00:00:40] 他们曾在此点燃星火
[00:00:40] Here they sang about tomorrow
[00:00:45] 他们曾在此歌唱明天
[00:00:45] And tomorrow never came
[00:00:54] 可惜无缘见证明天
[00:00:54] From the table in the corner
[00:01:00] 在这小小角落桌旁
[00:01:00] They could see a world reborn
[00:01:05] 新世界在闪耀光芒
[00:01:05] And they rose with voices ringing
[00:01:10] 他们慷慨陈词
[00:01:10] And I can hear them now
[00:01:15] 至今历历在耳
[00:01:15] The very words that they had sung
[00:01:21] 他们声声歌唱
[00:01:21] Became their last communion
[00:01:30] 成为千古绝响
[00:01:30] On the lonely barricade
[00:01:35] 站在孤单街垒
[00:01:35] At dawn
[00:01:40] 于此黎明时分
[00:01:40] Oh my friends my friends forgive me
[00:01:46] 我的朋友,原谅我
[00:01:46] That I live and you are gone
[00:01:50] 你们战死,我却苟活
[00:01:50] There's a grief that can't be spoken
[00:01:54] 无处言话凄凉
[00:01:54] There's a pain goes on and on
[00:02:00] 无处抚慰痛楚
[00:02:00] Phantom faces at the window
[00:02:05] 昔日熟悉身影面庞
[00:02:05] Phantom shadows on the floor
[00:02:09] 窗前灯下皆是幻象
[00:02:09] Empty chairs at empty tables
[00:02:13] 空桌空椅空余惆怅
[00:02:13] Where my friends will meet no more
[00:02:19] 昔日好友生死茫茫
[00:02:19] Oh my friends my friends don't ask me
[00:02:28] 我的朋友,不要问我
[00:02:28] What your sacrifice was for
[00:02:33] 你的牺牲是为了什么
[00:02:33] Empty chairs at empty tables
[00:02:40] 空桌空椅空余惆怅
[00:02:40] Where my friends will sing no more
[00:02:45] 好友长逝永不回返
您可能还喜欢歌手Eddie Redmayne的歌曲:
随机推荐歌词:
- 想你的旧名字 [李克勤]
- 追忆 [林志美]
- ARGERS [华语群星]
- Love At First Sight (Scumfrog Beauty & Beast Vocal Mix) [群星]
- 不必告诉你 [石村]
- Light It Up [Rev Theory]
- This Side of the Sun [Don Williams]
- Caramel [张瑜[女]]
- 第0005集_洗髓丹 [祁桑]
- King Of Nothing [Saint Asonia]
- 灵山宗风 [张杏月&邓吉龙]
- Slow Burnin’ Memory [沃恩高斯丁]
- El Dia Que Me Quieras(Con Angela Cervantes) [Jose Manuel Zapata&A. Cer]
- Hilang Gelap Terbitlah Terang [Sweet Charity]
- Come On Get Up [Adrenaline Mob]
- Sympathy for the Devil (De ”Entrevista Con El Vampiro”) [Orquesta Cinerama]
- Beautiful Star of Bethlehem [Christmas Music]
- Poco Pelo [Orquesta America De Ninon]
- 一辈子的错 [刘德华]
- OUTSIDE(R.P. Mix) [DJ Space’C]
- 椰子树下 [李谷一]
- I.D.(Live at King Power Stadium|Explicit) [Kasabian]
- Me Or The Music [Nural]
- Mexe-Mexe [Os Originais Do Samba]
- Aquellas Farras [Carlos Gardel]
- The Very Thought of You [Sarah Vaughan]
- Nancy (With The Laughing Face) [Paul Desmond]
- 微微一笑很倾城 [MC梦杰]
- Softy as in a Morning Sunrise [Bobby Darin]
- 社会王加特林 [小瑞]
- Fever [Dion]
- 战车进行曲 [中国人民解放军军乐团]
- 拳谱 [李俊男&柏星]
- Anfang Und Ende [Roland Kaiser]
- Tracksuit (Feat. Sway D) [REDDY&Sweedy]
- Happy Christmas Lisa [Special Occasions Library]
- Under the Mango Tree [Eric Rodgers&John Barry O]
- You Don’t Know What You’ve Got [Ral Donner]
- I Can’t Stop Loving You [Ray Charles]
- Crazy Love [Peter Hunningale]
- 生命之河 [靳雅佳]
- Entwined [Tim Myers]