《Creek Blues》歌词

[00:00:00] Creek Blues - Nicole Dollanganger
[00:00:23] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:23] Pills eat through you like acid burning holes
[00:00:34] 药片把你吞下去就像酸烧过的洞
[00:00:34] Through your head
[00:00:36] 在你脑海里挥之不去
[00:00:36] Your mind your bones and enamel
[00:00:44] 你的心灵你的骨骼和珐琅
[00:00:44] Handcuffed to the bed like you're an animal
[00:00:54] 被手铐铐在床上好像你是野兽
[00:00:54] I don't even recognize you anymore
[00:01:06] 我已经不认识你了
[00:01:06] Try to put you down like an old dog to sleep
[00:01:17] 试图让你平静下来就像让一只老狗酣然入睡
[00:01:17] Cut your branches off but you're a dying tree
[00:01:26] 砍下你的树枝可你是一棵奄奄一息的树
[00:01:26] The doctors came and pulled the sheet up over your head
[00:01:37] 医生来了把床单盖在你的头上
[00:01:37] You're already dead you just don't know it yet
[00:01:47] 你已经死了只是你还不知道
[00:01:47] You are sick
[00:01:52] 你有病
[00:01:52] And I hate you and love you for it
[00:01:58] 我对你又恨又爱
[00:01:58] You're a wreck but I'm always going to want you
[00:02:11] 你伤痕累累可我永远离不开你
[00:02:11] I hate to see the knife always under your arm
[00:02:21] 我讨厌看见你总是把匕首藏在你的手臂下
[00:02:21] Alone at night cutting up neighborhood dogs
[00:02:31] 独自一人在夜里伤害邻居
[00:02:31] You snuck me to your daddy's bedroom showed me all his guns
[00:02:41] 你偷偷带我去你爸爸的卧室给我看他的枪
[00:02:41] You said careful or you'll blow your head off
[00:02:47] 你说小心点不然你会脑袋开花的
[00:02:47] Make sure the safety's on
[00:03:00] 确保保险打开
[00:03:00] Leaving things to die in the mud at the creek
[00:03:10] 让一切自生自灭
[00:03:10] Pumping shotgun slugs out into the trees
[00:03:19] 把霰弹枪发射到树林里
[00:03:19] You run your fingers on the wood
[00:03:24] 你的手指在木头上游走
[00:03:24] And feel it's bullet holes
[00:03:30] 感觉就像子弹孔
[00:03:30] It gives you something
[00:03:33] 它会给你一些东西
[00:03:33] I could never give you or ever really know
[00:03:40] 我永远给不了你也永远不知道
[00:03:40] You are sick
[00:03:45] 你有病
[00:03:45] And I hate you and love you for it
[00:03:51] 我对你又恨又爱
[00:03:51] You're a wreck
[00:03:56] 你是个废人
[00:03:56] But I'm always going to want you
[00:04:02] 但我会永远需要你
[00:04:02] I don't want to know what you've done
[00:04:07] 我不想知道你做了什么
[00:04:07] Or what you think about doing
[00:04:13] 或者你打算怎么做
[00:04:13] I don't want to know so don't tell me
[00:04:18] 我不想知道所以不要告诉我
您可能还喜欢歌手Nicole Dollanganger的歌曲:
随机推荐歌词:
- 毛主席来到咱农庄 [王蕾]
- Millionaire [Scouting For Girls]
- 出逢いのチカラ (re:fragment mix) [AAA]
- 为什么受伤的会是我 [苏林]
- 天润中华 [杨乐]
- Soul Fire [Lee Perry and the Upsette]
- EGOISTIC SUMMER [米倉利紀]
- Oh Lord, Search My Heart [Hot Tuna]
- Surfin’ [The Beach Boys]
- You Better Move On [The Hollies]
- Favela [Sinara]
- House Of The Risin’ Sun [Bob Dylan]
- Once Upon A Dream [Billy Fury]
- Vivir sin recordar [Le Punk]
- Comin’ to Your City-3) [ProTracks Karaoke]
- Amazing(feat. Pharrell) [T.I.]
- Boulevarden [Ukendt Kunstner]
- U-Turn(Album Version) [Brian McKnight&Fabolous&S]
- Dancing on the Ceiling(Remaster) [Chet Baker]
- In The Blue Of The Evening [Frank Sinatra]
- 男人的味道(伴奏) [金娱]
- 其实,你很优秀 [若素]
- The Fat Man [Fats Domino]
- High On Emotion [Chris De Burgh]
- Ain’t That a B**ch [Tom Keifer]
- 相思湖 [音乐走廊&歌一生]
- 飞龙在天 [张勿记]
- 敬友谊 [MC十四]
- Ordinary Fool [Ray Brown Jr.]
- 红颜知己(伴奏) [李2(小魔女)&何欣]
- Amnesia [Pure Adrenalin]
- Perdiendo El Tiempo [Napoleon Solo]
- La loba [El Perlana&Juan Luis Mont]
- Blackbird [Abbey Road]
- Electric Avenue [Cardio Workout Crew]
- Splash Waterfalls [Ameritz Tribute Tracks]
- Hearbeat [The Rockabilly Broadway C]
- Deep In A Dream [Patti Page]
- Home Is Anywhere You Are [Smokie]
- 眼泪转到眼眶 [郑晓飞]
- 天地一秒 [江美琪]