《Quand Le Jazz Entre En Lice》歌词

[00:00:00] Quand Le Jazz Entre En Lice - Isabelle Antena

[00:00:32] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

[00:00:32] Inutile que j'enregistre

[00:00:34]

[00:00:34] Sur un quarant huit pistes

[00:00:36]

[00:00:36] En extase en soliste

[00:00:39] 四处蔓延四处蔓延

[00:00:39] Quand le jazz entre en lice

[00:00:43]

[00:00:43] Moi je vais crescendo

[00:00:47] 我的音乐越来越嗨

[00:00:47] Inutile que j'enregistre

[00:00:48] 不知何故

[00:00:48] Sur un quarant huit pistes

[00:00:50]

[00:00:50] En extase en soliste

[00:00:54] 四处蔓延四处蔓延

[00:00:54] Quand le jazz entre en lice

[00:00:57]

[00:00:57] Moi je vais crescendo

[00:01:05] 我的音乐越来越嗨

[00:01:05] Sur la ligne melodique

[00:01:08]

[00:01:08] Je prend un billet

[00:01:09] 我准备了一个住处

[00:01:09] Pas de temps mort

[00:01:10] 还没到死的时候

[00:01:10] Sur les enchainements d'accords

[00:01:12] Sur les enchainements d'accords

[00:01:12] Je survole les harmoniques

[00:01:15]

[00:01:15] Meme les silences m'invitent

[00:01:17] 沉默是金我充满渴望

[00:01:17] A rever en cadence

[00:01:19] 有节奏的回顾

[00:01:19] La musique est complice

[00:01:21]

[00:01:21] Quand le jazz entre en lice

[00:01:23]

[00:01:23] Inutile que j'enregistre

[00:01:25] 不知何故

[00:01:25] Sur un quarant huit pistes

[00:01:27]

[00:01:27] En extase en soliste

[00:01:30] 四处蔓延四处蔓延

[00:01:30] Quand le jazz entre en lice

[00:01:33]

[00:01:33] Moi je vais crescendo

[00:01:37] 我的音乐越来越嗨

[00:01:37] Inutile que j'enregistre

[00:01:39] 不知何故

[00:01:39] Sur un quarant huit pistes

[00:01:41]

[00:01:41] En extase en soliste

[00:01:45] 四处蔓延四处蔓延

[00:01:45] Quand le jazz entre en lice

[00:01:48]

[00:01:48] Moi je vais crescendo

[00:01:55] 我的音乐越来越嗨

[00:01:55] C'est ma foi bien egoïste

[00:01:59] C'est ma foi bien egoïste

[00:01:59] Mais je n'ecoute que le solo

[00:02:01] 但我不知道你一个人的时候

[00:02:01] Que joue le contrebassiste

[00:02:02]

[00:02:02] Oui c'est le tempo

[00:02:05] Oui c'est le tempo

[00:02:05] Exactement le tempo qu'il faut

[00:02:07] Exactement le tempo qu'il faut

[00:02:07] Pour m'eclater en mille rythmes

[00:02:08] Pour m'eclater en mille rythmes

[00:02:08] Et faire vibrer en moi

[00:02:09]

[00:02:09] Sous un soleil de cuivres

[00:02:11]

[00:02:11] Un swing brûlant à fleur de peau

[00:02:46]

[00:02:46] Inutile que j'enregistre

[00:02:47] 不知何故

[00:02:47] Sur un quarant huit pistes

[00:02:49]

[00:02:49] En extase en soliste

[00:02:53] 四处蔓延四处蔓延

[00:02:53] Quand le jazz entre en lice

[00:02:56]

[00:02:56] Moi je vais crescendo

[00:03:00] 我的音乐越来越嗨

[00:03:00] Inutile que j'enregistre

[00:03:02] 不知何故

[00:03:02] Sur un quarant huit pistes

[00:03:04]

[00:03:04] En extase en soliste

[00:03:07] 四处蔓延四处蔓延

[00:03:07] Quand le jazz entre en lice

[00:03:11]

[00:03:11] Moi je vais crescendo

[00:03:18] 我的音乐越来越嗨

[00:03:18] Moi je vais crescendo

[00:03:23] 我的音乐越来越嗨