《Story》歌词

[00:00:00] Story - The Rocket Summer

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Hear me when I speak

[00:00:07] 听我说

[00:00:07] And just listen and try not to be

[00:00:13] 认真聆听尽量不要

[00:00:13] Some kind of self righteous high being

[00:00:17] 自以为是的感觉

[00:00:17] With the opposite mislead me

[00:00:21] 与我背道而驰误导我

[00:00:21] To better your mind and see

[00:00:26] 让你幡然醒悟

[00:00:26] This is a story of how we can't be

[00:00:46] 这是一个我们不可能的故事

[00:00:46] They're building you up to tear you down

[00:00:49] 他们扶摇直上摧毁你

[00:00:49] They won't admit it but it's true

[00:00:52] 他们不会承认但这是事实

[00:00:52] Smiling advice to end with your frown

[00:00:54] 给你一个微笑的建议让你眉头紧锁

[00:00:54] 'Cause they don't want what's best for you

[00:00:57] 因为他们不想给你最好的结果

[00:00:57] It's sad I know I know

[00:01:00] 真可悲我知道

[00:01:00] But you know I'm something else

[00:01:02] 可你知道我与众不同

[00:01:02] And now's my time to just sit back and tell

[00:01:08] 现在是我安安静静地诉说的时候了

[00:01:08] That you don't know just when to stop

[00:01:10] 你不知道何时该停下来

[00:01:10] You're living life to be on top

[00:01:12] 你过着高高在上的生活

[00:01:12] So start back here and be realin'

[00:01:13] 所以回到这里认真点

[00:01:13] And just admit the way you feelin'

[00:01:15] 承认你的感受吧

[00:01:15] See we're all one page learning gang

[00:01:19] 你看我们都齐心协力

[00:01:19] And it's true that

[00:01:21] 这是事实

[00:01:21] We all want to be the baddest

[00:01:22] 我们都想成为最厉害的

[00:01:22] We all have a little baggage

[00:01:24] 我们都有一个小小的包袱

[00:01:24] Even though we hide it

[00:01:25] 即使我们藏着掖着

[00:01:25] And we always will deny it

[00:01:26] 我们会矢口否认

[00:01:26] We are driving this float down maine

[00:01:30] 我们开着这辆花车在缅因州飞驰

[00:01:30] In this pride parade

[00:01:33] 在这场骄傲的游行中

[00:01:33] And I'm not saying that I'm any better than you

[00:01:39] 我并不是说我比你好

[00:01:39] Sometimes I have motives that are just so stupid

[00:01:42] 有时我的动机愚蠢至极

[00:01:42] I play the fool but man you're killing me

[00:01:47] 我装傻可你让我痛不欲生

[00:01:47] The charade has got to end

[00:01:50] 这场游戏必须结束了

[00:01:50] So stop acting like you know everything

[00:01:55] 所以别装作你什么都知道的样子

[00:01:55] Because you're missing the point

[00:01:57] 因为你没有抓住重点

[00:01:57] You were supposed to be my friend

[00:02:02] 你应该是我的朋友

[00:02:02] You don't know just when to stop

[00:02:04] 你不知道何时该停下来

[00:02:04] You're living life to be on top

[00:02:05] 你过着高高在上的生活

[00:02:05] So start back here and be realin'

[00:02:06] 所以回到这里认真点

[00:02:06] And just admit the way you feelin'

[00:02:08] 承认你的感受吧

[00:02:08] See we're all one page learning gang

[00:02:13] 你看我们都齐心协力

[00:02:13] And it's true that

[00:02:14] 这是事实

[00:02:14] We all want to be the baddest

[00:02:16] 我们都想成为最厉害的

[00:02:16] We all have a little baggage

[00:02:17] 我们都有一个小小的包袱

[00:02:17] Even though we hide it

[00:02:18] 即使我们藏着掖着

[00:02:18] And we always will deny it

[00:02:20] 我们会矢口否认

[00:02:20] We are driving this float down maine

[00:02:24] 我们开着这辆花车在缅因州飞驰

[00:02:24] In this pride parade

[00:02:31] 在这场骄傲的游行中

[00:02:31] I don't I don't know know

[00:02:50] 我不知道

[00:02:50] Just try just try to lean away

[00:02:53]

[00:02:53] Take me to another place

[00:02:55] 带我去另一个地方

[00:02:55] Where I know I know what's happening

[00:02:58] 我知道发生了什么

[00:02:58] To my head and to my dreams

[00:03:01] 我的心灵我的梦想

[00:03:01] 'Cause I want I want I need I need

[00:03:04] 因为我想要我需要我需要

[00:03:04] Some peace of mind and clarity

[00:03:07] 内心的平静和清澈

[00:03:07] So just take take my hand and let's leave

[00:03:13] 所以牵起我的手我们一起离开吧

[00:03:13] You don't know just when to stop

[00:03:15] 你不知道何时该停下来

[00:03:15] You're living life to be on top

[00:03:16] 你过着高高在上的生活

[00:03:16] So start back here and be realin'

[00:03:17] 所以回到这里认真点

[00:03:17] And just admit the way you feelin'

[00:03:19] 承认你的感受吧

[00:03:19] See we're all one page learning gang

[00:03:24] 你看我们都齐心协力

[00:03:24] And it's true that

[00:03:25] 这是事实

[00:03:25] We all want to be the baddest

[00:03:27] 我们都想成为最厉害的

[00:03:27] We all have a little baggage

[00:03:28] 我们都有一个小小的包袱

[00:03:28] Even though we hide it

[00:03:29] 即使我们藏着掖着

[00:03:29] And we always will deny it

[00:03:31] 我们会矢口否认

[00:03:31] We are driving this float down maine

[00:03:35] 我们开着这辆花车在缅因州飞驰

[00:03:35] In this pride parade

[00:03:37] 在这场骄傲的游行中

[00:03:37] Ohh ohh ohh oh oh

[00:03:43]

[00:03:43] Ba da da da da

[00:03:47] 砰砰砰

[00:03:47] Ohh ohh ohh oh oh

[00:03:55]

[00:03:55] Ba da da da da

[00:04:00] 砰砰砰