《Moon Shadow》歌词

[00:00:00] Moon Shadow - Kate Rusby

[00:00:14] //

[00:00:14] If the clouds would only clear

[00:00:18] 如果只有迷雾散去

[00:00:18] It won't be long 'til he' standing here

[00:00:24] 他才会很快出现

[00:00:24] If the wind will cease to blow

[00:00:28] 如果风不再吹

[00:00:28] Then he'll stay with me anywhere I go

[00:00:34] 他会随我去任何地方

[00:00:34] If the wind will cease to blow

[00:00:39] 如果风不再吹

[00:00:39] Moon shadow

[00:00:42] 月影

[00:00:42] He's there but barely visible

[00:00:48] 他在这里，却难以看清

[00:00:48] Moon shadow

[00:00:51] 月影

[00:00:51] When I'm scared and fairly miserable

[00:00:57] 我恐惧，痛苦的时候

[00:00:57] A watch for me he'll keep

[00:01:01] 他会一直守护着我

[00:01:01] So I might fall asleep

[00:01:11] 或许我能安然入睡

[00:01:11] He's the only friend I need

[00:01:15] 他是我唯一需要的朋友

[00:01:15] He'll always follow when I take the lead

[00:01:21] 我带领的时候，他总会跟随

[00:01:21] Beside me now he'll lay

[00:01:25] 睡在我旁边

[00:01:25] I can close my eyes and I know he'll stay

[00:01:31] 我可以闭上双眼，我知道他就在身边

[00:01:31] Beside me now he'll lay

[00:01:36] 睡在我旁边

[00:01:36] Moon shadow

[00:01:39] 月影

[00:01:39] He's there but barely visible

[00:01:45] 他在这里，却难以看清

[00:01:45] Moon shadow

[00:01:48] 月影

[00:01:48] When I'm scared and fairly miserable

[00:01:54] 我恐惧，痛苦的时候

[00:01:54] A watch for me he'll keep

[00:01:58] 他会一直守护着我

[00:01:58] So I might fall asleep

[00:02:28] 或我许能安然入睡

[00:02:28] Around me things may creep

[00:02:33] 身边的一切或许令我恐惧

[00:02:33] He'll keep me sade and he'll let me sleep

[00:02:39] 他会陪伴着我，哄我入睡

[00:02:39] He'll watch all through the night

[00:02:43] 他会整夜站岗放哨

[00:02:43] Then he'll creep away with the morning light

[00:02:49] 然后随着曙光渐渐消失

[00:02:49] But only when it's light

[00:02:54] 只有光照着的时候

[00:02:54] Moon shadow

[00:02:57] 月影

[00:02:57] He's there but barely visible

[00:03:03] 他在这里，却难以看清

[00:03:03] Moon shadow

[00:03:06] 月影

[00:03:06] When I'm scared and fairly miserable

[00:03:11] 我恐惧，痛苦的时候

[00:03:11] A watch for me he'll keep

[00:03:15] 他会一直守护着我

[00:03:15] So I might fall asleep

[00:03:19] 或许我能安然入睡

[00:03:19] Moon shadow

[00:03:21] 月影

[00:03:21] He's there but barely visible

[00:03:28] 他在这里，却难以看清

[00:03:28] Moon shadow

[00:03:30] 月影

[00:03:30] When I'm scared and fairly miserable

[00:03:36] 我恐惧，痛苦的时候

[00:03:36] A watch for me he'll keep

[00:03:40] 他会一直守护着我

[00:03:40] So I might fall asleep

[00:03:45] 或许我能安然入睡