《MY STAR》歌词

[00:00:00] My Star - BewhY (비와이)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：비와이

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：비와이/GRAY

[00:00:10] //

[00:00:10] 编曲：GRAY

[00:00:14] //

[00:00:14] 사랑의 시작 딱 태초 전

[00:00:17] 爱情的开端 正是太初前

[00:00:17] 그때부터 넌 나의 목적

[00:00:21] 那时开始你就是我的目的

[00:00:21] You are the one 넌 향기로워

[00:00:24] 你是唯一 你很香

[00:00:24] 함께하는 것 나의 소원

[00:00:27] 和你在一起是我的夙愿

[00:00:27] 널 위해서 준비한 게 많아

[00:00:29] 为你准备了很多东西

[00:00:29] 지금 그 축복 그 중 안에 하나야

[00:00:32] 现在就是那些祝福之一

[00:00:32] 너도 알잖아 넌 너무 특별한걸

[00:00:38] 你也知道 你太特别了

[00:00:38] 재능과 부 명예 때문이 아니야

[00:00:41] 不是因为才能 富裕 名誉

[00:00:41] 절대 그게 널 만들어 주지 않아

[00:00:45] 那些绝不能制造你

[00:00:45] 너의 흥과 성이 나에겐 의미가 있을까

[00:00:48] 你的兴与姓对我有何意义

[00:00:48] 내겐 중요해 오직 너의 이름만

[00:00:51] 对我来说你的名字才是最重要的

[00:00:51] 너의 환경이 널 설명 할 수는 없어 절대

[00:00:55] 你的环境绝不能说明你

[00:00:55] 상상이상의 귀함을 지닌 네 형태

[00:00:58] 你的形态中有比想象更贵重的

[00:00:58] 난 언제나 축복해 발걸음과 선택

[00:01:01] 我总是祝福步伐和选择

[00:01:01] 난 단 한번도 네 곁을 떠난 적이 없지

[00:01:05] 我一次也没离开过你身旁

[00:01:05] Hello blind star hello blind star

[00:01:08] //

[00:01:08] 지금 넌 내가 안 보이니

[00:01:11] 你现在看不到我吗

[00:01:11] Hello blind star hello blind star

[00:01:15] //

[00:01:15] 나 그대로 널 위해 살아가네

[00:01:18] 我那样为你而活

[00:01:18] 보이지 않아도 돼 나를 믿어

[00:01:24] 看不到我也没关系 相信我

[00:01:24] 보이지 않아도 돼 나를 믿어

[00:01:29] 看不到我也没关系 相信我

[00:01:29] 네 모습 그대로

[00:01:30] 就照你那样子

[00:01:30] Don't worry about your way

[00:01:32] //

[00:01:32] 너의 삶이란 movie

[00:01:33] 名为你人生的电影

[00:01:33] 너무나 완벽해 그게 바로 내 plan

[00:01:36] 太完美了 那就是我的计划

[00:01:36] 세상의 기준을 가지고 내일을 보지마

[00:01:40] 带着世上的基准看着明天

[00:01:40] 보이지 않아도 돼

[00:01:41] 看不到我也没关系

[00:01:41] 원래 너처럼 믿어

[00:01:43] 就像原来的你一样相信

[00:01:43] 넌 나와 함께할 때 가장 빛나기에

[00:01:46] 因为你和我在一起时才会最闪烁

[00:01:46] 다른 것이 널 빛나게 할 수 없어

[00:01:49] 别的不能让你闪烁

[00:01:49] 세상의 일시적인 눈부심에

[00:01:53] 世上的一时耀眼

[00:01:53] 대체 왜 너 자신을 가려가는 거야 점점

[00:01:56] 到底为什么要隐藏你自己

[00:01:56] 입지도 꾸미지도 않는 저 길의 꽃들

[00:01:59] 那条路的花儿没穿又没打扮

[00:01:59] 누군가 만든 눈에 보이는

[00:02:01] 某人制作的眼睛能看到

[00:02:01] 화려한 모든 것에

[00:02:02] 一切华丽的东西

[00:02:02] 비 할 수 없이 너무나도 아름다워

[00:02:05] 漂亮的都无法比较

[00:02:05] 왜냐면 저 꽃은 원래 그대로의 모습

[00:02:08] 因为那束花原本就是那个样子

[00:02:08] 잠깐 동안의 박수 잠깐 동안의 환호는

[00:02:12] 暂时的鼓掌 暂时的欢呼

[00:02:12] 널 빛나는 별로 만들지 못하고

[00:02:15] 无法用闪烁的星星来制作你

[00:02:15] 너가 원래 있었던 거기서 우리가 함께

[00:02:18] 在你原本站着的地方 和我们一起

[00:02:18] 걸어갈 때 너는 너로써 가장 빛나지

[00:02:22] 走路的时候 你才能最闪烁

[00:02:22] 걱정 마 넌 자랑스러운 어제를 살았고

[00:02:28] 不用担心 你活过了自豪的昨天

[00:02:28] 걱정 마 넌 후회 없는 내일을 만들걸

[00:02:35] 不用担心 你能制作没有后悔的明天

[00:02:35] 보이는 대로 살지 말고 살려는 대로

[00:02:42] 不要看见什么就活成什么 要活成什么

[00:02:42] 바라보길 네 처음 모습 그대로

[00:02:47] 就要看见什么 就照你那第一个样子

[00:02:47] Hello my star hello my star

[00:02:51] //

[00:02:51] 지금 넌 내가 보이니

[00:02:54] 你现在看不到我吗

[00:02:54] Hello my star hello my star

[00:02:57] //

[00:02:57] 나 그대로 널 위해 살아가네

[00:03:00] 我那样为你而活

[00:03:00] 보이지 않아도 돼 나를 믿어

[00:03:07] 看不到我也没关系 相信我

[00:03:07] 보이지 않아도 돼 나를 믿어

[00:03:11] 看不到我也没关系 相信我

[00:03:11] 네 모습 그대로

[00:03:13] 就照你那样子

[00:03:13] 보이지 않아도 돼 나를 믿어

[00:03:19] 看不到我也没关系 相信我

[00:03:19] 보이지 않아도 돼 나를 믿어

[00:03:24] 看不到我也没关系 相信我

[00:03:24] 네 모습 그대로

[00:03:29] 就照你那样子