《Running From My Shadow(feat. grandson)》歌词

[00:00:00] Running From My Shadow - Mike Shinoda/Grandson
[00:00:03] //
[00:00:03] Lyricist:Brad Delson/Jordan Benjamin/Ross Golan/Mike Shinoda/Kevin Hissink
[00:00:07] //
[00:00:07] Producer:Mike Shinoda
[00:00:10] //
[00:00:10] Yeah
[00:00:11] //
[00:00:11] Wanna know where I don't go
[00:00:12] 想知道我不能去哪里
[00:00:12] When it goes from okay to a oh no
[00:00:14] 当一切渐渐脱离正轨
[00:00:14] When it goes from hi five to a low blow
[00:00:16] 当一切从高峰跌落至低谷
[00:00:16] When it goes from all five to a solo
[00:00:18] 当交响曲变成独奏
[00:00:18] Let me tell you what you don't know
[00:00:20] 让我来说些你不知道的事
[00:00:20] I been down so low I was
[00:00:22] 我跌入谷底
[00:00:22] Looking for something but denying that I found it
[00:00:24] 我追寻着一些东西 但我否认我已找到了它
[00:00:24] There's an elephant sitting in the room
[00:00:25] 就像狭小的房间里有一头大象
[00:00:25] And I can't find another way to tiptoe around it
[00:00:28] 我无法小心翼翼地绕过它去
[00:00:28] I been doing greater good for a long time
[00:00:29] 一直以来 我都表现不错
[00:00:29] But I can't find any other way to give now
[00:00:31] 但现在 我找不到任何突破
[00:00:31] I been putting myself on the sideline
[00:00:33] 我总是将自己置身事外
[00:00:33] And it's been time so I'm saying can I live now
[00:00:35] 现在是时候了 我想为自己而活
[00:00:35] There are times when I kick myself
[00:00:37] 有段时间 我总是自找麻烦
[00:00:37] Say I'm not sick but I can't get well
[00:00:39] 尽管我没病 但我也不像个健康人
[00:00:39] Say I got this while I chase my tail
[00:00:41] 嘴上说着我就要达成所愿 其实却是在追逐着自己的尾巴
[00:00:41] As if they can't tell
[00:00:42] 还装作若无其事
[00:00:42] I'm running from my shadow
[00:00:45] 我一直想要逃离自己的影子
[00:00:45] Running from my shadow but it's still there chasing me down
[00:00:50] 逃离自己的影子 但却发现它一直伴我左右
[00:00:50] I'll never win the battle
[00:00:53] 我永远无法赢得这场战斗
[00:00:53] Never win the battle and I should have known it by now
[00:00:58] 我永远无法赢得这场战斗 我早该知道这点
[00:00:58] Just when I think I've found the end ohhh
[00:01:02] 就在我认为我找到了答案的时候
[00:01:02] I'm going back around again ohhh
[00:01:06] 我发现我又回到原点
[00:01:06] Running from my shadow
[00:01:09] 一直想要逃离自己的影子
[00:01:09] Running from my shadow but it's still there chasing me down
[00:01:15] 逃离自己的影子 但却发现它一直伴我左右
[00:01:15] Light side's got a dark side to it
[00:01:17] 白天与黑夜相对立
[00:01:17] Daytime flows into night like fluid
[00:01:18] 白昼逝去 夜幕降临
[00:01:18] The yin and the yang with a curved line through it
[00:01:20] 阴阳之间亦只有一线之隔
[00:01:20] And none of it's illuminating why I do it
[00:01:22] 但这些都不能说明我为何要这么做
[00:01:22] Maybe I didn't want to chase what was not right
[00:01:25] 也许我本不愿去追逐不正确的东西
[00:01:25] Maybe I didn't want to face you were offsides
[00:01:27] 也许是因为 我只是不愿面对你 你已跨越了界限
[00:01:27] Thinking I was far away from a crossed line
[00:01:28] 我想 我已彻底沉沦 无法被救赎
[00:01:28] But I was giving soft praise to a hard lie
[00:01:31] 但我只想用一个温柔的赞美 来代替这残忍的谎言
[00:01:31] There are things that you say and you don't say
[00:01:32] 有些事情你会说 有些事情你不会说
[00:01:32] My tongue's gotten real tired of me biting it
[00:01:34] 而我已厌倦了倾诉
[00:01:34] Cause I keep on following the wrong way
[00:01:36] 因为我不断堕落
[00:01:36] Time's come and I can't keep denying it
[00:01:38] 是时候认清一切 我无法再否认它
[00:01:38] There are times when I kick myself
[00:01:40] 有段时间 我总是自找麻烦
[00:01:40] Say I'm not sick but I can't get well
[00:01:42] 尽管我没病 但我也不像个健康人
[00:01:42] Say I got this while I chase my tail
[00:01:44] 嘴上说着我就要达成所愿 其实却是在追逐着自己的尾巴
[00:01:44] As if they can't tell
[00:01:45] 还装作若无其事
[00:01:45] I'm running from my shadow
[00:01:48] 我一直想要逃离自己的影子
[00:01:48] Running from my shadow but it's still there chasing me down
[00:01:53] 逃离自己的影子 但却发现它一直伴我左右
[00:01:53] I'll never win the battle
[00:01:56] 我永远无法赢得这场战斗
[00:01:56] Never win the battle and I should have known it by now
[00:02:01] 我永远无法赢得这场战斗 我早该知道这点
[00:02:01] Just when I think I've found the end ohhh
[00:02:04] 就在我认为我找到了答案的时候
[00:02:04] I'm going back around again ohhh
[00:02:09] 我发现我又回到原点
[00:02:09] Running from my shadow
[00:02:12] 一直想要逃离自己的影子
[00:02:12] Running from my shadow but it's still there chasing me down
[00:02:18] 逃离自己的影子 但却发现它一直伴我左右
[00:02:18] I love you but I know I gotta let you go
[00:02:23] 我爱你 但我知道我必须放手
[00:02:23] Dancing with the devil cause she's all I've ever known
[00:02:26] 与魔鬼共舞 只因她就是我所了解的一切
[00:02:26] Wanted to pretend that this time was the end
[00:02:30] 想要假装这就是最终的结局
[00:02:30] Sorry but I guess I gotta let you down again
[00:02:37] 抱歉 但我想 我又一次让你失望了
[00:02:37] Again
[00:02:41] 又一次
[00:02:41] Again
[00:02:45] 又一次
[00:02:45] Running from my shadow now my shadow is my only friend
[00:02:56] 一直想要逃离自己的影子 现在 我的影子是我唯一的朋友
[00:02:56] Running from my shadow
[00:03:00] 一直想要逃离自己的影子
[00:03:00] But it's still there chasing me down
[00:03:12] 但它依然追逐着我
[00:03:12] Running from my shadow
[00:03:15] 一直想要逃离自己的影子
[00:03:15] Running from my shadow but it's still there chasing me down
[00:03:20] 逃离自己的影子 但却发现它一直伴我左右
您可能还喜欢歌手Mike Shinoda&Grandson的歌曲:
随机推荐歌词:
- 问你可知道 [杨林]
- 爱了后也悲伤的日子 [成诗京]
- For Those Who Dare to Dream [Sirena]
- II - Love Recipe II - 最近人们 [Gummy]
- Don’t Let Him Steal Your Heart Away [Phil Collins]
- Palm Reading [Jane’s Party]
- Ces bons moments [Ycare]
- 掩饰 [本兮]
- 有一天你会懂 [黄鹤]
- Tough Cookie [Block B&Don Mills]
- 最后一次 [Dear Jane]
- 我不是在悲伤的想念你 [陈珊妮]
- Portrait of My Love [Dee Clark]
- Aranjuez [Plácido Domingo&Joaquín R]
- You Don’t Have to Ask(Live at Fillmore West, July 16, 1966) [Grateful Dead]
- At the First Fall of Snow [Hank Williams&Lorene Rose]
- Everytime(Ohne dich schlaf’ ich heut’ Nacht nicht ein) [Münchener Freiheit]
- Frosty the Snowman [The Quinto Sisters]
- Beautiful Love [Anita O’Day]
- Deux Petits Chaussons — Karaoké Avec Chant Témoin — Rendu Célèbre Par André Claveau [Karaoke]
- That’s My Desire [PATSY CLINE]
- Dancing In The Street [Funky Sisters]
- 走自己的路 [梦飞]
- Cumbia Que Vas de Ronda [Los 3 De Castilla]
- It’s Raining Here This Morning [The Stanley Brothers]
- Raus in den Rausch [Sportfreunde Stiller]
- She Knows Youre Lyin’(Radio) [Marina Kamen aka MARINA]
- Hey, versuch’s noch mal mit mir [Howard Carpendale]
- Leichte kavallerie [Comedian Harmonists]
- Pas Cette Chanson [Johnny Hallyday]
- Blue Days, Black Nights [Buddy Holly]
- Supreme []
- 昨夜梦醒时 [千百惠]
- chame a Mí la Culpa [Javier Solis]
- When You Wish Upon A Star [Little Anthony&The Imperi]
- Only In Dreams(Re-Recorded Remastered) [Debbie Gibson]
- Aeroplane [Red Hot Chili Peppers]
- That’s Amore [Dean Martin]
- Saint Germain des Prés [Léo Ferré]
- Ah ! Dites-moi pourquoi je l’aime ? [Gilbert Bécaud]
- Pretty Girl [Eddie Cochran]
- 第1441集_傲世九重天 [我影随风]