《你的名字-[I’LL REMEMBER]》歌词

[00:00:00] 你的名字- - Wanna One

[00:00:01] 作曲：신쿵&BreadBeat&송호진&Wonderkid

[00:00:02] 作词：달리&신쿵

[00:00:04] 编曲：신쿵&BreadBeat&송호진&Wonderkid

[00:00:13] 꿈을 꾼 것 같아 어딘가 익숙한 곳에 있어 난

[00:00:19] 我认为我有一个我熟悉的梦想

[00:00:19] 별들을 바라보며 우린 늘 웃고 있었어

[00:00:26] 看着星星，我们总是在笑。

[00:00:26] 매일 아침 널 그리며 잠에서 깨었지만

[00:00:32] 我每天早上醒来

[00:00:32] 내 마음은 아직 너에게 머물러 Yeah

[00:00:39] 我的心仍然留在你身边。

[00:00:39] 나를 숨 쉬게 했던 그 햇살 같은 미소는

[00:00:44] 阳光明媚的微笑让我呼吸

[00:00:44] 볼 수 없다 해도 느껴지니까

[00:00:50] 我甚至看不到它。

[00:00:50] 기억할게 너의 이름을

[00:00:54] 我会记住你的名字

[00:00:54] 시간 지나 어른이 되어도

[00:00:57] 即使你长时间成为成人

[00:00:57] 너 하나만을 지켜줄게

[00:01:04] 我会保护你。

[00:01:04] 우리 소중한 추억을

[00:01:06] 我们珍贵的回忆

[00:01:06] 빛나는 마음을 간직하도록

[00:01:10] 保持一颗闪亮的心

[00:01:10] 오직 한 사람 내 맘을 담아 조용히 불러

[00:01:16] 只有一个人冷静地用我的心呼唤我

[00:01:16] 너의 이름을

[00:01:22] 你的名字

[00:01:22] Ay 그리워서 매일 난 하늘을 바라봐

[00:01:26] 我每天都在想你，我看着天空

[00:01:26] 내 손을 뻗으면 너에게 닿을 수 있을까

[00:01:29] 如果伸出我的手，我可以接触到你吗？

[00:01:29] 널 부르고 또 그리고 원하는 만큼 아파

[00:01:32] 我再次打电话给你

[00:01:32] 잠시뿐일 거라 생각하며 애써 맘을 붙잡아

[00:01:36] 我认为这只是一段时间，并试图抓住我的心。

[00:01:36] 잊지는 마 언제든 힘이 들 때

[00:01:38] 别忘了别忘了

[00:01:38] 나 달려갈게 네 곁에 계속 있어줄게

[00:01:42] 我会在那里，我会留在你身边

[00:01:42] 이 밤의 끝에 빛을 안고서 떠오르는 Star

[00:01:45] 在晚上结束的时候，Star

[00:01:45] 바라봐 눈이 부시게도 아름답잖아 Right

[00:01:49] 看，下雪了，很漂亮

[00:01:49] 나를 숨 쉬게 했던 그 햇살 같은 미소는

[00:01:55] 阳光明媚的微笑让我呼吸

[00:01:55] 볼 수 없다 해도 느껴지니까

[00:02:01] 我甚至看不到它。

[00:02:01] 기억할게 너의 이름을

[00:02:04] 我会记住你的名字

[00:02:04] 시간 지나 어른이 되어도

[00:02:08] 即使你长时间成为成人

[00:02:08] 너 하나만을 지켜줄게

[00:02:14] 我会保护你。

[00:02:14] 우리 소중한 추억을

[00:02:16] 我们珍贵的回忆

[00:02:16] 빛나는 마음을 간직하도록

[00:02:20] 保持一颗闪亮的心

[00:02:20] 오직 한 사람 내 맘을 담아 조용히 불러

[00:02:27] 只有一个人冷静地用我的心呼唤我

[00:02:27] 하나 둘 셋 점점 선명해져가

[00:02:30] 一，二，三。

[00:02:30] 마음 곳곳엔 너의 향기가 배어 나와

[00:02:34] 你的香味来自全心全意

[00:02:34] 어둠 속에서 너라는 빛이 날 밝혀

[00:02:37] 你在黑暗中的光暗示着我

[00:02:37] 따스한 온기로 녹아내려 심장은 물들어

[00:02:40] 它融化在温暖的温暖之中，心中有色。

[00:02:40] 벚꽃이 흩날리면 너에게 달려가

[00:02:46] 如果樱花散落，跑向你

[00:02:46] 꽉 안아주고 싶어 내 품에

[00:02:52] 我想抱紧你的怀抱

[00:02:52] 기억할게 너의 이름을

[00:02:58] 我会记住你的名字

[00:02:58] 기억할게 너의 이름을

[00:03:02] 我会记住你的名字

[00:03:02] 운명처럼 다시 만난다면

[00:03:05] 如果你再次遇到像命运一样的人

[00:03:05] 너 하나만을 지켜줄게

[00:03:11] 我会保护你。

[00:03:11] 우리 소중한 추억을

[00:03:14] 我们珍贵的回忆

[00:03:14] 빛나는 마음을 간직하도록

[00:03:18] 保持一颗闪亮的心

[00:03:18] 오직 한 사람 내 맘을 담아 조용히 불러

[00:03:23] 只有一个人冷静地用我的心呼唤我

[00:03:23] 너의 이름을

[00:03:29] 你的名字