《Light》歌词

[00:00:00] Light - Wanna One (워너원)

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] 词：iHwak

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：iHwak/Royal Dive (HONG YOUNG IN, JUN BYOUNG SUN)

[00:00:01] //

[00:00:01] 编曲：Royal Dive

[00:00:01] //

[00:00:01] 和声：iHwak

[00:00:02] //

[00:00:02] 键盘：전병선

[00:00:02] //

[00:00:02] 吉他：홍영인

[00:00:02] //

[00:00:02] 录音：강연누

[00:00:02] //

[00:00:02] 电子编辑：이유정

[00:00:02] //

[00:00:02] 混音：박민주

[00:00:03] //

[00:00:03] 母带处理：권남우

[00:00:04] //

[00:00:06] 이불처럼 나를 덮어 yeah yeah

[00:00:09] 像柔软棉被将我覆盖

[00:00:10] 끝이 없는 기쁨을 가져 yeah yeah

[00:00:13] 拥有无尽的愉悦

[00:00:13] 너의 입술이 가까울 때

[00:00:16] 当你的双唇靠近

[00:00:17] 심장이 자꾸 멎을듯해

[00:00:20] 心脏仿佛停止跳动

[00:00:20] 어쩐지 오늘 너를 볼 때 나

[00:00:23] 如何是好 今天我看到你的时候

[00:00:23] 익숙함보단 설렘이 더 커

[00:00:26] 相比对你的熟悉 心动的感觉更多

[00:00:26] 이런저런 말로 설명하지 않을게

[00:00:30] 不会说这样那样的话去辩解

[00:00:30] 혹시나 말론 다 보이지 않을까 봐

[00:00:33] 恐怕用语言无法完全表达

[00:00:33] 그저 나의 손바닥이 너의 손을

[00:00:37] 希望能够像用我的手掌

[00:00:37] 감쌀 때처럼 따뜻하기를 바래

[00:00:41] 将你的手完全包裹时那样温暖

[00:00:41] 이불처럼 나를 덮어 yeah yeah

[00:00:43] 像柔软棉被将我覆盖

[00:00:44] 끝이 없는 기쁨을 가져 yeah yeah

[00:00:47] 拥有无尽的愉悦

[00:00:47] 아침에 눈 뜨기 시작할 때부터

[00:00:49] 从早上醒来时开始

[00:00:49] 너만 생각해 내 맘이 벅차올라 ay

[00:00:51] 只想着你 我心潮澎湃

[00:00:51] 눈이 감길 때

[00:00:52] 闭上眼的时候

[00:00:52] 내 팔이 네 머리를 감싸

[00:00:53] 用胳膊环住你的脑袋

[00:00:53] 널 받치고 싶어 나 ay

[00:00:54] 我想要支撑着你

[00:00:54] Do you feel the same

[00:00:56] 你是否有相同的感觉

[00:00:58] 지금 push 내 버튼을 켜줘

[00:01:00] 现在 请按下我的开关

[00:01:00] Do you feel the same

[00:01:02] 你是否有相同的感觉

[00:01:05] 빛이 되어 넌 날 더 밝혀줘

[00:01:07] 化作光芒 请你让我更加明亮

[00:01:07] Do you feel the same

[00:01:09] 你是否有相同的感觉

[00:01:11] 지금 push 내 버튼을 켜줘

[00:01:14] 现在 请按下我的开关

[00:01:14] Do you feel the same

[00:01:16] 你是否有相同的感觉

[00:01:18] 빛이 되어 넌 날 더 밝혀줘

[00:01:21] 化作光芒 请你让我更加明亮

[00:01:22] Crazy

[00:01:22] 疯狂

[00:01:35] 이런저런 말로 설명하지 않을게

[00:01:38] 不会说这样那样的话去辩解

[00:01:38] 혹시나 말론 다 보이지 않을까 봐

[00:01:42] 恐怕用语言无法完全表达

[00:01:42] 그저 나의 손바닥이 너의 손을

[00:01:46] 希望能够像用我的手掌

[00:01:46] 감쌀 때처럼 따뜻하기를 바래

[00:01:49] 将你的手完全包裹时那样温暖

[00:01:49] 이불처럼 나를 덮어 yeah yeah

[00:01:52] 像柔软棉被将我覆盖

[00:01:52] 끝이 없는 기쁨을 가져 yeah yeah

[00:01:55] 拥有无尽的愉悦

[00:01:55] 손깍지 끼고 새벽을 건너온

[00:01:57] 十指相扣 走过凌晨

[00:01:57] 매일 아침이 너였음 좋겠어

[00:01:59] 每天的早晨 有你该多好

[00:01:59] Uh 시간이 아까워

[00:02:01] 珍惜时间

[00:02:01] 채워주고 또 나눠줄 게 너무 많아

[00:02:03] 想要填充和分享的有太多

[00:02:03] Do you feel the same

[00:02:04] 你是否有相同的感觉

[00:02:06] 지금 push 내 버튼을 켜줘

[00:02:09] 现在 请按下我的开关

[00:02:09] Do you feel the same

[00:02:11] 你是否有相同的感觉

[00:02:13] 빛이 되어 넌 날 더 밝혀줘

[00:02:16] 化作光芒 请你让我更加明亮

[00:02:17] 내가 채울게 너의

[00:02:18] 我会填满你的内心

[00:02:18] 마음속까지 거의

[00:02:20] 直到你的心里

[00:02:20] 빈 곳이 없어질 때까지

[00:02:22] 不留一丝空隙

[00:02:22] Yeah yeah yeah yeah

[00:02:24] //

[00:02:24] 나의 온기가 널

[00:02:25] 用我的温度

[00:02:25] 조금씩 물들여

[00:02:27] 一点点将你晕染

[00:02:27] 서로 진하게 번져가 더

[00:02:29] 令彼此的色彩更加浓重

[00:02:29] Yeah yeah yeah yeah

[00:02:31] //

[00:02:31] 네가 예뻐서 그래 그래

[00:02:33] 因你如此美丽

[00:02:33] 네가 예뻐서 그래 그래

[00:02:35] 因你如此美丽

[00:02:35] 감정이 조절이 안되는 건

[00:02:36] 无法调控的感情

[00:02:36] 네가 너무 좋아서 그래 그래

[00:02:38] 因为太过喜爱你

[00:02:38] 내 말이 거짓말 같애

[00:02:40] 我说的话不可思议

[00:02:40] 난 지금이 거짓말 같애

[00:02:41] 我现在感觉如坠梦中

[00:02:41] 너만이 날 만들어

[00:02:43] 变成只属于你的我

[00:02:43] 만든 건 전부 네 것

[00:02:44] 所有的一切都属于你

[00:02:44] Do you feel the same

[00:02:45] 你是否有相同的感觉

[00:02:47] 지금 push 내 버튼을 켜줘

[00:02:50] 现在 请按下我的开关

[00:02:50] Do you feel the same

[00:02:52] 你是否有相同的感觉

[00:02:54] 빛이 되어 넌 날 더 밝혀줘

[00:02:57] 化作光芒 请你让我更加明亮

[00:02:58] 내가 채울게 너의

[00:02:59] 我会填满你的内心

[00:02:59] 마음속까지 거의

[00:03:01] 直到你的心里

[00:03:01] 빈 곳이 없어질 때까지

[00:03:03] 不留一丝空隙

[00:03:03] Yeah yeah yeah yeah

[00:03:05] //

[00:03:05] 나의 온기가 널

[00:03:06] 用我的温度

[00:03:06] 조금씩 물들여

[00:03:08] 一点点将你晕染

[00:03:08] 서로 진하게 번져가 더

[00:03:10] 令彼此的色彩更加浓重

[00:03:10] Yeah yeah yeah yeah

[00:03:11] //

[00:03:11] Do you feel the same

[00:03:13] 你是否有相同的感觉

[00:03:15] 오늘따라 더

[00:03:16] 今天更加

[00:03:17] Yeah yeah yeah yeah uh

[00:03:18] //

[00:03:18] Do you feel the same

[00:03:20] 你是否有相同的感觉