《Allie》歌词

[00:00:00] Allie (阿莉) - Belle & Sebastian
[00:00:21] //
[00:00:21] Allie what would you do
[00:00:24] 艾莉 你会怎么做
[00:00:24] When there's bombs in the middle east
[00:00:26] 当炸弹降临中东
[00:00:26] You want to hurt yourself
[00:00:27] 你想去自残
[00:00:27] When there's knives in the city streets
[00:00:29] 当城市街区发生抢劫
[00:00:29] You want to end yourself
[00:00:31] 你想去自刎
[00:00:31] When there's fun in your mother's house
[00:00:32] 当你母亲房中传出欢愉
[00:00:32] You want to cry yourself to sleep
[00:00:38] 你想去含泪自怜入眠
[00:00:38] Allie what would you do
[00:00:41] 艾莉 你会怎么做
[00:00:41] With your fears because they're adding one by one
[00:00:45] 你的恐惧 因为那些事情接踵而至
[00:00:45] And your mountains are obscured behind the sun
[00:00:48] 你的心胸被遮蔽在阳光之下
[00:00:48] And the person that you could be is crumbling into dust
[00:00:54] 并且像你这样一个人可能会因此而崩溃瓦解。
[00:00:54] You're in the mess 'cause you thought
[00:00:57] 你陷入一团混乱因为你觉得
[00:00:57] You'd be someone else
[00:00:58] 你会变成另一个人
[00:00:58] 'Cause the tricks in your head are a lie
[00:01:02] 因为在你脑中这技俩就是一个谎言
[00:01:02] Yeah the tricks in your head are a lie
[00:01:05] 是的 这技俩就是一个谎言
[00:01:05] Yeah the tricks in your head
[00:01:07] 是的 在你脑中的技俩
[00:01:07] The tricks in your head are a lie
[00:01:13] 这技俩就是一个谎言
[00:01:13] Allie hand on your head
[00:01:16] 艾莉 把手放在头上
[00:01:16] And a prayer from the soon-to-be-closing library
[00:01:19] 做个祷告 来自于快要封闭的心智的祷告
[00:01:19] And if you looked from here you would surely see
[00:01:22] 若是你从这里看过来 你肯定会看到
[00:01:22] There's a softness in your heart there's a poetry to come
[00:01:28] 你心中的柔情 心中的诗歌会浮现
[00:01:28] You bought that gun 'cause you thought
[00:01:31] 你买好枪支弹药因为你觉得
[00:01:31] You'd be someone else
[00:01:33] 你会变成另一个人
[00:01:33] 'Cause the tricks in your head are a lie
[00:01:36] 因为在你脑中这技俩就是一个谎言
[00:01:36] Yeah the tricks in your head are a lie
[00:01:40] 是的 这技俩就是一个谎言
[00:01:40] Yeah the tricks in your head
[00:01:42] 是的 在你脑中的技俩
[00:01:42] The tricks in your head are a lie
[00:01:47] 这技俩就是一个谎言
[00:01:47] You made a list of all your heroes
[00:01:51] 你把你心中英雄列成了表
[00:01:51] And you thought about what they went through
[00:01:54] 然后你想想他们都经历了什么
[00:01:54] Yeah you thought about what they went through
[00:01:58] 是的 你想想他们都经历了什么
[00:01:58] It's much darker much harder
[00:02:00] 多么绝望 多么困难
[00:02:00] Than anything that happened to you
[00:02:23] 对比那些发生在你身上的事情
[00:02:23] Allie what would you do
[00:02:26] 艾莉 你会怎么做
[00:02:26] When your seven-year plan happens to someone else
[00:02:29] 当你准备的七年大计在别人身上发生
[00:02:29] And the people in your life you would happily shelf
[00:02:33] 是那个在你的生活中你能够幸福相处的人
[00:02:33] When day falls night you are truly on your own
[00:02:38] 当一天结束 你还保持着初心么
[00:02:38] You're in this place 'cause you thought
[00:02:42] 你深陷于此因为你觉得
[00:02:42] You'd be someone else
[00:02:43] 你会变成另一个人
[00:02:43] But the tricks in your head are a lie
[00:02:47] 但是在你脑中这技俩就是一个谎言
[00:02:47] Yeah the tricks in your head are a lie
[00:02:50] 是的 这技俩就是一个谎言
[00:02:50] Yeah the tricks in your head
[00:02:52] 是的 在你脑中的技俩
[00:02:52] The tricks in your head are a lie
[00:02:58] 这技俩就是一个谎言
[00:02:58] Yeah the tricks in your head are a lie
[00:03:01] 是的 这技俩就是一个谎言
[00:03:01] Yeah the tricks in your head are a lie
[00:03:04] 是的 这技俩就是一个谎言
[00:03:04] Yeah the tricks in your head
[00:03:06] 是的 在你脑中的技俩
[00:03:06] The tricks in your head are a lie
[00:03:11] 这技俩就是一个谎言
您可能还喜欢歌手Belle and Sebastian的歌曲:
随机推荐歌词:
- 当做没有爱过我 [高胜美]
- 再见 美惠 [关智斌]
- Lovelife [Atmosphere]
- 灯火阑珊处 [李依娃]
- I Know I Loved You (Live) [Savage Garden]
- Save Me Sorrow [Bullets and Octane]
- Neva Eva [島谷ひとみ]
- Lilac Wine [Elkie Brooks]
- To Know Your Name [Lindsay Lohan]
- Mi amante amigo(Directo 2015) [Vanesa Martin]
- 西风的故乡(Remaster) [龙飘飘]
- Deixa Isso Prá Lá [Jair Rodrigues]
- Always [Harry Nilsson]
- Open Arms [Journey]
- Your Love Drives Me Crazy [Force M.D.’s]
- Treasure of Love [George Jones]
- Poira Do Chao [Dalva De Oliveira]
- Manja [Amit Trivedi]
- Oh, Lonesome Me [Ann-Margret]
- 专属爱 [魏然]
- Invitation [VIKKI CARR]
- Pippi Lngstrump [Uffe Brjesson&Rey-Ove Kar]
- Questions 67 & 68(Backing Track Version) [SoundMachine]
- When Love Takes Over [SoundSense]
- What Is A Man(Single Version) [Four Tops]
- 一个人唱寂寞的歌 [张冬玲]
- A Silent Summer [柏大輔]
- 77 [Leessang&金振彪&Psy]
- スキャンダル [ORIGINAL LOVE]
- Bambolina A Barracuda [Luciano Ligabue]
- Amsterdam [Nephew]
- Some Old Side Road (Originally Performed by Keith Whitley) [Vocal Version] [Mega Tracks Karaoke Band]
- Glad You Came(127 BPM) [Top 40 Workout Music]
- Only One [Star Korean Hayllu]
- Taking the Long Way Round [Clifford T. Ward]
- Money(Originally performed by Pink Floyd) [Covered in Hits]
- C’est si bon [Yves Montand]
- 跷跷板 [有声读物]
- Christmas Eve [Nickel Creek]
- 这一场雨下得好大 [鲍比]
- 她还在 [张恩夏(ACE小虎)]