《I， Trog》歌词

[00:00:00] I, Trog - Half Man Half Biscuit

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] Girlfriend's said that she no longer likes me

[00:00:17] 女朋友说她不再喜欢我

[00:00:17] Reckon I know why she thinks this way

[00:00:22] 我想我知道她为什么会这样想

[00:00:22] It's cos I'm a Trog

[00:00:26] 因为我是个Trog

[00:00:26] And I've got mad sideys

[00:00:29] 我有疯狂的想法

[00:00:29] And my gait is strange

[00:00:33] 我的步伐很奇怪

[00:00:33] So they say

[00:00:40] 他们说

[00:00:40] Some blokes don't neatly stencil their flight case

[00:00:46] 有些家伙不会把他们的飞行箱印上醒目的图案

[00:00:46] And some blokes don't take apart valve amps for fun

[00:00:52] 有些家伙不会为了好玩拆了电子管

[00:00:52] But when you're a trog and you've got mad sideys

[00:00:58] 但当你是个穷鬼你有很多疯狂的想法

[00:00:58] And your gait is strange

[00:01:02] 你的步伐很奇怪

[00:01:02] So they say

[00:01:10] 他们说

[00:01:10] And when I swear it's in a mellow way

[00:01:16] 我发誓这是一种温柔的爱

[00:01:16] Swiss army knife and every shade of Humbrol

[00:01:23] 瑞士军刀还有各种各样的枪

[00:01:23] To point of ayr I like to get away

[00:01:30] 直到某一天我想逃离此地

[00:01:30] And in my dreams I take a beautiful girl

[00:01:44]

[00:01:44] Got my w**d and I've got my Sven Hassel

[00:01:51] 我有那种东西我还有那种东西

[00:01:51] Omni stacked tenfold under the bed

[00:01:56] 全世界都在床底下

[00:01:56] In my rugby shirt signed by Justin Hayward

[00:02:03] 穿着印有贾斯汀·海沃德签名的橄榄球衫

[00:02:03] I will rule the world

[00:02:07] 我会统治世界

[00:02:07] Playing risk

[00:02:14] 铤而走险

[00:02:14] I was born with a twelve string acoustic in my mouth

[00:02:21] 我生来就带着十二弦的乐器

[00:02:21] Midwife fixed springs to the soles of my feet

[00:02:26] 助产士为我的脚底固定弹簧

[00:02:26] And now I'm a Trog and I've got mad sideys

[00:02:33] 现在我是个Trog我有疯狂的想法

[00:02:33] And my gait is strange

[00:02:36] 我的步伐很奇怪

[00:02:36] So they say

[00:02:45] 他们说

[00:02:45] And when I swear it's in a mellow way

[00:02:51] 我发誓这是一种温柔的爱

[00:02:51] Swiss army knife and every shade of Humbrol

[00:02:57] 瑞士军刀还有各种各样的枪

[00:02:57] To point of Ayr I like to get away

[00:03:04] 我喜欢逃避

[00:03:04] And in my dreams I take a beautiful girl

[00:03:09]