《キエナイオモイ ~Dear Letter~》歌词

[00:00:00] キエナイオモイ ~Dear Letter~ - 神谷浩史 (かみやひろし)/小野大輔 (おの だいすけ)
[00:00:04] //
[00:00:04] 詞:古屋真
[00:00:08] //
[00:00:08] 曲:CAS
[00:00:12] //
[00:00:12] 真冬の前に出した コートのポケットに
[00:00:25] 在寒冬之前盛开的樱花
[00:00:25] 迷い込んでた桜の
[00:00:32] 有一片花瓣 落进了
[00:00:32] 花びらひとつ
[00:00:37] 外套的口袋里
[00:00:37] 君は覚えてるかな 咲き誇る並木
[00:00:49] 你还记得吗 在竞相盛开的樱花树下
[00:00:49] 来年もその先もずっと 約束したね
[00:01:01] 我们约定好明年和以后 都要一起去赏花
[00:01:01] 今君は何をしてるの 誰かを想っているの
[00:01:14] 此刻你在做什么呢 在想着谁呢
[00:01:14] 思い出は写真みたいに笑顔ばかりじゃないけれど
[00:01:26] 回忆就像照片浮现在脑海 虽然它们不全是笑脸
[00:01:26] もし まだ隣にいたら 花に無関心な僕を
[00:01:38] 如果你还在我的身边 你还会斥责对花不感兴趣的我
[00:01:38] 『ロマンを大事にしてよね』なんて叱ったかな
[00:02:04] 说要我珍惜浪漫啊这之类的话吗
[00:02:04] ルーズで無神経と 散々言われたから
[00:02:16] 因为被狠狠的批评说我又懒散又迟钝
[00:02:16] 今は平気な顔してると 思ってるよね
[00:02:28] 所以我感觉自己此刻就是毫不在乎的表情
[00:02:28] 一度 偶然街で 姿見かけたとき
[00:02:40] 某次在街上偶然看见你的身影
[00:02:40] あんなに胸が痛むと 思わなかった
[00:02:52] 没曾想过我的心竟然会如此疼痛
[00:02:52] 大人びて見えたのはきっと
[00:02:59] 你看起来像个大人了
[00:02:59] 伸びてた髪だけじゃなくて
[00:03:05] 不仅仅是头发长长了
[00:03:05] 無邪気にただジャレ合った頃が 遠くに感じたから
[00:03:17] 我们曾一起天真无邪玩耍的时候 让我感觉是如此遥远
[00:03:17] 月日に傷が癒えたら 何気ない笑顔 仕種も
[00:03:29] 如果岁月能将伤口抚平 那若无其事的笑脸和动作
[00:03:29] 傷つけあった日々さえ 響きだしているよ 今
[00:03:55] 连互相伤害的日子 我现在都还留有阴影啊
[00:03:55] 君のいない自由は まだ寒いけど
[00:04:09] 你不在的自由 虽然天气还很寒冷
[00:04:09] 今君は何をしてるの 誰かを想っているの
[00:04:22] 此刻你在做什么呢 在想着谁呢
[00:04:22] きっと失って気付いて
[00:04:28] 一定是察觉到失去了
[00:04:28] 幸せを知ったりするんだよね
[00:04:34] 才懂得了幸福啊
[00:04:34] 素直に思う ありがとう 溢れて壊れそうだから
[00:04:46] 我想诚实的说谢谢你 却堆积在心里快要快掉
[00:04:46] 言えない君への気持ち 今は綴ってるよ
[00:04:59] 对你说不出口的感情 此刻连在一起
[00:04:59] 消えない想いだけを
[00:05:04] 只剩下对你无法消失的思念
您可能还喜欢歌手DGS的歌曲:
随机推荐歌词:
- 雨甲妮大 [四分卫]
- 别把伤心回忆放进行李 [张家辉]
- 我在那一角患过伤风 [The Pandoras]
- Trials and Tribulations [We Are The Ocean]
- Some Girls [Kaya Jones]
- Stumpmaster Remix [Bob Rivers]
- 森へ行こう [AKB48 ひまわり組]
- 我爱你爱到无路可退 [张寒]
- 下一站 [王键]
- rainy day [ClariS]
- 做你的Super Man [新街口组合]
- 天上人间都是歌 [袁泉&王爱华]
- It’s the Talk of the Town [Georgia Gibbs]
- Mean To Me [Teddy Wilson And His Orch]
- Wake up Alone (Karaoke Version) [SBI Audio Karaoke]
- Look Around [Sergio Mendes & Brasil ’6]
- The Wild Side Of Life [Bill Haley]
- Falling In Love At A Coffee Shop [Daniela Andrade]
- La Copa Rota(En Vivo) [Checo Acosta&Alci Acosta]
- 天边的思念 [蔡献华&李晶]
- My Girl(Mono) [Otis Redding]
- Heat Is on in Saigon [Music Factory]
- Despacito [Nicole Cross]
- Get Lucky(Bossa Chillout Mix) [Alma Chillout]
- Three Imaginary Boys (Rerecorded version) [The Cure]
- 台北的雨 [庞岩]
- 第46集_努尔哈赤 [单田芳]
- 错过就再也回不去 [凯紫[主播]]
- When I Fall In Love [Nat King Cole]
- 约你黄昏后(修复版) [黄晓君&铃声大乐队]
- You(Single Version) [S Club 7]
- 我的亲爱 [陈福]
- 王者风范(DJ版) [赵小二]
- Playing God [Deja Vu]
- Christmas (Baby Please Come Home) [Holiday Hit Ensemble]
- The Girl Can’t Help It (In the Style of Little Richard)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- 华旗永飘扬 [耿乐]
- Mon pote le gitan [Yves Montand]
- Rockin’ Red Wing [Sammy Masters]
- Growing Pains [Neck Deep]
- I’m Glad There Is You [Sarah Vaughan]
- Call It Stormy Monday But Tuesday Is Just As Bad [Nancy Wilson]