《(Do You Remember) The Saturday Gigs?》歌词

[00:00:02] Saturday Gigs - Mott The Hoople
[00:00:15] Sixty-nine was cheapo wine
[00:00:19] 69年那廉价的葡萄酒
[00:00:19] Have a good time
[00:00:21] 给了我一段美好的时光
[00:00:21] What your sign
[00:00:23] 你的特点是什么呢
[00:00:23] Float up to the Roundhouse
[00:00:27] 我游离出了拘留所
[00:00:27] On a Sunday afternoon
[00:00:31] 在一个周日的下午
[00:00:31] In Seventy we all agreed
[00:00:35] 71那年我们全部都认同这一观点
[00:00:35] A King's Road flat was the place to be
[00:00:38] 国王路上的公寓是个好住处
[00:00:38] 'Cause Chelsea girls are the best in the world for company
[00:00:46] 因为切尔西的女孩是全世界最适合相处的了
[00:00:46] In Seventy-one all the people come
[00:00:50] 71那年所有的人都来了
[00:00:50] Bust a few seats but it's just in fun
[00:00:54] 濒临破产的我们只为了玩笑
[00:00:54] Take the Mick out of Top of the Pops
[00:00:57] 一起去嘲讽那流行的最前端
[00:00:57] We play better than they do (yeah yeah yeah)
[00:01:02] 我们能做的比他们更好(耶耶耶)
[00:01:02] In Seventy-two we was born to lose
[00:01:05] 72那年是我们有生以来最落魄的一次
[00:01:05] We slipped down snakes into yesterday's news
[00:01:08] 我们被昨日的新闻所舍弃
[00:01:08] I was ready to quit
[00:01:10] 我都准备退出了
[00:01:10] But then we went to Croydon
[00:01:12] 但我们来到了克里登
[00:01:12] Do you remember the Saturday gigs
[00:01:16] 你还记得周六那次演唱会么
[00:01:16] We do we do
[00:01:20] 是的我们记得是的我们记得
[00:01:20] Do you remember the Saturday gigs
[00:01:23] 你还记得周六那次演唱会么
[00:01:23] We do we do
[00:01:27] 是的我们记得是的我们记得
[00:01:27] The tickets for the fantasy were twelve and six a time
[00:01:34] 最完美的时候票价都卖到了24块
[00:01:34] A fairy tale on sale
[00:01:50] 一个传奇般的票价
[00:01:50] Oh Seventy-three was a jambouree
[00:01:54] 哦73那年就是一场狂欢
[00:01:54] We were the dudes and the dudes were we.(oh oh oh oh oh)
[00:01:58] 我们代表了流行音乐流行音乐的代表就是我们(哦哦哦哦哦)
[00:01:58] Did you see the suits and the platform boots(oh dear oh boy )
[00:02:05] 你看到那几套西装和平台靴了么
[00:02:05] In Seventy-four on the Broadway tour
[00:02:09] 我们的百老汇之旅就在74年
[00:02:09] We didn't much like dressing up no more
[00:02:12] 虽然我们并不喜欢被打扮包装起来
[00:02:12] Don't wanna be hip but thanks for a great trip
[00:02:16] 别太难过-这仍然值得感谢是一场很棒的旅行
[00:02:16] Do you remember the Saturday gigs
[00:02:20] 你还记得周六那次演唱会么
[00:02:20] We do we do
[00:02:23] 是的我们记得是的我们记得
[00:02:23] Do you remember the Saturday gigs
[00:02:27] 你还记得周六那次演唱会么
[00:02:27] We do we do
[00:02:31] 是的我们记得是的我们记得
[00:02:31] But now the kids pay a couple of quid
[00:02:34] 但现在那些孩子们付上两英镑
[00:02:34] 'Cause they need it just the same
[00:02:38] 却只为了一成不变的东西
[00:02:38] It's all a game
[00:02:41] 这全部都只是一个游戏
[00:02:41] A grown-up game
[00:02:58] 一个关于成长的游戏
[00:02:58] But you got off on those Saturday gigs
[00:03:01] 但你在周六仍有过一场演唱会
[00:03:01] And we did we did
[00:03:05] 是的我们有是的我们有
[00:03:05] 'Cause you got off on those Saturday gigs
[00:03:09] 因为你们周六有过一场演唱会
[00:03:09] And we did we did
[00:03:12] 是的我们有是的我们有
[00:03:12] And we got off on those Saturday gigs
[00:03:16] 而且我们确实周六有过一场演唱会
[00:03:16] And you did you did
[00:03:19] 是的你们有是的你们有
[00:03:19] And we got off on those Saturday gigs
[00:03:23] 而且我们确实周六有过一场演唱会
[00:03:23] 'Cause you did you did
[00:03:33] 因为你们确实有的确实有的
您可能还喜欢歌手Mott the Hoople的歌曲:
随机推荐歌词:
- Reuben James [Kenny Rogers]
- 飽和 [小林太郎]
- Haters Wanna War(Explicit) [Elephant Man]
- Nereci [Djavan&Marizinha]
- Embraccable You [Janet Seidel]
- You Were Loved [Whitney Houston]
- Ihme [Anssi Kela]
- 飞哥与小佛 [网络歌手]
- No hay Palabras(Version Acustica) [Litzy]
- Untitled(Radio Version) [Hardnoise]
- 中华一族 [椒椒椒]
- The Sphinx [Promis]
- Hit or Miss [Freak On a Leash]
- R U Mine? [Indie Rock&The Rock Heroe]
- Beautiful Girl (In the Style of Inxs) [Karaoke Instrumental Version] [ProSound Karaoke Band]
- Why Can’t the English [West End Orchestra]
- Quisiera Ser Tan Alta (Versión Moderna) [Varios Artistas]
- Oh-Oh I’m Falling in Love Again [Jimmie Rodgers]
- Nada Es Como Tú(Acústico) [Ricardo Arjona]
- Last Night I Had The Strangest Dream [Simon And Garfunkel]
- Maluca(Show Luz Do Solo) [Cássia Eller]
- Das Girl mit dem La La [Graham Bonney]
- Cry All Night [Black Sabbath]
- 夜明けは沈黙のなかへ [CHAGE And ASKA]
- We wish you a Merry Christmas [神话]
- Peligro(Versión Acústica) [Ely Guerra]
- 雪泥 [刘美君]
- 第18集_根本利益 [单田芳]
- 我虚度的光阴好像都与你有关(DJ长音频) [DJ白雪[主播]]
- Eine Muh, eine Mh [Wolfgang Petry]
- Shake Your Groove Thing [The Hit Nation]
- Year Of Decision(Live) [The three degrees&Jean Ca]
- 祝您鸡年大吉!吧 [郑冰冰]
- 随(伴奏) [旺姆]
- We Found Love(Club Remix) [DJ ReMix Factory]
- Stare At My Sky [Project Kate]
- I’ll Be Around [Lena Horne]
- 南山南 [赖仔Morris]
- Take Me to the River [Rick Braun&Al Green&Mabon]
- 他人の関係 [中森明菜]
- Church [Gary Clark Jr.]
- Shut Up [雅娜]