《Who Are U》歌词

[00:00:00] Who Are U (Feat. Superbee) - 라비 (Ravi)/SUPERBEE (슈퍼비)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：RAVI

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：RAVI/Superbee

[00:00:11] //

[00:00:11] Oh oh 나를 불러줘

[00:00:13] 呼唤我吧

[00:00:13] 어제의 나완 다르다고

[00:00:14] 我已不是昨天的我

[00:00:14] 그만 물어 who are you

[00:00:16] 不要再问了 你是谁

[00:00:16] No no 나를 또 불러도

[00:00:18] 不不 再怎么呼唤我

[00:00:18] 그날의 내가 아니라고

[00:00:20] 我也已不再是那天的我

[00:00:20] 알아듣냐 who are you

[00:00:22] 听懂了吗 你是谁

[00:00:22] Ye who are you

[00:00:24] //

[00:00:24] Uh ye ye who are you

[00:00:26] //

[00:00:26] Who are you boy

[00:00:27] //

[00:00:27] 네가 걔가 맞나며

[00:00:28] 问我是不是他

[00:00:28] 다시 물어보고 또 다시 물어

[00:00:30] 一问再问

[00:00:30] Boy who are you ah

[00:00:31] //

[00:00:31] Ye 맞아 이 새꺄

[00:00:32] 没错 小子啊

[00:00:32] 네가 존나 세차게 까던 애가

[00:00:34] 你狠毒拒绝的那人

[00:00:34] 바로 나야 그날관 좀 다르지

[00:00:37] 就是我啊 我和那天不太一样了吧

[00:00:37] 여전히 하는 일이

[00:00:38] 依然在做的事

[00:00:38] 남을 까는 네 놈들의

[00:00:39] 多亏你们这些家伙

[00:00:39] 멍청한 태도 덕에

[00:00:40] 诋毁别人的愚蠢态度

[00:00:40] 내가 더 빛이 나지

[00:00:42] 我才更加闪耀

[00:00:42] 그래 거울에 비친 내 모습이

[00:00:43] 是啊 镜中映出的我

[00:00:43] 좀 미친 것만 같아

[00:00:45] 仿佛有些疯狂

[00:00:45] 피 토해도 지친 기색이 없는

[00:00:47] 即使吐血也不露丝毫疲倦

[00:00:47] 나란 새끼

[00:00:48] 我这种家伙

[00:00:48] 영원한 외골수 sh*t

[00:00:49] 永远是个死脑筋

[00:00:49] Sh*t sh*t 외골수 sh*t

[00:00:51] 死脑筋

[00:00:51] 난 좋아 나를 변태같이 주무르고

[00:00:54] 我很好 变态般地操纵我

[00:00:54] 또 가까스로 숨 쉬도록

[00:00:56] 摆弄我

[00:00:56] 날 만지작거리는게

[00:00:57] 我好不容易才得以呼吸

[00:00:57] 흥분되고 날 만족시켜

[00:00:59] 令我兴奋 让我满足

[00:00:59] So high high

[00:01:00] //

[00:01:00] 별이 보일때까지 높이 올라가

[00:01:03] 我会一直飞到星星所在的地方

[00:01:03] Oh oh 나를 불러줘

[00:01:05] 呼唤我吧

[00:01:05] 어제의 나완 다르다고

[00:01:06] 我已不是昨天的我

[00:01:06] 그만 물어 who are you

[00:01:08] 不要再问了 你是谁

[00:01:08] No no 나를 또 불러도

[00:01:10] 不不 再怎么呼唤我

[00:01:10] 그날의 내가 아니라고

[00:01:11] 我也已不再是那天的我

[00:01:11] 알아듣냐 who are you

[00:01:13] 听懂了吗 你是谁

[00:01:13] Oh oh 나를 불러줘

[00:01:15] 呼唤我吧

[00:01:15] 어제의 나완 다르다고

[00:01:16] 我已不是昨天的我

[00:01:16] 그만 물어 who are you

[00:01:18] 不要再问了 你是谁

[00:01:18] No no 나를 또 불러도

[00:01:20] 不不 再怎么呼唤我

[00:01:20] 그날의 내가 아니라고

[00:01:21] 我也已不再是那天的我

[00:01:21] 알아듣냐 who are you

[00:01:23] 听懂了吗 你是谁

[00:01:23] I'm growing up

[00:01:24] //

[00:01:24] What's good wassup Jacky

[00:01:25] //

[00:01:25] 공연장 돌아다니는 상어후드자켓

[00:01:28] 公演场遍地的连帽夹克

[00:01:28] 돈자랑 가사 가능한 통장

[00:01:30] 存折 可以让我写出炫耀钱的歌词

[00:01:30] In my pocket

[00:01:31] //

[00:01:31] 고갤 돌리게 돼 나 지나갈 땐

[00:01:33] 若我经过 便会回头看我

[00:01:33] 시간이 귀하다 해 time is gold

[00:01:36] 时间非常珍贵 时间即是金

[00:01:36] 게다가 금은 아주 비싸 아직도

[00:01:39] 再说现在金子还很贵

[00:01:39] 가사도 빨리 써야 돼 get it 해 boy

[00:01:41] 要快点写出歌词

[00:01:41] 헬륨가스처럼 I be levitate yo

[00:01:44] 像氦气一样 我会浮上空中

[00:01:44] Dang bro

[00:01:45] //

[00:01:45] I came from nothing에서

[00:01:46] 我从一无所有

[00:01:46] I've got things

[00:01:48] //

[00:01:48] 오르지 fame도

[00:01:49] 只有名声

[00:01:49] 23 아직 키가 크는 중

[00:01:51] 23 仍在长高中

[00:01:51] 매일 생일인 것 같이

[00:01:52] 每天都像在过生日

[00:01:52] 나의 지갑에다 cake 줘

[00:01:55] 喂我的钱包吃蛋糕

[00:01:55] Gettin' money hella money

[00:01:57] //

[00:01:57] 난 효도해 엄마뿐 아니라 할머니

[00:02:00] 我向妈妈甚至奶奶 尽孝道

[00:02:00] 다신 못하는 대걸레 머리

[00:02:02] 不会再做 拖把头

[00:02:02] U know it u know it

[00:02:04] //

[00:02:04] Oh oh 나를 불러줘

[00:02:07] 呼唤我吧

[00:02:07] 어제의 나완 다르다고

[00:02:08] 我已不是昨天的我

[00:02:08] 그만 물어 who are you

[00:02:10] 不要再问了 你是谁

[00:02:10] No no 나를 또 불러도

[00:02:12] 不不 再怎么呼唤我

[00:02:12] 그날의 내가 아니라고

[00:02:13] 我也已不再是那天的我

[00:02:13] 알아듣냐 who are you

[00:02:15] 听懂了吗 你是谁

[00:02:15] Oh oh 나를 불러줘

[00:02:17] 呼唤我吧

[00:02:17] 어제의 나완 다르다고

[00:02:18] 我已不是昨天的我

[00:02:18] 그만 물어 who are you

[00:02:20] 不要再问了 你是谁

[00:02:20] No no 나를 또 불러도

[00:02:22] 不不 再怎么呼唤我

[00:02:22] 그날의 내가 아니라고

[00:02:23] 我也已不再是那天的我

[00:02:23] 알아듣냐 who are you

[00:02:26] 听懂了吗 你是谁

[00:02:26] 아 몰라 일단 슈퍼비의

[00:02:27] 啊不管了

[00:02:27] 연락처를 따다가

[00:02:29] 先拿到Superbee的电话

[00:02:29] 아 콜라보를 원해요 따다닥

[00:02:31] 说想跟他合作

[00:02:31] 카톡 하나와 데모를 보낸 후

[00:02:33] 发了个短信和样带

[00:02:33] 도착한 feedback

[00:02:34] 便收到了回复

[00:02:34] 내 비트가 좋다며 물어보는 d day

[00:02:36] 他说喜欢我的伴奏 来问我

[00:02:36] 페이와 인맥 이딴 게 아냐 임마

[00:02:39] 而不是因为报酬或人脉 小子

[00:02:39] 아 아 맞다 아 네놈들의 미움과

[00:02:42] 啊啊对了 你们的憎恶

[00:02:42] 핍박엔 이유가 없었지

[00:02:43] 和逼迫是没有原因的

[00:02:43] Just hating hating

[00:02:45] //

[00:02:45] 내 미움을 네가 다 챙긴 듯이

[00:02:47] 你仿佛拿走了我所有厌恶

[00:02:47] 내 몫까지 hate질을해 ho

[00:02:49] 连我那份都一起讨厌

[00:02:49] 내 탄생이 미웠던

[00:02:50] 讨厌我的出生

[00:02:50] 네 이름은 계모죠

[00:02:52] 你一定是继母吧

[00:02:52] 신데렐라 flow

[00:02:52] 灰姑娘泛滥

[00:02:52] 유리구두를 줘도

[00:02:54] 就算给我水晶鞋

[00:02:54] 고집불통 맨발로

[00:02:56] 我也要死脑筋地

[00:02:56] 기어코 올라 밤하늘로

[00:02:57] 光脚飞上夜空

[00:02:57] Life is light

[00:02:58] //

[00:02:58] 빛나기 위해 살아가는 삶보다

[00:03:00] 比起发光的人生

[00:03:00] 누군가의 빛이 되는 삶

[00:03:02] 我更愿意成为别人的光

[00:03:02] Ye life is light

[00:03:04] //

[00:03:04] 빛나기 위해 살아가는 삶보다

[00:03:05] 比起发光的人生

[00:03:05] 누군가의 빛이 되는

[00:03:07] 我更愿意

[00:03:07] 사람이 되는 삶을 원해 난 wa

[00:03:12] 成为别人的光