《Ohhh!!! HANABI》歌词

[00:00:00] Ohhh!!! HANABI - ポルノグラフィティ (色情涂鸦)
[00:00:02] //
[00:00:02] 詞:新藤晴一
[00:00:04] //
[00:00:04] 曲:岡野昭仁
[00:00:06] //
[00:00:06] ドカンと花火が咲いたら
[00:00:09] 轰隆一声烟花绽放
[00:00:09] 空見上げる
[00:00:10] 仰望天空
[00:00:10] 君のほほが染まる
[00:00:12] 你的脸颊映出
[00:00:12] 赤 青 金 銀
[00:00:15] 红 蓝 金 银
[00:00:15] 夏の恋人は艶やかだね
[00:00:37] 恋人之夏光彩夺目
[00:00:37] 下駄の音が軽やかに
[00:00:40] 轻盈的脚步
[00:00:40] 揺れて裾の夕顔
[00:00:43] 衣摆上的夕颜随风飘动
[00:00:43] 浴衣が誘う宵
[00:00:46] 浴衣仲夏夜
[00:00:46] 夜店の灯り
[00:00:50] 夜市的灯光
[00:00:50] 金魚やを冷やかせば
[00:00:53] 信步走进金鱼店
[00:00:53] 掬われてなるものかと
[00:00:56] 正要捞起一条时
[00:00:56] 尾びれが撥ね上げた水に
[00:00:59] 溅起的水花
[00:00:59] 顔を濡らす
[00:01:02] 打湿了脸颊
[00:01:02] 昼間とはまるで違う
[00:01:08] 未曾见过
[00:01:08] 新しい表情に
[00:01:11] 慌慌张张的表情
[00:01:11] そわそわしっぱなし
[00:01:14] 和白天截然不同
[00:01:14] ヒュルル ドカンと花火が咲いたら
[00:01:18] 咻 轰隆一声烟花绽放
[00:01:18] 幾千の瞳が輝くだろう
[00:01:21] 照亮了无数人的眼睛
[00:01:21] サマードリーム ファイヤーワーク
[00:01:24] 夏梦 烟火
[00:01:24] 僕らもその一つになる
[00:01:27] 我们也一样
[00:01:27] ヒュルル ドカンと花火が咲いたら
[00:01:30] 咻 轰隆一声烟花绽放
[00:01:30] 空見上げる君のほほが染まる
[00:01:33] 仰望天空 你的脸颊映出
[00:01:33] 赤 青 金 銀
[00:01:37] 红 蓝 金 银
[00:01:37] 夏の恋人は艶やかだね
[00:01:53] 恋人之夏光彩夺目
[00:01:53] さんざめく人の波の
[00:01:56] 在熙熙攘攘的人群中
[00:01:56] その中で耳元へ
[00:01:59] 靠近你的耳边
[00:01:59] 寄せた唇から こぼれた
[00:02:02] 说声
[00:02:02] I love you
[00:02:05] 我爱你
[00:02:05] 後れ毛を直す仕草
[00:02:11] 你撩动耳发
[00:02:11] ハッとしてグッときて
[00:02:14] 惊讶地说不出话
[00:02:14] 呼吸が止まった
[00:02:17] 时间也静止了
[00:02:17] 遠く祭り囃子が聞こえてる
[00:02:21] 依稀听见远处狂欢的音乐
[00:02:21] 不思議な懐かしさがこみ上げる
[00:02:24] 难以名状的眷念之情涌上心头
[00:02:24] ピーヒャララ テントン シャントン
[00:02:27] 轰隆隆 锵锵 咚咚吧咚吧咚
[00:02:27] 奏でるのは幼き日々
[00:02:30] 奏响青葱岁月
[00:02:30] セルロイドのお面をねだった
[00:02:33] 闹着要塑料面具
[00:02:33] まだ帰りたくはないといじけた
[00:02:36] 无精打采 不想回家
[00:02:36] あっち こっち? そっち どっち?
[00:02:40] 那儿 这儿 那儿 哪儿?
[00:02:40] 夏は過ぎてくと知っていたんだ
[00:03:22] 夏天已经结束了
[00:03:22] 家路へと 急がないで
[00:03:28] 不要急着回家
[00:03:28] こんなにも南の星座が輝く
[00:03:36] 南边的星星会照亮归途
[00:03:36] ヒュルル ドカンと花火が咲いたら
[00:03:39] 咻 轰隆一声烟花绽放
[00:03:39] 消えてしまうまでの一瞬さえ
[00:03:43] 只在消失的一瞬间
[00:03:43] サマードリーム ファイヤーワーク
[00:03:46] 夏梦 烟火
[00:03:46] ずっと覚えておきたいな
[00:03:49] 不想忘记
[00:03:49] ヒュルル ドカンと花火が咲いたら
[00:03:52] 咻 轰隆一声烟花绽放
[00:03:52] 空見上げる君のほほが染まる
[00:03:55] 仰望天空 你的脸颊映出
[00:03:55] 赤 青 金 銀
[00:03:58] 红 蓝 金 银
[00:03:58] 夏の恋人は艶やかだね
[00:04:03] 恋人之夏光彩夺目
您可能还喜欢歌手ポルノグラフィティ的歌曲:
随机推荐歌词:
- Hello Jacky [吴宗宪]
- 想念你 [李健]
- 冬之旅人 [李克勤]
- Better Best Forgotten [Steps]
- Once I Loved [Astrud Gilberto]
- An Easy One [Hem]
- Bye Bye Love(2016 Remaster) [The Cars]
- Someone To Watch Over Me [Frank Sinatra]
- Up To You [Andrew Luce&Graves]
- I Beeped When I Should Have Bopped [Louis Prima]
- The Rain in Spain [Julie Andrews&Rex Harriso]
- 阿琴 [邓健泓]
- Rocks In My Bed - Original [Joe Turner]
- Who Walks In When I Walk Out [Louis Armstrong&Oscar Pet]
- Anything You Can Do [Dean Martin]
- Here We Go Looby Loo [Songs For Children]
- Blurred Lines (Instrumental Version) [Instrumental Party Combo]
- 古诗:论语(口白) [江亚军]
- One Last Time(Album Version) [Dusty Drake]
- 自由飞翔(Live) [凤凰传奇]
- 社会硬曲 [潮音老李]
- When The Swallows Come Back To Capistrano [Pat Boone]
- We Have It Made [Cliff Richard&The Shadows]
- Jumpin’ In The Morning(Digitally Remastered 2009) [Ray Charles&David Newman]
- 東京スキャンダル [JAM Project (ジャムプロジェクト)]
- Roar [Various Artists&Katy Perr]
- Jeunes Femmes Et Vieux Messieurs [Serge Gainsbourg]
- Follow The Drinkin’ Gourd [The Brothers Four]
- 没名字的歌 [黄文耀]
- So Far Away(Remastered 2000) [Herbert Gronemeyer]
- 罗宾汉 [bjack 黑杰克]
- 黑花生 [谢玉岗&Serge Teyssot-Gay]
- Hello庞明涛 [李垚坤]
- A Media Lúz [Enzo Valentino&Orquesta J]
- Lonesome Loser [The True Star]
- Mamma [Claudio Villa]
- My Baby Just Cares for Me(Remastered) [Nina Simone]
- Pennies from Heaven [Frank Sinatra]
- 扛着 [宇桐非&耿宁&弘雨]
- 你不是真正的快乐(伴奏) [五月天]
- Saanwaria [Amrinder]
- Hoping for Snow [The Vamps]