《Pobrecito Mi Patrón》歌词

[00:00:00] Pobrecito Mi Patrón - Facundo Cabral

[00:00:00]

[00:00:00] Lyrics by：Facundo Cabral

[00:00:00]

[00:00:00] Composed by：Facundo Cabral

[00:00:00]

[00:00:00] El diablo fue al mar a escribir la historia del mundo

[00:00:05] 恶魔潜入海中 想要书写世界的历史

[00:00:05] Pero no había agua dios la había bebido

[00:00:11] 但是海中没有一滴水 上帝喝得一干二净

[00:00:11] Juan comodoro buscando agua

[00:00:15] Juan Comodoro寻找着水

[00:00:15] Encontró petróleo pero se murió de sed

[00:00:24] 他发现了石油 却干渴而死

[00:00:24] Yo no sé quien va más lejos la montaña o el cangrejo

[00:00:40] 我不知道谁离得更远 山脉还是海蟹

[00:00:40] Pobrecito mi patrón piensa que el pobre soy yo

[00:00:47] 我可怜的老板 他还以为我才是可怜之人

[00:00:47] La ra la

[00:00:49]

[00:00:49] La ra la

[00:00:53]

[00:00:53] La ra la

[00:00:55]

[00:00:55] La ra la

[00:00:56]

[00:00:56] La la la

[00:01:00]

[00:01:00] La ra la

[00:01:02]

[00:01:02] Quien sabe si el apoyarse es mejor que el deslizarse

[00:01:17] 谁知道依靠和放手哪个选择更好

[00:01:17] Pobrecito mi patrón piensa que el pobre soy yo

[00:01:24] 我可怜的老板 他还以为我才是可怜之人

[00:01:24] La ra la

[00:01:25]

[00:01:25] La ra la

[00:01:29]

[00:01:29] La ra la

[00:01:32]

[00:01:32] La ra la

[00:01:33]

[00:01:33] La la la

[00:01:36]

[00:01:36] La ra la

[00:01:38]

[00:01:38] Más que el oro es la pobreza

[00:01:43] 贫穷比黄金还要珍贵

[00:01:43] Lo más caro en la existencia

[00:01:53] 这是现存最昂贵的事物

[00:01:53] Pobrecito mi patrón piensa que el pobre soy yo

[00:02:01] 我可怜的老板 他还以为我才是可怜之人

[00:02:01] La ra la

[00:02:02]

[00:02:02] La ra la

[00:02:06]

[00:02:06] La ra la

[00:02:08]

[00:02:08] La ra la

[00:02:09]

[00:02:09] La la la

[00:02:13]

[00:02:13] La ra la

[00:02:15]

[00:02:15] Solamente lo barato se compra con el dinero

[00:02:29] 只有便宜的东西 用钱就能买到

[00:02:29] Pobrecito mi patrón piensa que el pobre soy yo

[00:02:37] 我可怜的老板 他还以为我才是可怜之人

[00:02:37] La ra la

[00:02:38]

[00:02:38] La ra la

[00:02:42]

[00:02:42] La ra la

[00:02:44]

[00:02:44] La ra la

[00:02:45]

[00:02:45] La la la

[00:02:49]

[00:02:49] La ra la

[00:02:51]

[00:02:51] Lo importante no es el precio si

[00:02:56] 重要性不等于价钱

[00:02:56] No el valor de las cosas

[00:03:06] 也不等于物品的价值

[00:03:06] Pobrecito mi patrón piensa que el pobre soy yo

[00:03:14] 我可怜的老板 他还以为我才是可怜之人

[00:03:14] La ra la

[00:03:15]

[00:03:15] La ra la

[00:03:18]

[00:03:18] La ra la

[00:03:21]

[00:03:21] La ra la

[00:03:22]

[00:03:22] La la la

[00:03:25]

[00:03:25] La ra la

[00:03:28]

[00:03:28] Dominar es su manera y así nadie se libera

[00:03:42] 他们的强取豪夺 这样没有人能够幸免其中

[00:03:42] Pobrecito mi patrón piensa que el pobre soy yo

[00:03:49] 我可怜的老板 他还以为我才是可怜之人

[00:03:49] La ra la

[00:03:50]

[00:03:50] La ra la

[00:03:54]

[00:03:54] La ra la

[00:03:56]

[00:03:56] La ra la

[00:03:58]

[00:03:58] La la la

[00:04:01]

[00:04:01] La ra la

[00:04:04]

[00:04:04] Que me importa ganar diez si sé contar hasta seis

[00:04:18] 如果我只能数到六 挣了十块对我也没什么用

[00:04:18] Pobrecito mi patrón piensa que el pobre soy yo

[00:04:25] 我可怜的老板 他还以为我才是可怜之人

[00:04:25] La ra la

[00:04:26]

[00:04:26] La ra la

[00:04:30]

[00:04:30] La ra la

[00:04:32]

[00:04:32] La ra la

[00:04:33]

[00:04:33] La la la

[00:04:37]

[00:04:37] La ra la

[00:04:42]