《No Soy de Aquí, Ni Soy de Allá》歌词

[00:00:00] No Soy de Aquí, Ni Soy de Allá - Facundo Cabral
[00:00:00]
[00:00:00] Lyrics by:Facundo Cabral
[00:00:00]
[00:00:00] Composed by:Facundo Cabral
[00:00:01]
[00:00:01] Me pongo el sol al hombro y el mundo es amarillo
[00:00:05] 我把太阳放在肩膀上 世界都被染成了黄色
[00:00:05] Y si llueve me mojo y no me enojo porque no encojo
[00:00:09] 如果雨落下来把我淋湿 我不会生气 因为我不会退缩
[00:00:09] Una lechuga me basta y sobra para hacer sombra
[00:00:11] 一片莴苣叶就足够 足够为我遮蔽风雨
[00:00:11] Y qué me importa si no me nombra
[00:00:14] 如果你没有提到我的名字 对我来说有什么关系
[00:00:14] Limpio mi vagón de carga duermo una semana larga
[00:00:18] 我把我的货车打扫干净 我睡了整整一周
[00:00:18] Como una porción de pizza y me vivo de la risa
[00:00:21] 我吃了一片披萨 我微笑着生活
[00:00:21] Me gusta andar
[00:00:23] 我喜欢散步
[00:00:23] Pero no sigo el camino pues lo seguro ya no tiene misterio
[00:00:27] 但我不会走别人铺好的路 因为确定的东西没有神秘感
[00:00:27] Me gusta ir con el verano muy lejos
[00:00:30] 我喜欢与夏季同行 一同远去
[00:00:30] Pero volver donde mi madre en invierno
[00:00:32] 但我会在冬天回到母亲的身边
[00:00:32] Y ver los perros que jamás me olvidaron
[00:00:34] 回去看看那些永远不会忘记我的小狗
[00:00:34] Y los abrazos que me dan mis hermanos
[00:00:36] 去感受我兄弟们的怀抱
[00:00:36] Me gusta
[00:00:42] 我喜欢
[00:00:42] Me gusta el sol Alicia y las palomas
[00:00:49] 我喜欢太阳 喜欢Alicia 还有鸽子
[00:00:49] El buen cigarro y las malas señoras
[00:00:53] 上好的雪茄和坏坏的女人
[00:00:53] Saltar paredes y abrir las ventanas
[00:00:58] 喜欢翻过墙 打开窗户
[00:00:58] Y cuando llora una mujer
[00:01:02] 去止住某个女人的眼泪
[00:01:02] Me gusta el vino tanto como las flores
[00:01:08] 我对酒的喜爱就如同我对花的喜爱
[00:01:08] Y los conejos pero no los tractores
[00:01:12] 我喜欢兔子 不喜欢拖拉机
[00:01:12] El pan casero y la voz de Dolores
[00:01:16] 喜欢自制面包 还有Dolores的声音
[00:01:16] Y el mar mojándome los pies
[00:01:21] 海水弄湿了我的脚
[00:01:21] No soy de aquí ni soy de allá
[00:01:26] 我不是出生于这里 也不是来自那里
[00:01:26] No tengo edad ni porvenir
[00:01:31] 我没有过去 也没有未来
[00:01:31] Y ser feliz es mi color de identidad
[00:01:39] 快乐就是我的代表色
[00:01:39] Me gusta estar tirado siempre en la arena
[00:01:44] 我喜欢一直躺在沙滩上
[00:01:44] O en bicicleta perseguir a Manuela
[00:01:48] 或是骑上自行车去追逐Manuela
[00:01:48] O todo el tiempo para ver las estrellas
[00:01:53] 或是一直仰望着星空
[00:01:53] Con la María en el trigal
[00:01:58] 和María一起在麦田里
[00:01:58] No soy de aquí ni soy de allá
[00:02:03] 我不是出生于这里 也不是来自那里
[00:02:03] No tengo edad ni porvenir
[00:02:07] 我没有过去 也没有未来
[00:02:07] Y ser feliz es mi color de identidad
[00:02:54] 快乐就是我的代表色
[00:02:54] No soy de aquí ni soy de allá
[00:02:59] 我不是出生于这里 也不是来自那里
[00:02:59] No tengo edad ni porvenir
[00:03:03] 我没有过去 也没有未来
[00:03:03] Y ser feliz es mi color de identidad
[00:03:08] 快乐就是我的代表色
您可能还喜欢歌手Facundo Cabral的歌曲:
随机推荐歌词:
- 扶持 [高向鹏&林良欢&唐俪]
- 暖味 [王菲]
- Clipping(Live) [Mutemath]
- Help! [Howard Shore]
- my pet theory [10-FEET]
- Dirty Pillow Talk [The Fall of Troy]
- ポケモン言えるかな baby? [日本ACG]
- 午夜梦回时 [张咪]
- 水色姑娘 [周怡然]
- Sins [The Dangerous Summer]
- Killing In The Name Of [The Rock Army]
- The Deacon Moves In [Little Esther Phillips]
- Don’t Have The Power [Charlie Peacock]
- I Want A Guy [The Supremes]
- Take It or Leave It [The Barbarians]
- 无翼鸟 [贝吉塔]
- 下辈子我要做你的手机 [刘晓]
- All The Way From Memphis(Live) [Mott the Hoople]
- Dixieland Band [Jack Jones]
- Lot’s of Lovin [Pete Rock&C.L. Smooth]
- Throw Your Hands Up [Jason Herd&Andrew Phillip]
- Le jour se lève [Mayra Andrade]
- Cruise(Dance Remix) [Running Music Workout]
- Ich Hab Geglaubt Du Liebst Mich(Without You) [Peter Steinbach]
- Il Mio Regno [Luigi Tenco]
- Boy What Love Has Done to Me [Ella Fitzgerald]
- SWITCH OFF YOUR MIND [Tuneboy&Ruffian]
- 你答应过我的 [MC顾诗辰]
- Lifesaver(国际版) [Jonny Rose&崔轼玄&茶米&博彦朝]
- ( )(Original Ver.) [WABLE]
- Cheerleader [Curtis Williamson]
- 没结局的拥抱 [林丰草]
- Shiver [Desert Noises]
- Blusa Amarela [Gino E Geno]
- Let Me Be Your Slide Track [Jimmie Rodgers&F.Braswell]
- A Bushel and a Peck (Bonus Track) [Betty Hutton&Johnny Silve]
- Cafetin de Buenos Aires [Edmundo Rivero]
- Gone [Kelly Clarkson]
- 趋利避害 [吴浩森Wilson]
- Je Hebt Me Doen Geloven(Album Version) [Laura Lynn]
- 东京テディベア [VOCALOID]
- Looking Daggers [Smokie]