《Bottle of Red, Bottle of Spite》歌词

[00:00:00] Bottle of Red, Bottle of Spite - Houston Calls
[00:00:33] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:33] She stares out the window
[00:00:36] 她凝视着窗外
[00:00:36] Counts raindrops until tomorrow
[00:00:39] 数着雨滴直到明天
[00:00:39] Today sees her crying
[00:00:41] 今天看见她伤心落泪
[00:00:41] While sting sings about the breath you take
[00:00:44] 当Sting歌唱着你的呼吸
[00:00:44] She'll take fighting chances
[00:00:47] 她会冒险一搏
[00:00:47] Run head first into a brick wall
[00:00:49] 一头撞上了砖墙
[00:00:49] Cause what doesn't kill her makes it all just seem much closer
[00:00:55] 因为没有让她痛不欲生的东西会让一切看起来更加亲近
[00:00:55] She needs a crutch needs a crush
[00:00:57] 她需要依靠需要迷恋
[00:00:57] Feel the rush infatuation
[00:00:59] 心潮澎湃神魂颠倒
[00:00:59] She needs a way to feel the same that she once did
[00:01:05] 她需要一个办法让自己找回当初的感觉
[00:01:05] He needs a lot less than she seems to be
[00:01:08] 他需要的远远不像她表面上那样多
[00:01:08] Too much to handle
[00:01:10] 太多事情要处理
[00:01:10] He won't say much
[00:01:12] 他不会多说什么
[00:01:12] Just leaving her in the dark
[00:01:22] 把她蒙在鼓里
[00:01:22] The tension gets thicker
[00:01:24] 气氛愈发紧张
[00:01:24] The wine helps to counteract the pain
[00:01:27] 葡萄酒可以缓解疼痛
[00:01:27] Her whine makes him crazy
[00:01:30] 她的抱怨让他失去理智
[00:01:30] So crazy he's about to break
[00:01:32] 如此疯狂他快要崩溃
[00:01:32] To throw out his morals
[00:01:35] 抛弃他的道德
[00:01:35] Would just seem to beg the question
[00:01:38] 似乎在回避这个问题
[00:01:38] Is this really worth it
[00:01:41] 这一切真的值得吗
[00:01:41] A risk he's sure not willing to take
[00:01:43] 他肯定不愿冒险
[00:01:43] She needs a crutch needs a crush
[00:01:46] 她需要依靠需要迷恋
[00:01:46] Feel the rush infatuation
[00:01:48] 心潮澎湃神魂颠倒
[00:01:48] She needs a crutch needs a crush
[00:01:51] 她需要依靠需要迷恋
[00:01:51] Feel the rush infatuation
[00:01:53] 心潮澎湃神魂颠倒
[00:01:53] She needs a way to feel the same that she once did
[00:01:59] 她需要一个办法让自己找回当初的感觉
[00:01:59] He needs a lot
[00:02:01] 他需要很多
[00:02:01] Just leaving her in the dark
[00:02:10] 把她蒙在鼓里
[00:02:10] So she says to spite my face I'm cutting off my nose for you
[00:02:18] 所以她说要伤害我我要为你割掉我的鼻子
[00:02:18] I know you'd do the same thing too
[00:02:21] 我知道你也会做同样的事
[00:02:21] Revel in what you'll miss out
[00:02:26] 为你会错过的东西狂欢
[00:02:26] You played me for a fool this time
[00:02:29] 这一次你把我当做傻瓜一样玩弄
[00:02:29] Good luck with all your future ties
[00:02:31] 祝你未来的关系好运
[00:02:31] So now it's done
[00:02:32] 现在一切都结束了
[00:02:32] Say goodbye to the chance that was once within your reach
[00:02:37] 告别曾经触手可及的机会
[00:02:37] Kiss farewell to your loss to your lack of decency
[00:02:42] 吻别你的损失告别你的不孝
[00:02:42] You'll never know what you missed what you could have found in me
[00:02:48] 你永远不会知道你错过了什么你本可以在我身上找到什么
[00:02:48] Insincere is the word to describe you best from me
[00:02:53] 我用虚情假意来形容你
[00:02:53] She needs a crutch needs a crush
[00:02:55] 她需要依靠需要迷恋
[00:02:55] Feel the rush infatuation
[00:02:58] 心潮澎湃神魂颠倒
[00:02:58] She needs a way to feel the same that she once did
[00:03:03] 她需要一个办法让自己找回当初的感觉
[00:03:03] He needs a lot less than she seems to be
[00:03:06] 他需要的远远不像她表面上那样多
[00:03:06] Too much to handle
[00:03:09] 太多事情要处理
[00:03:09] He won't say much
[00:03:11] 他不会多说什么
[00:03:11] Just leaving her in the dark
[00:03:15] 把她蒙在鼓里
[00:03:15] When her in the dark
[00:03:20] 当她在黑暗中
您可能还喜欢歌手Houston Calls的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Clearing [Matthew Jay]
- Remember When [Alan Jackson]
- 白金十字链 [陈小云]
- 某些 [天杵]
- 醉情人(Live) [林翠萍]
- 无双寂寞 [家家]
- Wish You Were Mine(Radio Edit) [Philip George]
- It Better End Soon(3rd Movement) [Chicago]
- Cradle Baby [Eddie Cochran]
- Af en Af [Kurt Darren]
- Let there Be Love [Tony Bennett]
- Uma Volta No Pago [Teixeirinha]
- Bamboleo [La Banda Musica]
- 不要深陷在失落 [刘先梅]
- Reduced To Ash [Annihilator]
- Moi Je Joue [Brigitte Bardot]
- Thinking Out Loud [Pop Mania]
- 两个人的痛一个人背(DJ版) [DJ阿圣&晨熙]
- Firework [DJ Monaco]
- (Bonus Track) [RedheadAnn]
- Holding Back The Years(Radio Edit) [another level]
- Last Goodbye [Various Artists]
- 山水之恋 [蝶当久&阿娜丹]
- Moner Manush [Chondona Mojumdar]
- 会在一起 [何雨田]
- 忘不了的爱 [张真贺]
- Kampela [Leevi and the leavings]
- Hail Mary(Album Version) [Brian McKnight&The McKnig]
- California Girls(Live In Pittsburgh / 11/22/67) [The Beach Boys]
- Queen Of The Hours [Electric Light Orchestra]
- Les comédiens [Charles Aznavour]
- 大雁湖 [广州交响乐团合唱团]
- There’s a Story (Goin’ Round) [Don Gibson&Dottie West]
- Somewhere [In the Style of Barbra Streisand ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Musical Creations Studio ]
- Susie-Q [Dale Hawkins]
- Ali Babann iftlii (Karaoke Vers.) [We Play arkclar]
- Crown Of Creation [Jefferson Starship]
- Invincible(Live at Music Farm: Charleston, SC, 11/3/10) [OK Go]
- Directly From My Heart(Album Version) [Little Richard]
- Skylark [Cassandra Wilson]
- Hey Now(Tensnake Remix) [London Grammar]
- さよならスウィング [近藤真彦]