《Once Kings》歌词

[00:00:00] Once Kings - Caprice

[00:00:52] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:52] In misty dreams and shadowed memories

[00:00:56] 在朦胧的梦境里在黑暗的回忆里

[00:00:56] Of fabled cities I have dwelt apace

[00:01:00] 我在传奇城市里迅速安居

[00:01:00] And from strange lakes

[00:01:02] 来自陌生的湖泊

[00:01:02] Set round with Guardian Trees

[00:01:06] 到处都是守护者之树

[00:01:06] Have slacked my thirst and scornful of the face

[00:01:10] 缓解我的饥渴蔑视我的脸

[00:01:10] Of harshful reality have stooped to trace

[00:01:13] 残酷的现实让我卑躬屈膝地追寻

[00:01:13] Dark figures on the sands of alien quays

[00:01:17] 陌生码头沙滩上的黑暗身影

[00:01:17] In crystal splendor I have spanned the seas

[00:01:20] 在晶莹的光辉中我跨越海洋

[00:01:20] And clothed myself in legendary grace

[00:02:23] 让自己沐浴在传奇般的恩典里

[00:02:23] In Idris I have dwelt where Serpent Stones

[00:02:26] 我曾经住在伊德利斯的蛇石之地

[00:02:26] And flowers of dusty violet merge to form

[00:02:30] 布满灰尘的紫色花朵汇成

[00:02:30] A glimmering gate of wonder where to bones

[00:02:35] 一扇闪闪发光的大门通往何处

[00:02:35] Of a warrior dead are gathered in a storm

[00:02:40] 战士的遗体都聚集在风暴中

[00:02:40] Of whirling clouds and cauldron flames and roar

[00:02:47] 腾云驾雾烈火咆哮

[00:02:47] Beneath the sky where great ravens

[00:02:52] 在天空之下伟大的乌鸦