《私、起きる。》歌词

[00:00:00] 私、起きる。 (我,觉醒。) - 乃木坂46 (のぎざか フォーティシックス)
[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:03] 詞:秋元康
[00:00:06] //
[00:00:06] 曲:Akira Sunset・ZERO
[00:00:09] //
[00:00:09] Oh Wake up! Wake up!
[00:00:11] 觉醒吧!
[00:00:11] Wake up myself!
[00:00:12] 唤醒沉睡的自我!
[00:00:12] さあ
[00:00:13] 来吧
[00:00:13] Just in time! Just in time!
[00:00:14] 现在正是时候!
[00:00:14] 目を覚まして
[00:00:17] 一大早醒过来
[00:00:17] 鏡の中を覗いて
[00:00:21] 仔细窥视镜中
[00:00:21] 自分に話しかけた
[00:00:24] 和自己对话
[00:00:24] 誰にも見せてない
[00:00:28] 从未展露在人前
[00:00:28] 本当の私はどんな人
[00:00:32] 真正的我究竟是怎样的人
[00:00:32] 子どもの頃は何も
[00:00:35] 孩童时期
[00:00:35] 悩んだりしなかった
[00:00:39] 什么都不曾烦恼
[00:00:39] 普通でいられたのに
[00:00:42] 普通地过着每一天
[00:00:42] この頃 呼吸が苦しい
[00:00:47] 可此刻 就连呼吸也只觉痛苦
[00:00:47] やりたいことも
[00:00:50] 想做的事情
[00:00:50] 見つからないし
[00:00:53] 也找不到
[00:00:53] 特別欲しいものとか
[00:00:57] 特别想要的东西
[00:00:57] 全然ないし
[00:01:00] 根本就没有
[00:01:00] 心が空っぽみたい
[00:01:04] 心仿佛被掏空般
[00:01:04] 今すぐにオハヨー
[00:01:08] 现在马上说声早上好
[00:01:08] 早く起きなきゃもったいないから
[00:01:12] 不早点起来就太可惜了
[00:01:12] パッと両目開いて
[00:01:14] 突然睁开双眼
[00:01:14] 眠っていた時間
[00:01:16] 将沉睡的时间
[00:01:16] 全部取り戻すよ
[00:01:19] 全部取回来
[00:01:19] 今すぐに行動
[00:01:22] 现在即刻行动
[00:01:22] 考えててもしょうがない
[00:01:26] 就算心里这么想也无计可施
[00:01:26] Oh Wake up! Wake up!
[00:01:29] 觉醒吧!
[00:01:29] Wake up myself!
[00:01:30] 唤醒沉睡的自我!
[00:01:30] さあ
[00:01:30] 来吧
[00:01:30] Just in time! Just in time!
[00:01:32] 现在正是时候!
[00:01:32] 目を覚まして!
[00:01:42] 觉醒吧!
[00:01:42] 鏡の向こう側から
[00:01:46] 从镜子的另一头
[00:01:46] どういう風に見えるの?
[00:01:49] 看到的是怎样的风景?
[00:01:49] 自分のことわからない
[00:01:53] 根本不了解自己
[00:01:53] いいコか 悪いコか どっち
[00:01:57] 好孩子 坏孩子 哪一边
[00:01:57] まわりのことを
[00:02:00] 过于在意
[00:02:00] 気にしすぎてたし
[00:02:02] 周围的一切
[00:02:02] 横並びの常識とかに
[00:02:07] 被大众的常识
[00:02:07] 振り回されて
[00:02:10] 牵着鼻子走
[00:02:10] 目隠しされてたのかも
[00:02:14] 也许因此蒙蔽了双眼
[00:02:14] 自分らしく生きよう
[00:02:18] 活得更像自己吧
[00:02:18] だって人生は短いんだし
[00:02:22] 因为人生苦短
[00:02:22] ちゃんとこの足で立って
[00:02:24] 坚定立足于自己所在之地
[00:02:24] 今日だけの道を歩いて
[00:02:27] 踏上只属于今天的道路
[00:02:27] 行かなきゃね
[00:02:29] 必须迈向前方了
[00:02:29] 自分らしく笑おう
[00:02:32] 绽放属于自己的笑容吧
[00:02:32] つまらないことは笑わない
[00:02:36] 无聊的事无需强颜欢笑
[00:02:36] Oh Hurry up!
[00:02:38] 加紧步伐!
[00:02:38] Hurry up! Hurry up!
[00:02:39] 加紧步伐!
[00:02:39] A.S.A.P.
[00:02:40] A.S.A.P.
[00:02:40] さあ
[00:02:40] 来吧
[00:02:40] Set me free! Set me free!
[00:02:42] 放我自由!
[00:02:42] わがままでいい
[00:02:44] 任性又何妨
[00:02:44] 人は誰だって
[00:02:47] 无论是谁
[00:02:47] 自分に自信がないもの
[00:02:51] 本身都对自己没有自信
[00:02:51] だから眠って
[00:02:55] 所以才会陷入沉睡
[00:02:55] 叶わない夢を見る
[00:02:58] 做着无法实现的梦想
[00:02:58] 目覚める勇気を持とう
[00:03:02] 去拥有醒来的勇气吧
[00:03:02] 今すぐにオハヨー
[00:03:06] 现在马上说声早上好
[00:03:06] 早く起きなきゃもったいないから
[00:03:10] 不早点起来就太可惜了
[00:03:10] パッと両目開いて
[00:03:12] 突然睁开双眼
[00:03:12] 眠っていた時間
[00:03:14] 将沉睡的时间
[00:03:14] 全部取り戻すよ
[00:03:17] 全部取回来
[00:03:17] 今すぐに行動
[00:03:20] 现在即刻行动
[00:03:20] 考えててもしょうがない
[00:03:24] 就算心里这么想也无计可施
[00:03:24] Oh Wake up! Wake up!
[00:03:27] 觉醒吧!
[00:03:27] Wake up myself!
[00:03:28] 唤醒沉睡的自我!
[00:03:28] さあ
[00:03:29] 来吧
[00:03:29] Just in time! Just in time!
[00:03:30] 现在正是时候!
[00:03:30] 目を覚まして!
[00:03:35] 觉醒吧!
您可能还喜欢歌手乃木坂46的歌曲:
随机推荐歌词:
- 路太远 [张镐哲]
- Unsatisfiable [Anna Abreu]
- Life Is Such a Danger Flight [TOTALFAT]
- 爱向着我来的那天 [别再犹豫]
- New Year’s Day [Secret Eyes]
- Je Ne Vois Que Toi [Sylvie Vartan]
- Blue Moon of Kentucky [Elvis Presley]
- Baller Alert(From ”What Now?”) [Kevin ”Chocolate Droppa” ]
- You’re The Reason Why [the rubettes]
- Gila Kepadamu(Album Version) [Newdays]
- Treat Me Nice [Elvis Presley]
- In Defense Of A Peepshow Girl [Stephen Lynch]
- I Remember Clifford [Carmen McRae]
- Cold, Cold Feeling [T-Bone Walker]
- Poor Boy [Woody Guthrie]
- Road to Hell [Halloween&Halloween Music]
- Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! [Milos Vujovic]
- Then I’ll Be Tired of You [Fats Waller]
- Félicie aussi [Fernandel]
- Itik Gembo-Gembo [A To Z]
- Vida Mia [Jaci Velasquez]
- Even When I’m Blue [Steve Earle]
- Frankenstein Twist [The Crystals]
- One Night Of Love [Eddy Duchin & His Orchest]
- If I Were a Rich Man [The Theatreland Chorus]
- 把故乡打个包,随身携带 [DJ晓苏]
- Sweet Lies [EXO]
- Campana Sobre Campana [Various Artists]
- 祝你平安 [梦之旅演唱组合]
- Ei Kauniimpaa [Jukka Kuoppamki]
- If I Were A Bell [Shirley Bassey]
- Dynamite(Remix) [DJ ReMix Factory]
- Billy Bayou [Joe Kennedy]
- Havana Moon [Chuck Berry]
- Turn Around, Look At Me [THE LETTERMEN]
- Cheek To Cheek [Ray Conniff]
- Please Set The Date [B.B. King]
- Romance de José Etxailarena [Marea]
- Willie Brown Blues [Ry Cooder]
- Siempre hay una estrella [Taxi]