《The Sunk’n Norwegian》歌词

[00:00:28] There lies a tavern down Wisconsin way
[00:00:35] 去往威斯康辛的路上有家酒馆
[00:00:35] Where you can get drunk any time of the day
[00:00:42] 随时都可以进去买醉
[00:00:42] The landlord's a bastard the barmaid's a whore
[00:00:49] 老板是个浑蛋 招待是个**
[00:00:49] But give them no sh*t or you're straight out the door
[00:00:56] 不过你最好管住自己 以免被赶出去
[00:00:56] The Sunk'n Norwegian's the name of this hole
[00:00:59] 酒馆名叫 沉没的挪威人
[00:00:59] A nasty ol' tavern if ever I've known
[00:01:04] 不但陈旧还令人作呕
[00:01:04] One more drink at the Sunk'n Norwegian
[00:01:07] 再去沉没的挪威人喝一场吧!
[00:01:07] One more drink before we have to die
[00:01:11] 有生之年再去喝一杯
[00:01:11] One more drink at the Sunk'n Norwegian
[00:01:14] 再去沉没的挪威人喝一场吧!
[00:01:14] Raise up your tankards of ale to the sky
[00:01:18] 高举那麦芽酒杯
[00:01:18] One more drink at the Sunk'n Norwegian
[00:01:21] 再去沉没的挪威人喝一场吧!
[00:01:21] One more drink before we have to die
[00:01:25] 有生之年再去喝一杯
[00:01:25] One more drink at the Sunk'n Norwegian
[00:01:28] 再去沉没的挪威人喝一场吧!
[00:01:28] Raise up your tankards of ale to the sky
[00:01:48] 高举那麦芽酒杯
[00:01:48] Scoundrels and brigands and ne'er-do-wells
[00:01:55] 恶棍 强盗和饭桶
[00:01:55] And creatures dragged up from the black pits of hell
[00:02:15] 还有那从地狱深处而来的怪物
[00:02:15] All find their relief in a tankard of ale
[00:02:19] 都在麦芽酒杯里找到慰藉
[00:02:19] So the Sunk'n Norwegian is where we will sail
[00:02:22] 所以沉没的挪威人是我们的归宿
[00:02:22] For barrels of whiskey or pints from the bar
[00:02:27] 只为酒吧里那一桶桶威士忌
[00:02:27] But if you don't know then you don't go
[00:02:29] 你若不知便不会前去
[00:02:29] One more drink at the Sunk'n Norwegian
[00:02:30] 再去沉没的挪威人喝一场吧!
[00:02:30] One more drink before we have to die
[00:02:32] 有生之年再去喝一杯
[00:02:32] One more drink at the Sunk'n Norwegian
[00:02:34] 再去沉没的挪威人喝一场吧!
[00:02:34] Raise up your tankards of ale to the sky
[00:02:37] 高举那麦芽酒杯
[00:02:37] One more drink at the Sunk'n Norwegian
[00:02:41] 再去沉没的挪威人喝一场吧!
[00:02:41] One more drink before we have to die
[00:02:44] 有生之年再去喝一杯
[00:02:44] One more drink at the Sunk'n Norwegian
[00:02:48] 再去沉没的挪威人喝一场吧!
[00:02:48] Raise up your tankards of ale to the sky
[00:03:05] 高举那麦芽酒杯
[00:03:05] Drink up my friends as much as you can
[00:03:08] 赶紧喝吧 朋友 尽量喝
[00:03:08] For tomorrow we sail to a faraway land
[00:03:12] 毕竟明天我们还得航向远方
[00:03:12] We'll party all night and get drunk off our heads
[00:03:15] 今晚咱好好狂欢 不醉不休
[00:03:15] 'Cause we can all rest when we are dead
[00:03:27] 反正死后自会长眠
[00:03:27] One more drink at the Sunk'n Norwegian
[00:03:31] 再去沉没的挪威人喝一场吧!
[00:03:31] One more drink before we have to die
[00:03:34] 有生之年再去喝一杯
[00:03:34] One more drink at the Sunk'n Norwegian
[00:03:37] 再去沉没的挪威人喝一场吧!
[00:03:37] Raise up your tankards of ale to the sky
[00:03:41] 高举那麦芽酒杯
[00:03:41] One more drink at the Sunk'n Norwegian
[00:03:44] 再去沉没的挪威人喝一场吧!
[00:03:44] One more drink before we have to die
[00:03:48] 有生之年再去喝一杯
[00:03:48] One more drink at the Sunk'n Norwegian
[00:03:51] 再去沉没的挪威人喝一场吧!
[00:03:51] Raise up your tankards of ale to the sky
[00:03:56] 高举那麦芽酒杯
您可能还喜欢歌手Alestorm的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱我中华(Live) [宋祖英]
- ワンダフルデイズ [光永亮太]
- Deeper (Into Places) [Afterlife]
- Superstar [RuPaul]
- Beer(Skacoustic) [Reel Big Fish]
- 碎心花 [李茂山]
- 深蓝 [卢巧音]
- The Hawaiian Wedding Song (Ke Kali Nei Au) [TAMMY WYNETTE]
- Take Good Care Of My Baby [Bobby Vee]
- 津軽平野 [千昌夫]
- 背中合わせ [鈴華ゆう子]
- 亲爱的祖国伟大的党 [孙德明]
- Honest I Do [Jimmy Reed&Scrapper Black]
- Sweet Maree [Steve Miller Band]
- 女神和女汉子(DJ版) [何鹏&萧磊]
- Get Happy/Happy Days Are Here Again (Duet with Judy Garland) [Barbra Streisand]
- Tough Lover [Christina Aguilera]
- Is This Me? [Dottie West]
- Don’t Let Me Be Misunderstood [Jamie Cullum&Gregory Port]
- Wild Life [Hedley]
- 忘记你我做不到 [张学友]
- Sleepy Time Gal [Dean Martin]
- That Lucky Old Sun [The Velvets]
- SO FINE [C U]
- 未闻花名secretbase口琴版(Cover 茅野愛衣,戸松遥,早見沙織) [吹口琴的水]
- 雨诉花期 [卢雨轩]
- Mon Legionnaire [Edith Piaf]
- (EASTBEAM Remix) [UV&金朝汉]
- Talkin’ New York [Bob Dylan]
- Caramba! It’s The Samba [Peggy Lee]
- La Periferia [Sergio Endrigo]
- A Little Bitty Tear [Wanda Jackson]
- 爱不会绝迹 [林俊杰]
- Moon River [Jerry Butler]
- Jamais partir(Remaster) [Michel Berger&France Gall]
- 浪子的家(空拍) [污妖王]
- Cherbourgin Sateenvarjot(La Parapluies De Cherbourg) [Topi Sorsakoski]
- Wives And Lovers(1971 Version) [Burt Bacharach]
- 《泡沫》-“你曾经是我这辈子唯一想要嫁的人” [简弘亦]
- Blue Jay Blues [Barney]
- Mama’s Pearl(Album Version) [Jackson 5]
- Gotta Change Life(Extended Version) [Julian raine&Maila]