《いいんですか?》歌词

[00:00:00] いいんですか? (可以吗?) - RADWIMPS (ラッドウィンプス)
[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:01] いいんですか いいんですか
[00:00:04] 可以吗 可以吗
[00:00:04] こんなに人を好きになって
[00:00:06] 如此的喜欢一个人
[00:00:06] いいんですか
[00:00:07] 可以吗
[00:00:07] いいんですか いいんですか
[00:00:09] 可以吗 可以吗
[00:00:09] こんなに人を信じても
[00:00:11] 如此的深信一个人
[00:00:11] いいんですか
[00:00:12] 真的可以吗
[00:00:12] 词:野田 洋次郎
[00:00:14] //
[00:00:18] 曲:野田 洋次郎
[00:00:20] //
[00:00:23] 大好物はね
[00:00:25] 最爱的东西呢
[00:00:25] 鳥の唐揚げ
[00:00:26] 当然是炸鸡块
[00:00:26] 更に言えばうちのおかんが
[00:00:27] 说的再具体些 便是我家老妈
[00:00:27] 作る鳥のアンかけ
[00:00:28] 做的浇汁鸡
[00:00:28] でもどれも勝てない
[00:00:30] 可是哪个都赢不了
[00:00:30] お前にゃ敵わない
[00:00:31] 都敌不过你
[00:00:31] お前がおかずならば
[00:00:32] 若你是配菜
[00:00:32] 俺はどんぶりで50杯は
[00:00:34] 我可以轻松
[00:00:34] 軽くご飯おかわりできるよ
[00:00:36] 吃上50大碗饭
[00:00:36] だけども んなこと
[00:00:37] 可是啊 如果我说那话
[00:00:37] 言うとじゃあやってみて
[00:00:38] 你肯定会说
[00:00:38] とかって お前は言いだすけど
[00:00:40] 那你就试试看嘛
[00:00:40] それはあくまでも
[00:00:41] 可是那终究
[00:00:41] 例えの話でありまして
[00:00:43] 不过是比喻啦
[00:00:43] だどもやれと言われりゃ
[00:00:44] 可如果你叫我做的话
[00:00:44] おいどんも男なわけで
[00:00:45] 我也是个男子汉
[00:00:46] 富良野は寒いわけで
[00:00:47] 富良野真的很冷
[00:00:47] お前が好きなわけで
[00:00:49] 我真的很喜欢你
[00:00:49] ちょびっとでも分かって
[00:00:50] 一点点也好只想
[00:00:50] もらいたいわけで
[00:00:51] 你能理解我的心
[00:00:51] ちなみに、オカズって
[00:00:53] 顺带一提 配菜这种比喻
[00:00:53] 変な意味じゃないんで
[00:00:54] 并没有什么奇怪的意思哦
[00:00:54] 嫌いにならないでね
[00:00:56] 求你不要讨厌我
[00:00:56] いいんですか いいんですか
[00:00:58] 可以吗 可以吗
[00:00:58] こんなに人を好きになって
[00:01:01] 如此的喜欢一个人
[00:01:01] いいんですか
[00:01:02] 可以吗
[00:01:02] いいんですか いいんですか
[00:01:04] 可以吗 可以吗
[00:01:04] こんなに人を信じても
[00:01:06] 如此的深信一个人
[00:01:06] いいんですか
[00:01:07] 可以吗
[00:01:07] いいんですよ いいんですよ
[00:01:10] 可以啊 可以啊
[00:01:10] あなたが選んだ人ならば
[00:01:13] 如果是你选择的人
[00:01:13] いいんですよ いいんですよ
[00:01:15] 可以啊 可以啊
[00:01:15] あんたが選んだ道ならば
[00:01:18] 如果是你选择的路
[00:01:29] 今まで俺は何回お
[00:01:31] 至今为止我到底
[00:01:31] 前を泣かせたんだろう
[00:01:34] 弄哭你几次了呢
[00:01:35] それに比べて何回
[00:01:37] 而与之相比我又
[00:01:37] 笑わせてやれたんだろう
[00:01:39] 逗笑你几次了呢
[00:01:40] 更には嬉し泣きっていう
[00:01:43] 而喜极而泣这样
[00:01:43] 合わせ技もお前は
[00:01:44] 更高的技巧你也
[00:01:46] 持ち合わせているから
[00:01:48] 同样拥有
[00:01:48] 余計分かんなくなんだよ
[00:01:50] 教我更是不懂了
[00:01:51] ごめんね と ありがとう
[00:01:52] 对不起与 谢谢
[00:01:52] を繰り返せばいいんだよ
[00:01:53] 反复着说就好
[00:01:53] その比率は五分と五分に
[00:01:55] 比率无限接近
[00:01:55] 限りなく近いけど
[00:01:56] 五比五
[00:01:56] 例えば999999回ずつで最期の
[00:02:00] 假如说每999999次
[00:02:00] 瞬間を迎えたとしよう
[00:02:02] 就要迎来最后的瞬间
[00:02:02] ありがとう の勝ちはもう
[00:02:03] 毋庸置疑绝对是
[00:02:03] 間違いない
[00:02:04] 谢谢的 胜利吧
[00:02:04] 必ずや到達するよ
[00:02:06] 势必抵达
[00:02:06] 1000000回
[00:02:07] 1000000次
[00:02:07] だってさ だってさ
[00:02:09] 因为啊 因为啊
[00:02:09] だってだってだってさ
[00:02:10] 因为因为因为啊
[00:02:10] だって俺のこの世の最期の
[00:02:13] 在这个世上最后的一句话
[00:02:13] 言葉はあなたに言う
[00:02:15] 我会对你说
[00:02:15] ありがとう
[00:02:16] 谢谢
[00:02:16] いいんですか いいんですか
[00:02:18] 可以吗 可以吗
[00:02:18] こんなに人を好きになって
[00:02:20] 如此的喜欢一个人
[00:02:20] いいんですか?
[00:02:21] 可以吗?
[00:02:21] いいんですか いいんですか
[00:02:23] 可以吗 可以吗
[00:02:23] こんなにのめりこんじゃって
[00:02:25] 如此的沉陷其中不可自拔
[00:02:25] いいんですか?
[00:02:27] 可以吗?
[00:02:27] いいんですよ いいんですよ
[00:02:29] 可以啊 可以啊
[00:02:29] あなたが望んだ人ならば
[00:02:32] 如果是你期待的人
[00:02:32] いいんですよ いいんですよ
[00:02:35] 可以啊 可以啊
[00:02:35] あなたが望んだ道ならば
[00:02:37] 如果是你理想的路
[00:02:38] あなたといる意味を探したら
[00:02:42] 找寻和你在一起的意义
[00:02:43] 明日を生きる答えになったよ
[00:02:47] 答案却是明日也能走下去
[00:02:49] 明日を生きる意味を探したら
[00:02:53] 找寻明日生存的意义
[00:02:54] あなたといる答えになったよ
[00:02:58] 答案却是和你在一起
[00:03:01] いいんですか いいんですか
[00:03:03] 可以吗 可以吗
[00:03:03] こんなに人を好きになって
[00:03:05] 如此的喜欢一个人
[00:03:05] いいんですか
[00:03:07] 可以吗
[00:03:07] いいんですか いいんですか
[00:03:09] 可以吗 可以吗
[00:03:09] こんなに人を信じても
[00:03:10] 如此的深信一个人
[00:03:10] いいんですか
[00:03:12] 可以吗
[00:03:12] いいんですよ いいんですよ
[00:03:15] 可以吗 可以吗
[00:03:15] あなたが愛した人ならば
[00:03:17] 如果是你深爱的人
[00:03:17] いいんですよ いいんですよ
[00:03:20] 可以啊 可以啊
[00:03:23] いいんですか いいんですか
[00:03:25] 可以吗 可以吗
[00:03:25] こんなに人を好きになって
[00:03:27] 如此的喜欢一个人
[00:03:27] いいんですか
[00:03:28] 可以吗
[00:03:28] いいんですか いいんですか
[00:03:31] 可以吗
[00:03:31] こんなに人を信じても
[00:03:32] 如此的深信一个人
[00:03:32] いいんですか
[00:03:34] 可以吗
[00:03:34] いいんですよ いいんですよ
[00:03:36] 可以啊 可以啊
[00:03:36] あなたが選んだ人ならば
[00:03:39] 如果是你选择的人
[00:03:39] いいんですよ いいんですよ
[00:03:42] 可以啊 可以啊
[00:03:42] むしろそうであって
[00:03:43] 不如说我就是
[00:03:43] 欲しいんですよ
[00:03:45] 希望你能那样
[00:03:45] いいんですか いいんですか
[00:03:47] 可以吗 可以吗
[00:03:47] こんなに人を好きになって
[00:03:49] 如此的喜欢一个人
[00:03:49] いいんですか
[00:03:50] 可以吗
[00:03:50] いいんですよ いいんですよ
[00:03:53] 可以啊 可以啊
[00:03:53] あなたが選んだ人ならば
[00:03:56] 如果是你选择的人
[00:03:56] あなたが愛した人ならば
[00:03:58] 如果是你深爱的人
[00:03:58] 如果是你期待的人
您可能还喜欢歌手RADWIMPS的歌曲:
随机推荐歌词:
- 西红柿 [7 Princess]
- 第一次ジブン戦争 [歌ってみた[翻唱;日本ACG]]
- 我们都是好朋友 [儿童歌曲]
- Rock And Roll En La Plaza Del Pueblo [Miguel Rios]
- Lighthouse [G.R.L.]
- 不同的烦恼 [柳燕]
- Petite fleur [Anny Gould]
- Toi qui regrettes [Johnny Hallyday]
- Poor Little Fool [Ricky Nelson]
- Kleines Rendezvous(Single Edit) [Amigos]
- I Fall in Love too Easily [Tony Bennett]
- Keen Wiehnacht ohne [Godewind]
- 1, 2, 3 Go [Lo Mejor de la Música Lat]
- Boogie Oogie Oogie [Disco’s Revenge]
- Taint Nobody’s Bizness If I Do [Bessie Smith&Sonny Terry]
- Anyway the Wind Blows [Doris Day&Louis Armstrong]
- Panorama [Marvin Jouno]
- A Reunion [Gentle Giant]
- What Becomes Of The Brokenhearted(Single Version) [JIMMY RUFFIN]
- 我的小冤家 [柔云]
- Garoto ltimo Tipo [Elis Regina]
- INNOCENT BLUE [前野智昭&鳥海浩輔&鈴村健一]
- Someday (You’ll Be Sorry)(Single Version) [Louis Armstrong&The Comma]
- Despacito(Tropical House Mix) [Mac Nack]
- Detroit City Blues [Fats Domino]
- 星星的约会(Live) [华语群星]
- Thank You Pretty Baby [Brook Benton]
- Aurore [Jean-Francois Maljean]
- Chapter (feat. Microdot, Dr. Han) [Microdot&Dr. Han&Xitsuh]
- 残叶 [王傲然]
- So A Notinha(Saudade De Ti) [Amália Rodrigues]
- Que Nevara en Primavera [Los Herederos De Nuevo Le]
- Mi Jaca [Nio De La Calzada]
- Santa Claus Is Comin’ to Town [Ray Conniff Singers]
- Blue Hawaii [Bing Crosby]
- Try the Impossible [Lee Andrews & The Hearts]
- 莲花生大士心咒 [大宝哥]
- 美丽东方 [张琼&刘和刚]
- 我已等你好多年 [陈宛如]
- 有缘无份(原创) [侯旭]
- 旧梦不须记 [张伟文]
- Your Heart Is As Black As Night [Melody Gardot&Ken Penderg]