《The Gate》歌词

[00:00:00] The Gate - Belle & Sebastian
[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:04] Written by:Belle and Sebastian
[00:00:09]
[00:00:09] In the hope I'll forget I'll wait
[00:00:14] 希望我能忘记我会等待
[00:00:14] It's a chance I'll take oh yeah
[00:00:19] 我会抓住机会
[00:00:19] In the hope I'll forget I'll wait
[00:00:24] 希望我能忘记我会等待
[00:00:24] For the time
[00:00:29] 为了时间
[00:00:29] In the spring I'll watch my step
[00:00:35] 春天的时候我会注意脚下的路
[00:00:35] While the night time passes by
[00:00:39] 夜幕降临
[00:00:39] When a smile suits me all alone
[00:00:44] 当我独自一人微笑时
[00:00:44] I'll be fine
[00:00:50] 我会好好的
[00:00:50] There's got to be a better song to sing
[00:00:52] 肯定有更好的歌可以唱
[00:00:52] Before I hang upon your shoulder
[00:00:55] 在我依偎在你的肩膀之前
[00:00:55] Telling the truth it may be bolder this time
[00:01:00] 说实话这一次我可能会更勇敢
[00:01:00] There's got to be a better song to sing
[00:01:03] 肯定有更好的歌可以唱
[00:01:03] That makes a lonely one less cold oh
[00:01:05] 让孤独的人少一点冷漠
[00:01:05] Before I hang upon your shoulder and cry
[00:01:49] 在我依偎在你的肩膀哭泣之前
[00:01:49] Watching friends playing in the dirt
[00:01:54] 看着朋友在泥地里玩耍
[00:01:54] Feeling hard but feeling hurt
[00:01:59] 感觉很难受但也很受伤
[00:01:59] By the sadness that wastes my time
[00:02:04] 悲伤让我蹉跎岁月
[00:02:04] It's a crime
[00:02:10] 这是犯罪
[00:02:10] Counting acts which I must add
[00:02:14] 数着我必须做的事情
[00:02:14] To collect sad memories
[00:02:20] 收集悲伤的回忆
[00:02:20] From a past I'd soon forget
[00:02:25] 我很快就会忘记过去
[00:02:25] Swap or leave
[00:02:30] 要么交换要么离开
[00:02:30] There's got to be a better song to sing
[00:02:33] 肯定有更好的歌可以唱
[00:02:33] Before I hang upon your shoulder
[00:02:35] 在我依偎在你的肩膀之前
[00:02:35] Telling the truth it may be bolder this time
[00:02:40] 说实话这一次我可能会更勇敢
[00:02:40] There's got to be a better song to sing
[00:02:43] 肯定有更好的歌可以唱
[00:02:43] That makes a lonely one less cold oh
[00:02:45] 让孤独的人少一点冷漠
[00:02:45] Before I hang upon your shoulder and say
[00:02:50] 在我抓住你的肩膀对你说
[00:02:50] At the gate I'll wave goodbye
[00:02:55] 在门口我会挥手告别
[00:02:55] To the friends that were my lies
[00:03:00] 致那些曾经欺骗我的朋友
[00:03:00] And I'll see them off at dawn
[00:03:05] 黎明时分我会为他们送行
[00:03:05] Feeling wise feeling wise feeling wise
[00:03:10] 感觉明智无比
您可能还喜欢歌手Belle and Sebastian的歌曲:
随机推荐歌词:
- 因为你永远不是我 [何方]
- 颜色 [许美静]
- My Love Paramour [Cocteau Twins]
- Shiny On The Inside [Leona Naess]
- 山间小路 [李谷一]
- 柳永-八声甘州 [长朝]
- INORI [AI]
- American Roulette(Album Version) [robbie robertson]
- American Woman [Krokus]
- The Bridge [Scott Walker]
- Electricity [311]
- We Belong Together [Gavin Degraw]
- 分析 [黄睿铭]
- Broken Hearted Melody [Sarah Vaughan]
- Just Walkin’ in the Rain [Johnnie Ray]
- Right Side Of Wrong(Album Version) [Bon Jovi]
- The Hermit of Misty Mountain [Ben E. King]
- Red Sails In The Sunset [Patti Page]
- Slaapliedje [The Legendary Pink Dots]
- I Wantcha Around [Eartha Kitt]
- Shotgun [Vanilla Fudge]
- You Made Me Love You [PATSY CLINE]
- Il Ribelle [Adriano Celentano]
- 别说我高傲,我只是不与禽兽打交道。 [陌迁Momoved]
- No Air [Chris Brown&Jordin Sparks]
- Costume In The Corner [The Letters Organize]
- Blue Shadows Falling [Lowell Fulson]
- TURN ME ON(A.R. Mix) [D’Mixmasters]
- La goualante du pauvre Jean(Remaster) [Edith Piaf]
- Doin’ the Jive [Glenn Miller & His Orches]
- 永远的画面(Live) [杨丹]
- 爱是一条艰难的路 [极光旅客]
- 痛恨着自己(伴奏) [王艳宇]
- 好久不见王心凌 [DJ王佳]
- 我爱你中国 [霍勇]
- All of Me [Johnnie Ray]
- Show Me Love(115 BPM) [Cardio Mixes]
- Escape(Pia Colada) [La Banda Loca]
- Lau Teilatu [EH Sukarra]
- How Come You Do Me Like You Do [Julie London]
- Skeleton Woman [Wolf]
- Moody’s Mood For Love / Teo Licks [Amy Winehouse]