《The Gate》歌词

[00:00:00] The Gate - Belle & Sebastian
[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:04] Written by:Belle and Sebastian
[00:00:09]
[00:00:09] In the hope I'll forget I'll wait
[00:00:14] 希望我能忘记我会等待
[00:00:14] It's a chance I'll take oh yeah
[00:00:19] 我会抓住机会
[00:00:19] In the hope I'll forget I'll wait
[00:00:24] 希望我能忘记我会等待
[00:00:24] For the time
[00:00:29] 为了时间
[00:00:29] In the spring I'll watch my step
[00:00:35] 春天的时候我会注意脚下的路
[00:00:35] While the night time passes by
[00:00:39] 夜幕降临
[00:00:39] When a smile suits me all alone
[00:00:44] 当我独自一人微笑时
[00:00:44] I'll be fine
[00:00:50] 我会好好的
[00:00:50] There's got to be a better song to sing
[00:00:52] 肯定有更好的歌可以唱
[00:00:52] Before I hang upon your shoulder
[00:00:55] 在我依偎在你的肩膀之前
[00:00:55] Telling the truth it may be bolder this time
[00:01:00] 说实话这一次我可能会更勇敢
[00:01:00] There's got to be a better song to sing
[00:01:03] 肯定有更好的歌可以唱
[00:01:03] That makes a lonely one less cold oh
[00:01:05] 让孤独的人少一点冷漠
[00:01:05] Before I hang upon your shoulder and cry
[00:01:49] 在我依偎在你的肩膀哭泣之前
[00:01:49] Watching friends playing in the dirt
[00:01:54] 看着朋友在泥地里玩耍
[00:01:54] Feeling hard but feeling hurt
[00:01:59] 感觉很难受但也很受伤
[00:01:59] By the sadness that wastes my time
[00:02:04] 悲伤让我蹉跎岁月
[00:02:04] It's a crime
[00:02:10] 这是犯罪
[00:02:10] Counting acts which I must add
[00:02:14] 数着我必须做的事情
[00:02:14] To collect sad memories
[00:02:20] 收集悲伤的回忆
[00:02:20] From a past I'd soon forget
[00:02:25] 我很快就会忘记过去
[00:02:25] Swap or leave
[00:02:30] 要么交换要么离开
[00:02:30] There's got to be a better song to sing
[00:02:33] 肯定有更好的歌可以唱
[00:02:33] Before I hang upon your shoulder
[00:02:35] 在我依偎在你的肩膀之前
[00:02:35] Telling the truth it may be bolder this time
[00:02:40] 说实话这一次我可能会更勇敢
[00:02:40] There's got to be a better song to sing
[00:02:43] 肯定有更好的歌可以唱
[00:02:43] That makes a lonely one less cold oh
[00:02:45] 让孤独的人少一点冷漠
[00:02:45] Before I hang upon your shoulder and say
[00:02:50] 在我抓住你的肩膀对你说
[00:02:50] At the gate I'll wave goodbye
[00:02:55] 在门口我会挥手告别
[00:02:55] To the friends that were my lies
[00:03:00] 致那些曾经欺骗我的朋友
[00:03:00] And I'll see them off at dawn
[00:03:05] 黎明时分我会为他们送行
[00:03:05] Feeling wise feeling wise feeling wise
[00:03:10] 感觉明智无比
您可能还喜欢歌手Belle and Sebastian的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我要唱 [庞龙]
- 神々の領域 [SKE48]
- 星空のキャラバン(白組)(Off Vocal Ver) [NMB48]
- 第1002集_傲世九重天 [我影随风]
- Incompleta [NX Zero]
- 口袋的温度 [田馥甄]
- Taquicardia [Fito Paez]
- Little Egypt [Elvis Presley]
- Je T’aime, Moi Non Plus [The Love Collective&S.Gai]
- Teach Me [Kids Party Music Players&]
- Love Story [Pop Love Songs]
- Macarena [John Spanish]
- She [Moon Child]
- Rio [Heróis Da Resistência]
- Love or a Game [James Brown]
- 同桌的你(Live) [老狼]
- L’Accordéon Naufrageur [Mortimer Shuman]
- Blow Top Blues(Remastered) [Barney Bigard]
- When I Was a Young Girl [Nina Simone]
- Over the Rainbow [Lars Gullin]
- Menino sapeca [Teodoro&Sampaio]
- Palavras, Palavras... [Jose Augusto]
- 春 [中孝介]
- El Dorado(Remaster 2017) [Revolver]
- Sol Del Caribe [Nacha Pop]
- Steady Rhythm of Moving Bodies [Jovan]
- 假脸(Live) [范恩]
- Wild Is The Wind (live)(Live) [Nina Simone]
- 云知道你是谁 [黄丽卿]
- 美女与野兽(Live) [莫文蔚&叶秉桓]
- ワロタピーポー [NMB48]
- Where Would We Be(Explicit) [ROZES&Nicky Romero]
- (性启蒙故事)每个女孩儿都是公主,每个男孩儿都是王子 [皮皮鲁总动员]
- Pure Sunlight [Laura Brehm&Mr FijiWiji]
- The Wayward Wind [Elvis Presley]
- I Could Not Ask for More [American Country Hits&Cou]
- Berimbau [Baden Powell]
- I Got a Woman [Ray Charles]
- 天堂里的另一天经典Mix(DJ版) [群星]
- Call Me Lightning [The Who]
- 唱 - 且见山岚 妖言君(清弄、绯村柯北) [绯村柯北]
- Good Goes The Bye [Kelly Clarkson]